"

En p\u00E9riodes \u00E9lectorales surtout, on parle beaucoup de citoyennet\u00E9, de citoyens, sans toujours bien comprendre ce que ces termes signifient"@fr . . . . . . . . . . . "

En p\u00E9riodes \u00E9lectorales surtout, on parle beaucoup de citoyennet\u00E9, de citoyens, sans toujours bien comprendre ce que ces termes signifient"@fr . "

Soprattutto nei periodi elettorali, si parla molto di cittadinanza e di cittadini, senza sempre comprendere appieno il significato di questi termini"@it . "

Sobre todo en per\u00EDodos electorales, se habla mucho de ciudadan\u00EDa y de ciudadanos, sin entender siempre bien lo que significan esos t\u00E9rminos"@es . "

Vooral in verkiezingsperiodes wordt er veel gesproken over burgerschap en burgers, zonder dat altijd even duidelijk is wat deze begrippen precies inhouden"@nl . "

Especially during election seasons, there is a lot of talk about citizenship and citizens, without always fully understanding what these terms mean"@en . "

Vor allem in Wahlkampfzeiten wird viel \u00FCber Staatsb\u00FCrgerschaft und B\u00FCrger gesprochen, ohne dass man immer genau versteht, was diese Begriffe bedeuten"@de . . "

Vor allem in Wahlkampfzeiten wird viel \u00FCber Staatsb\u00FCrgerschaft und B\u00FCrger gesprochen, ohne dass man immer genau versteht, was diese Begriffe bedeuten. Die Staatsb\u00FCrgerschaft strukturiert die Gesellschaft, aber auf welche Weise?

Brigitte Labb\u00E9, Philosophin und Gr\u00FCnderin der \u201EGo\u00FBters philo\u201C (Mailand), l\u00E4dt uns ein, diese Begriffe zu hinterfragen und zu untersuchen, was sie konkret f\u00FCr unser Leben bedeuten

Angefangen bei der Notwendigkeit, \u201Ezusammenzuleben\u201C \u2013 nicht zu verwechseln mit dem \u201Eguten Zusammenleben\u201C, das uns manche verkaufen wollen. Zusammenleben setzt eine Entscheidung, einen Willen und Handeln voraus; es verleiht uns Rechte, verlangt aber

auch Pflichten von uns. In einer Welt, in der der Individualismus floriert, ist es dringend notwendig, sich wieder auf das %E0Zusammenleben%BB zu besinnen

Angeboten vom Verein \u201ED%E9sirs de livres de Martel\u201C

Auf Vorbestellung

"@de . "

Soprattutto nei periodi elettorali, si parla molto di cittadinanza e di cittadini, senza sempre comprendere appieno il significato di questi termini. La cittadinanza organizza la societ\u00E0, ma in che modo?

Brigitte Labb\u00E9, filosofa e ideatrice dei \u00ABGo\u00FBteurs philo\u00BB (Milano), ci propone di approfondire questi concetti e ci\u00F2 che implicano concretamente nelle nostre vite

A cominciare dalla necessit\u00E0 di \u00ABvivere insieme\u00BB \u2013 da non confondere con la \u00ABconvivenza\u00BB che alcuni cercano di rifilarci. Vivere insieme presuppone una decisione, una volont\u00E0, un\u2019azione; ci conferisce dei diritti ma ci impone

anche dei doveri. In un mondo in cui prospera l\u2019individualismo, \u00E8 urgente tornare a %E0 vivere insieme

Organizzato dall\u2019associazione D%E9sirs de livres di Martel

Su prenotazione

"@it . "

Especially during election seasons, there is a lot of talk about citizenship and citizens, without always fully understanding what these terms mean. Citizenship shapes society, but how?

Brigitte Labb\u00E9, philosopher and founder of the \u201CGo\u00FBteurs philo\u201D (Milan), invites us to examine these concepts and what they concretely imply in our lives

Starting with the necessity of \u201Cliving together\u201D\u2014not to be confused with the \u201Cidea of living together\u201D that some are trying to sell us. Living together requires a decision, a willingness, and action; it grants us rights but also

imposes duties upon us. In a world where individualism thrives, it is urgent that we recommit to %E0living together

Presented by the association D%E9sirs de livres de Martel

By reservation

"@en . "

En p\u00E9riodes \u00E9lectorales surtout, on parle beaucoup de citoyennet\u00E9, de citoyens, sans toujours bien comprendre ce que ces termes signifient. La citoyennet\u00E9 organise la soci\u00E9t\u00E9 mais de quelle mani\u00E8re ?

Brigitte Labb\u00E9, philosophe, cr\u00E9atrice des Go\u00FBters philo (Milan) nous propose d\u2019interroger ces notions et ce qu\u2019elles impliquent concr\u00E8tement dans nos vies

A commencer par la n\u00E9cessit\u00E9 de \u00AB vivre ensemble \u00BB - \u00E0 ne pas confondre avec \u00ABle vivre-ensemble\u00BB que certains tentent de nous vendre. Vivre ensemble suppose une d\u00E9cision, une volont\u00E9, une action, cela nous donne des droits mais exige

aussi de nous des devoirs. Dans un monde o\u00F9 l\u2019individualisme prosp\u00E8re, il est urgent de se remettre \u00E0 vivre ensemble

Propos\u00E9 par l'association D\u00E9sirs de livres de Martel

Sur r\u00E9servation

"@fr . "

Vooral in verkiezingsperiodes wordt er veel gesproken over burgerschap en burgers, zonder dat altijd even duidelijk is wat deze begrippen precies inhouden. Burgerschap geeft structuur aan de samenleving, maar op welke manier?

Brigitte Labb\u00E9, filosofe en bedenkster van de \u201EGo\u00FBters philo\u201C (Milaan), nodigt ons uit om deze begrippen onder de loep te nemen en na te gaan wat ze concreet in ons leven betekenen

Om te beginnen met de noodzaak om %AB samen te leven %BB \u2013 %E0 niet te verwarren met %AB het samenleven %BB dat sommigen ons proberen te verkopen. Samenleven veronderstelt een besluit, een wil, een daad; het geeft ons rechten, maar legt

ons ook plichten op. In een wereld waarin het individualisme hoogtij viert, is het dringend noodzakelijk om weer %E0 samen te leven

Georganiseerd door de vereniging \u201ED\u00E9sirs de livres de Martel\u201C

Op reservering

"@nl . "

Sobre todo en per\u00EDodos electorales, se habla mucho de ciudadan\u00EDa y de ciudadanos, sin comprender siempre bien qu\u00E9 significan estos t\u00E9rminos. La ciudadan\u00EDa organiza la sociedad, pero \u00BFde qu\u00E9 manera?

Brigitte Labb\u00E9, fil\u00F3sofa y creadora de los \u00ABGo\u00FBteurs philo\u00BB (Mil\u00E1n), nos propone analizar estos conceptos y lo que implican concretamente en nuestras vidas

Empezando por la necesidad de \u00ABvivir juntos\u00BB \u2014que no hay que confundir con el \u00ABvivir-juntos\u00BB que algunos intentan vendernos\u2014. Vivir juntos supone una decisi\u00F3n, una voluntad, una acci\u00F3n; nos otorga derechos, pero

tambi\u00E9n nos impone deberes. En un mundo en el que prospera el individualismo, es urgente volver a %E0vivir juntos

Organizado por la asociaci\u00F3n D%E9sirs de livres de Martel

Con reserva previa

"@es . . .