<https://data.datatourisme.fr/2f271f68-1bb2-354d-9d79-c387ae40fa7d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d4c19f7f-bf63-3583-a889-50b253ea3491> .
<https://data.datatourisme.fr/2f271f68-1bb2-354d-9d79-c387ae40fa7d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9477fcdc-33bd-3dca-80f0-3b357326dd0e> .
<https://data.datatourisme.fr/2f271f68-1bb2-354d-9d79-c387ae40fa7d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/086a8654-3d10-3195-9dde-8af42fd3388b> .
<https://data.datatourisme.fr/2f271f68-1bb2-354d-9d79-c387ae40fa7d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/2f271f68-1bb2-354d-9d79-c387ae40fa7d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Georganiseerd door REPAIR & Amnesty International Pontarlier.\nDe alchemie van de harten: een origineel toneelstuk van en door het amateurgezelschap S\u2019Ignoret uit H\u00E9ricourt. Regie: Sophie Kordylas, Cie Zocha. Muzikanten: Benoit Chabod en Louis Vic\u00E9rial. Lichtregie: Kamel Touri. Een wetenschappelijke en theatrale analyse van... de LIEFDE! Kaartverkoop via e-mail of ter plaatse."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2f271f68-1bb2-354d-9d79-c387ae40fa7d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Organis\u00E9 par REPAIR & Amnesty international Pontarlier.\nL'alchimie des coeurs : pi\u00E8ce de th\u00E9\u00E2tre originale de et par la troupe amateure S'Ignoret d'H\u00E9ricourt. Mise en sc\u00E8ne : Sophie Kordylas Cie Zocha. Musiciens : Benoit Chabod et Louis Vic\u00E9rial. R\u00E9gie lumi\u00E8re : Kamel Touri. Une analyse scientifique et th\u00E9\u00E2trale de...l'AMOUR ! Billetterie par mail ou sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2f271f68-1bb2-354d-9d79-c387ae40fa7d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Organised by REPAIR & Amnesty International Pontarlier.\nThe Alchemy of Hearts: an original play written and performed by the amateur theatre group S\u2019Ignoret from H\u00E9ricourt. Directed by Sophie Kordylas, Cie Zocha. Musicians: Benoit Chabod and Louis Vic\u00E9rial. Lighting technician: Kamel Touri. A scientific and theatrical analysis of\u2026 LOVE! Tickets available by email or at the venue."@en .
<https://data.datatourisme.fr/2f271f68-1bb2-354d-9d79-c387ae40fa7d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Veranstaltet von REPAIR & Amnesty International Pontarlier.\n\u201EDie Alchemie der Herzen\u201C: Ein originelles Theaterst\u00FCck von und mit der Amateurtheatergruppe \u201ES'Ignoret\u201C aus H\u00E9ricourt. Regie: Sophie Kordylas (Cie Zocha). Musiker: Benoit Chabod und Louis Vic\u00E9rial. Lichtregie: Kamel Touri. Eine wissenschaftliche und theatralische Analyse der \u2026 LIEBE! Kartenverkauf per E-Mail oder vor Ort."@de .
<https://data.datatourisme.fr/2f271f68-1bb2-354d-9d79-c387ae40fa7d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Organizzato da REPAIR e Amnesty International Pontarlier.\nL'alchimia dei cuori: opera teatrale originale ideata e interpretata dalla compagnia amatoriale S'Ignoret di H\u00E9ricourt. Regia: Sophie Kordylas, Cie Zocha. Musicisti: Benoit Chabod e Louis Vic\u00E9rial. Regia luci: Kamel Touri. Un'analisi scientifica e teatrale dell'AMORE! Biglietteria via e-mail o in loco."@it .
<https://data.datatourisme.fr/2f271f68-1bb2-354d-9d79-c387ae40fa7d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Organizado por REPAIR y Amnist\u00EDa Internacional Pontarlier.\nLa alquimia de los corazones: obra de teatro original escrita e interpretada por la compa\u00F1\u00EDa amateur S'Ignoret de H\u00E9ricourt. Direcci\u00F3n: Sophie Kordylas, de la compa\u00F1\u00EDa Zocha. M\u00FAsicos: Benoit Chabod y Louis Vic\u00E9rial. Direcci\u00F3n de iluminaci\u00F3n: Kamel Touri. \u00A1Un an\u00E1lisis cient\u00EDfico y teatral del... AMOR! Venta de entradas por correo electr\u00F3nico o en taquilla."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6/11b1f84f-4f2c-3d86-8f31-bf07711936be> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/2f271f68-1bb2-354d-9d79-c387ae40fa7d> .
<https://data.datatourisme.fr/6/11b1f84f-4f2c-3d86-8f31-bf07711936be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/2f271f68-1bb2-354d-9d79-c387ae40fa7d> .