Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Cette tombe abrite Fleuride-Albertine Maniez, la troisième épouse et cousine de l’illustre François Vidocq. Ancien forçat devenu chef de la Sûreté, ce dernier vécut à Saint-Mandé de 1826 à 1848.
Anglais This grave is home to Fleuride-Albertine Maniez, the third wife and cousin of the illustrious François Vidocq. A former convict turned Sûreté chief, he lived in Saint-Mandé from 1826 to 1848.
Espagnol Esta tumba alberga a Fleuride-Albertine Maniez, tercera esposa y prima del ilustre François Vidocq. Ex presidiario que llegó a ser jefe de la Sûreté, vivió en Saint-Mandé de 1826 a 1848.
Italien (Italie) Questa tomba ospita Fleuride-Albertine Maniez, terza moglie e cugina dell'illustre François Vidocq. Ex galeotto che divenne capo della Sûreté, visse a Saint-Mandé dal 1826 al 1848.
Néerlandais (Pays-Bas) In dit graf ligt Fleuride-Albertine Maniez, de derde vrouw en nicht van de illustere François Vidocq. Hij was een voormalige veroordeelde die hoofd van de Sûreté werd en van 1826 tot 1848 in Saint-Mandé woonde.
Allemand (Allemagne) Dieses Grab beherbergt Fleuride-Albertine Maniez, die dritte Ehefrau und Cousine des berühmten François Vidocq. Der ehemalige Sträfling, der zum Chef der Sûreté wurde, lebte von 1826 bis 1848 in Saint-Mandé.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Cette tombe abrite Fleuride-Albertine Maniez, la troisième épouse et cousine de l’illustre François Vidocq. Ancien forçat devenu chef de la Sûreté, ce dernier vécut à Saint-Mandé de 1826 à 1848.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty