Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Art in chapels: when contemporary artists engage with the religious sites of the forested Haut-Doubs region.
Élie Bolard (Pontarlier, 1999) has developed a practice centred on contemporary technologies, questioning how they work and the monopoly on technical knowledge. His installations and sculptures blend artisanal and industrial elements. All these installations are motorised and inherently sound-based: the electronics are visible and the mechanisms audible.
For over twenty years, Christian Gonzenbach has been pursuing a visual and poetic quest by manipulating and transforming objects and materials, gestures and concepts. His work has been the subject of numerous solo exhibitions in institutions in Switzerland and abroad.
Élie Bolard (Pontarlier, 1999) has developed a practice centred on contemporary technologies, questioning how they work and the monopoly on technical knowledge. His installations and sculptures blend artisanal and industrial elements. All these installations are motorised and inherently sound-based: the electronics are visible and the mechanisms audible.
For over twenty years, Christian Gonzenbach has been pursuing a visual and poetic quest by manipulating and transforming objects and materials, gestures and concepts. His work has been the subject of numerous solo exhibitions in institutions in Switzerland and abroad.
Espagnol Arte en capillas o cuando los artistas contemporáneos dialogan con los espacios religiosos del Haut Doubs boscoso.
Célie Bolard (Pontarlier, 1999) desarrolla una práctica centrada en las tecnologías contemporáneas, cuestionando su funcionamiento y el monopolio del conocimiento técnico. Sus instalaciones y esculturas combinan un lenguaje artesanal e industrial. Todas estas instalaciones están motorizadas y son intrínsecamente sonoras: la electrónica es visible y los mecanismos, audibles.
Christian Gonzenbach lleva más de veinte años dedicándose a una búsqueda plástica y poética mediante la manipulación y transformación de objetos y materiales, gestos y conceptos. Su obra ha sido objeto de numerosas exposiciones individuales en instituciones de Suiza y del extranjero.
Célie Bolard (Pontarlier, 1999) desarrolla una práctica centrada en las tecnologías contemporáneas, cuestionando su funcionamiento y el monopolio del conocimiento técnico. Sus instalaciones y esculturas combinan un lenguaje artesanal e industrial. Todas estas instalaciones están motorizadas y son intrínsecamente sonoras: la electrónica es visible y los mecanismos, audibles.
Christian Gonzenbach lleva más de veinte años dedicándose a una búsqueda plástica y poética mediante la manipulación y transformación de objetos y materiales, gestos y conceptos. Su obra ha sido objeto de numerosas exposiciones individuales en instituciones de Suiza y del extranjero.
Néerlandais (Pays-Bas) Kunst in kapellen, of: wanneer hedendaagse kunstenaars in dialoog treden met de religieuze locaties in het bosrijke Haut-Doubs.
Élie Bolard (Pontarlier, 1999) ontwikkelt een praktijk die zich richt op hedendaagse technologieën, waarbij hij vraagtekens plaatst bij de werking ervan en bij het monopolie op technische kennis. Haar installaties en sculpturen combineren ambachtelijke en industriële elementen. Al deze installaties zijn gemotoriseerd en gaan onlosmakelijk gepaard met geluid: de elektronica is zichtbaar en de mechanismen hoorbaar.
Christian Gonzenbach zet al meer dan twintig jaar een plastische en poëtische zoektocht voort door objecten en materialen, gebaren en concepten te manipuleren en te transformeren. Zijn werk is te zien geweest in talrijke solotentoonstellingen in instellingen in Zwitserland en in het buitenland.
Élie Bolard (Pontarlier, 1999) ontwikkelt een praktijk die zich richt op hedendaagse technologieën, waarbij hij vraagtekens plaatst bij de werking ervan en bij het monopolie op technische kennis. Haar installaties en sculpturen combineren ambachtelijke en industriële elementen. Al deze installaties zijn gemotoriseerd en gaan onlosmakelijk gepaard met geluid: de elektronica is zichtbaar en de mechanismen hoorbaar.
Christian Gonzenbach zet al meer dan twintig jaar een plastische en poëtische zoektocht voort door objecten en materialen, gebaren en concepten te manipuleren en te transformeren. Zijn werk is te zien geweest in talrijke solotentoonstellingen in instellingen in Zwitserland en in het buitenland.
Français (France) Art en chapelles ou quand les artistes contemporains dialoguent avec les sites religieux du Haut Doubs forestier.
Élie Bolard (Pontarlier, 1999) développe une pratique centrée sur les technologies contemporaines, interrogeant leur fonctionnement et le monopole du savoir technique. Ses installations et sculptures mêlent un langage artisanal et industriel. Toutes ces installations sont motorisées et intrinsèquement sonores : l’électronique est visible et les mécanismes audibles.
Christian Gonzenbach poursuit depuis plus de vingt ans une quête plastique et poétique en manipulant et transformant objets et matériaux, gestes et concepts. Son travail a fait l’objet de nombreuses expositions personnelles dans des institutions en Suisse et à l’étranger.
Élie Bolard (Pontarlier, 1999) développe une pratique centrée sur les technologies contemporaines, interrogeant leur fonctionnement et le monopole du savoir technique. Ses installations et sculptures mêlent un langage artisanal et industriel. Toutes ces installations sont motorisées et intrinsèquement sonores : l’électronique est visible et les mécanismes audibles.
Christian Gonzenbach poursuit depuis plus de vingt ans une quête plastique et poétique en manipulant et transformant objets et matériaux, gestes et concepts. Son travail a fait l’objet de nombreuses expositions personnelles dans des institutions en Suisse et à l’étranger.
Italien (Italie) Arte nelle cappelle, ovvero quando gli artisti contemporanei dialogano con i luoghi di culto dell’Haut Doubs boscoso.
Célie Bolard (Pontarlier, 1999) sviluppa una pratica incentrata sulle tecnologie contemporanee, mettendo in discussione il loro funzionamento e il monopolio del sapere tecnico. Le sue installazioni e sculture fondono un linguaggio artigianale e industriale. Tutte queste installazioni sono motorizzate e intrinsecamente sonore: l’elettronica è visibile e i meccanismi udibili.
Christian Gonzenbach porta avanti da oltre vent’anni una ricerca plastica e poetica manipolando e trasformando oggetti e materiali, gesti e concetti. Il suo lavoro è stato oggetto di numerose mostre personali presso istituzioni in Svizzera e all’estero.
Célie Bolard (Pontarlier, 1999) sviluppa una pratica incentrata sulle tecnologie contemporanee, mettendo in discussione il loro funzionamento e il monopolio del sapere tecnico. Le sue installazioni e sculture fondono un linguaggio artigianale e industriale. Tutte queste installazioni sono motorizzate e intrinsecamente sonore: l’elettronica è visibile e i meccanismi udibili.
Christian Gonzenbach porta avanti da oltre vent’anni una ricerca plastica e poetica manipolando e trasformando oggetti e materiali, gesti e concetti. Il suo lavoro è stato oggetto di numerose mostre personali presso istituzioni in Svizzera e all’estero.
Allemand (Allemagne) Kunst in Kapellen – oder wenn zeitgenössische Künstler mit den religiösen Stätten des waldreichen Haut-Doubs in Dialog treten.
Élie Bolard (Pontarlier, 1999) entwickelt eine Praxis, die sich auf zeitgenössische Technologien konzentriert und deren Funktionsweise sowie das Monopol des technischen Wissens hinterfragt. Seine Installationen und Skulpturen verbinden handwerkliche und industrielle Ausdrucksformen. Alle diese Installationen sind motorisiert und von Natur aus klangvoll: Die Elektronik ist sichtbar und die Mechanismen hörbar.
Christian Gonzenbach verfolgt seit mehr als zwanzig Jahren eine bildnerische und poetische Suche, indem er Objekte und Materialien, Gesten und Konzepte manipuliert und transformiert. Seine Arbeiten waren Gegenstand zahlreicher Einzelausstellungen in Institutionen in der Schweiz und im Ausland.
Élie Bolard (Pontarlier, 1999) entwickelt eine Praxis, die sich auf zeitgenössische Technologien konzentriert und deren Funktionsweise sowie das Monopol des technischen Wissens hinterfragt. Seine Installationen und Skulpturen verbinden handwerkliche und industrielle Ausdrucksformen. Alle diese Installationen sind motorisiert und von Natur aus klangvoll: Die Elektronik ist sichtbar und die Mechanismen hörbar.
Christian Gonzenbach verfolgt seit mehr als zwanzig Jahren eine bildnerische und poetische Suche, indem er Objekte und Materialien, Gesten und Konzepte manipuliert und transformiert. Seine Arbeiten waren Gegenstand zahlreicher Einzelausstellungen in Institutionen in der Schweiz und im Ausland.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty