"La Commune de Saint-Zacharie vous ouvre les portes de son March\u00E9 de No\u00EBl, pour une journ\u00E9e enchant\u00E9e, plac\u00E9e sous le signe de la f\u00E9erie, du partage et de la convivialit\u00E9 !"@fr . . . . . . . . . . . "La Commune de Saint-Zacharie vous ouvre les portes de son March\u00E9 de No\u00EBl, pour une journ\u00E9e enchant\u00E9e, plac\u00E9e sous le signe de la f\u00E9erie, du partage et de la convivialit\u00E9 !"@fr . "El Ayuntamiento de Saint-Zacharie te abre las puertas de su Mercado de Navidad para que disfrutes de un d\u00EDa m\u00E1gico, lleno de fantas\u00EDa, generosidad y buen ambiente."@es . "De gemeente Saint-Zacharie heet u van harte welkom op haar kerstmarkt, voor een betoverende dag in het teken van feestelijkheid, samenhorigheid en gezelligheid!"@nl . "Die Gemeinde Saint-Zacharie l\u00E4dt Sie herzlich zu ihrem Weihnachtsmarkt ein \u2013 ein bezaubernder Tag im Zeichen von Magie, Gemeinschaft und Geselligkeit!"@de . "Il Comune di Saint-Zacharie vi apre le porte del suo Mercatino di Natale, per una giornata incantevole all\u2019insegna della magia, della condivisione e della convivialit\u00E0!"@it . "The Town of Saint-Zacharie invites you to its Christmas Market for an enchanting day filled with magic, sharing, and camaraderie!"@en . . "85 espositori vi aspettano per farvi scoprire un mondo meraviglioso, tra creazioni artigianali, tesori da regalare, decorazioni scintillanti e prelibatezze gastronomiche che stuzzicheranno il vostro palato!\r\nPasseggiando tra gli stand, lasciatevi trasportare dai profumi del Natale, dalle luci scintillanti e da quell\u2019atmosfera calorosa che fa brillare gli occhi di grandi e piccini\u2026 \r\nAllora, piccoli e grandi sognatori, venite a passeggiare, a scoprire regali unici e a condividere dolci momenti al ritmo della magia del Natale!\nUn appuntamento fiabesco da non perdere assolutamente\u2026 Vi aspettiamo numerosi!"@it . "85 exposanten staan voor u klaar om u een wonderlijke wereld te laten ontdekken, met ambachtelijke creaties, schatten om cadeau te geven, sprankelende decoraties en heerlijke lekkernijen die uw smaakpapillen zullen prikkelen!\r\nLaat je bij de verschillende kraampjes meeslepen door de geuren van Kerstmis, de fonkelende lichtjes en die gezellige sfeer die de ogen van jong en oud doet stralen\u2026 \r\nDus, dromers van alle leeftijden, kom lekker ronddwalen, unieke cadeautjes ontdekken en gezellige momenten delen op het ritme van de magie van Kerstmis!\nEen sprookjesachtig evenement dat u zeker niet mag missen\u2026 We kijken ernaar uit u in groten getale te verwelkomen!"@nl . "\u00A185 expositores te esperan para que descubras un mundo maravilloso, entre creaciones artesanales, tesoros para regalar, decoraciones centelleantes y delicias gastron\u00F3micas que despertar\u00E1n tu paladar!\r\nMientras recorres los puestos, d\u00E9jate llevar por los aromas de la Navidad, las luces centelleantes y ese ambiente acogedor que hace brillar los ojos tanto de los peque\u00F1os como de los mayores\u2026 \r\nAs\u00ED que, peque\u00F1os y grandes so\u00F1adores, \u00A1venid a dar un paseo, a descubrir regalos \u00FAnicos y a compartir momentos entra\u00F1ables al ritmo de la magia de la Navidad!\nUna cita m\u00E1gica que no os pod\u00E9is perder\u2026 \u00A1Os esperamos a todos!"@es . "85 exposants vous attendent pour vous faire d\u00E9couvrir un univers merveilleux, entre cr\u00E9ations artisanales, tr\u00E9sors \u00E0 offrir, d\u00E9corations scintillantes et d\u00E9lices gourmands qui \u00E9veilleront vos papilles !\r\nAu fil des stands, laissez-vous emporter par les senteurs de No\u00EBl, les lumi\u00E8res \u00E9tincelantes et cette atmosph\u00E8re chaleureuse qui fait briller les yeux des petits comme des grands\u2026 \r\nAlors, petits et grands r\u00EAveurs, venez fl\u00E2ner, d\u00E9nicher des cadeaux uniques et partager de doux instants au rythme de la magie de No\u00EBl !\r\nUn rendez-vous f\u00E9erique \u00E0 ne surtout pas manquer\u2026 On vous attend nombreux !"@fr . "85 exhibitors are waiting to introduce you to a wonderful world of handmade creations, treasures to give as gifts, sparkling decorations, and gourmet treats that will delight your taste buds!\r\nAs you wander among the booths, let yourself be swept away by the scents of Christmas, the twinkling lights, and that warm atmosphere that makes the eyes of young and old alike light up\u2026 \r\nSo, dreamers of all ages, come stroll around, discover unique gifts, and share sweet moments in the magical spirit of Christmas!\nA magical event you won\u2019t want to miss\u2026 We hope to see many of you there!"@en . "85 Aussteller erwarten Sie, um Ihnen eine wundervolle Welt zu er\u00F6ffnen \u2013 zwischen handwerklichen Kreationen, kleinen Sch\u00E4tzen zum Verschenken, funkelnden Dekorationen und kulinarischen K\u00F6stlichkeiten, die Ihren Gaumen verw\u00F6hnen werden!\r\nLassen Sie sich beim Bummeln durch die St\u00E4nde von den D\u00FCften der Weihnachtszeit, den funkelnden Lichtern und dieser herzlichen Atmosph\u00E4re verzaubern, die die Augen von Gro\u00DF und Klein zum Leuchten bringt? \r\nAlso, liebe Tr\u00E4umer, ob gro\u00DF oder klein: Kommt vorbei, st\u00F6bert nach einzigartigen Geschenken und genie\u00DFt gemeinsam sch\u00F6ne Momente im Rhythmus der Weihnachtsmagie!\nEin m\u00E4rchenhaftes Ereignis, das ihr auf keinen Fall verpassen solltet\u2026 Wir freuen uns auf euren zahlreichen Besuch!"@de . . .