Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van het programma 2026-2027 van Les Imaginaires nodigt de PETR Cœur des Hauts-de-France u uit voor een tocht langs de steden, stadjes en dorpen van de Santerre Haute Somme om samen met u momenten van stilstand te beleven.
Het gezelschap Esprit de la Forge neemt u mee op een reis door het wit om het levende weer centraal te stellen in de vouwen en ontvouwingen van het papier. Op het snijvlak van muziek, poppenspel en dans, om het zintuiglijke te ervaren en datgene wat ons verbindt met de wereld van alle levende wezens, heeft Agnès Renaud
een vertrouwd materiaal gekozen, dat al duizenden jaren deel uitmaakt van het dagelijks leven: papier.
Dankzij de geplooide structuren op het podium, die zowel spectaculair als uitnodigend zijn, wordt het publiek ondergedompeld in een luchtige en contemplatieve poëzie. Er bestaat geen twijfel over: papier leeft echt, het wordt zelfs muziek, beweging, licht,
en deelt met de cello de vrijgevigheid van de natuur.
Vanaf 3 maanden.
Het gezelschap Esprit de la Forge neemt u mee op een reis door het wit om het levende weer centraal te stellen in de vouwen en ontvouwingen van het papier. Op het snijvlak van muziek, poppenspel en dans, om het zintuiglijke te ervaren en datgene wat ons verbindt met de wereld van alle levende wezens, heeft Agnès Renaud
een vertrouwd materiaal gekozen, dat al duizenden jaren deel uitmaakt van het dagelijks leven: papier.
Dankzij de geplooide structuren op het podium, die zowel spectaculair als uitnodigend zijn, wordt het publiek ondergedompeld in een luchtige en contemplatieve poëzie. Er bestaat geen twijfel over: papier leeft echt, het wordt zelfs muziek, beweging, licht,
en deelt met de cello de vrijgevigheid van de natuur.
Vanaf 3 maanden.
Italien (Italie) Nell’ambito della programmazione 2026-2027 degli Imaginaires, il PETR Cœur des Hauts-de-France vi propone un percorso attraverso le città, i borghi e i villaggi del Santerre Haute Somme per condividere con voi momenti sospesi nel tempo.
La compagnia Esprit de la Forge vi propone un tuffo nel bianco per ridare importanza al vivente tra le pieghe e le distese della carta. All’incrocio tra musica, marionette e danza, per sperimentare il sensibile e ciò che ci lega al mondo di tutti gli esseri viventi, Agnès Renaud
ha scelto un materiale familiare, compagno della vita quotidiana da millenni: la carta.
Grazie alle strutture pieghettate presenti in scena, al tempo stesso spettacolari e accoglienti, il pubblico viene immerso in una poesia leggera e contemplativa. Non c’è alcun dubbio: la carta è davvero viva, diventa persino musica, movimento, luce,
e condivide con il violoncello la generosità della natura.
A partire dai 3 mesi.
La compagnia Esprit de la Forge vi propone un tuffo nel bianco per ridare importanza al vivente tra le pieghe e le distese della carta. All’incrocio tra musica, marionette e danza, per sperimentare il sensibile e ciò che ci lega al mondo di tutti gli esseri viventi, Agnès Renaud
ha scelto un materiale familiare, compagno della vita quotidiana da millenni: la carta.
Grazie alle strutture pieghettate presenti in scena, al tempo stesso spettacolari e accoglienti, il pubblico viene immerso in una poesia leggera e contemplativa. Non c’è alcun dubbio: la carta è davvero viva, diventa persino musica, movimento, luce,
e condivide con il violoncello la generosità della natura.
A partire dai 3 mesi.
Espagnol En el marco de la programación 2026-2027 de «Les Imaginaires», el PETR Cœur des Hauts-de-France te propone un recorrido por las ciudades, pueblos y aldeas del Santerre Haute Somme para compartir contigo momentos de ensueño.
La compañía Esprit de la Forge te invita a sumergirte en el blanco para devolverle su importancia a lo vivo en los pliegues y desplegues del papel. En la encrucijada entre la música, los títeres y la danza, para experimentar lo sensible y aquello que nos une al mundo de todos los seres vivos, Agnès Renaud
ha elegido un material familiar, compañero de la vida cotidiana desde hace milenios: el papel.
Gracias a las estructuras plisadas presentes en el escenario, a la vez espectaculares y acogedoras, el público se sumerge en una poesía ligera y contemplativa. No cabe duda de que el papel está verdaderamente vivo, llegando incluso a convertirse en música, movimiento y luz,
y compartiendo con el violonchelo la generosidad de la naturaleza.
A partir de los 3 meses.
La compañía Esprit de la Forge te invita a sumergirte en el blanco para devolverle su importancia a lo vivo en los pliegues y desplegues del papel. En la encrucijada entre la música, los títeres y la danza, para experimentar lo sensible y aquello que nos une al mundo de todos los seres vivos, Agnès Renaud
ha elegido un material familiar, compañero de la vida cotidiana desde hace milenios: el papel.
Gracias a las estructuras plisadas presentes en el escenario, a la vez espectaculares y acogedoras, el público se sumerge en una poesía ligera y contemplativa. No cabe duda de que el papel está verdaderamente vivo, llegando incluso a convertirse en música, movimiento y luz,
y compartiendo con el violonchelo la generosidad de la naturaleza.
A partir de los 3 meses.
Français (France) Dans le cadre de la programmation 2026-2027 des Imaginaires, le PETR Cœur des Hauts-de-France vous propose un cheminement dans les villes, bourgs et villages du Santerre Haute Somme pour partager avec vous des moments suspendus.
La compagnie Esprit de la Forge vous propose une plongée dans le blanc pour redonner son importance au vivant dans les plis et déplis du papier. Au croisement de la musique, de la marionnette et de la danse, pour expérimenter le sensible et ce qui nous lie au monde de tous les vivants, Agnès Renaud
choisi un matériau familier, compagnon de la vie quotidienne depuis des millénaires : le papier.
Grâce aux structures plissées présentes sur scène, à la fois spectaculaires et accueillantes, le public est immergé dans une poésie légère et contemplative. Nul doute possible, le papier est bel et bien vivant, il devient même musique, mouvement, lumière,
et partage avec le violoncelle la générosité de la nature.
A partir de 3 mois.
La compagnie Esprit de la Forge vous propose une plongée dans le blanc pour redonner son importance au vivant dans les plis et déplis du papier. Au croisement de la musique, de la marionnette et de la danse, pour expérimenter le sensible et ce qui nous lie au monde de tous les vivants, Agnès Renaud
choisi un matériau familier, compagnon de la vie quotidienne depuis des millénaires : le papier.
Grâce aux structures plissées présentes sur scène, à la fois spectaculaires et accueillantes, le public est immergé dans une poésie légère et contemplative. Nul doute possible, le papier est bel et bien vivant, il devient même musique, mouvement, lumière,
et partage avec le violoncelle la générosité de la nature.
A partir de 3 mois.
Allemand (Allemagne) Im Rahmen des Programms 2026–2027 der „Imaginaires“ lädt Sie der PETR „Cœur des Hauts-de-France“ zu einer Reise durch die Städte, Kleinstädte und Dörfer des Santerre Haute Somme ein, um gemeinsam mit Ihnen Momente der Besinnung zu erleben.
Die Theatergruppe „Esprit de la Forge“ lädt Sie zu einer Reise ins Weiße ein, um dem Lebendigen in den Falten und Entfaltungen des Papiers wieder seine Bedeutung zu verleihen. An der Schnittstelle von Musik, Marionettentheater und Tanz, um das Sinnliche zu erfahren und das, was uns mit der Welt aller Lebewesen verbindet, hat Agnès Renaud
ein vertrautes Material gewählt, das seit Jahrtausenden unser täglicher Begleiter ist: das Papier.
Dank der auf der Bühne präsentierten, zugleich spektakulären und einladenden Faltkonstruktionen taucht das Publikum in eine leichte und kontemplative Poesie ein. Es besteht kein Zweifel: Das Papier ist wahrhaft lebendig, es wird sogar zu Musik, Bewegung, Licht
und teilt mit dem Cello die Großzügigkeit der Natur.
Ab 3 Monaten.
Die Theatergruppe „Esprit de la Forge“ lädt Sie zu einer Reise ins Weiße ein, um dem Lebendigen in den Falten und Entfaltungen des Papiers wieder seine Bedeutung zu verleihen. An der Schnittstelle von Musik, Marionettentheater und Tanz, um das Sinnliche zu erfahren und das, was uns mit der Welt aller Lebewesen verbindet, hat Agnès Renaud
ein vertrautes Material gewählt, das seit Jahrtausenden unser täglicher Begleiter ist: das Papier.
Dank der auf der Bühne präsentierten, zugleich spektakulären und einladenden Faltkonstruktionen taucht das Publikum in eine leichte und kontemplative Poesie ein. Es besteht kein Zweifel: Das Papier ist wahrhaft lebendig, es wird sogar zu Musik, Bewegung, Licht
und teilt mit dem Cello die Großzügigkeit der Natur.
Ab 3 Monaten.
Anglais As part of the 2026–2027 program for Les Imaginaires, the PETR Cœur des Hauts-de-France invites you on a journey through the cities, towns, and villages of the Santerre Haute Somme to share moments of stillness with you.
The Esprit de la Forge theater company invites you to immerse yourself in whiteness, restoring the significance of life through the folds and unfolds of paper. At the intersection of music, puppetry, and dance, to explore the sensory and what connects us to the world of all living things, Agnès Renaud
has chosen a familiar material, a companion in daily life for millennia: paper.
Thanks to the pleated structures on stage—both spectacular and inviting—the audience is immersed in a light and contemplative poetry. There is no doubt about it: paper is very much alive; it even becomes music, movement, and light,
and shares with the cello the generosity of nature.
For ages 3 months and up.
The Esprit de la Forge theater company invites you to immerse yourself in whiteness, restoring the significance of life through the folds and unfolds of paper. At the intersection of music, puppetry, and dance, to explore the sensory and what connects us to the world of all living things, Agnès Renaud
has chosen a familiar material, a companion in daily life for millennia: paper.
Thanks to the pleated structures on stage—both spectacular and inviting—the audience is immersed in a light and contemplative poetry. There is no doubt about it: paper is very much alive; it even becomes music, movement, and light,
and shares with the cello the generosity of nature.
For ages 3 months and up.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van het programma 2026-2027 van Les Imaginaires nodigt de PETR Cœur des Hauts-de-France u uit voor een tocht langs de steden, stadjes en dorpen van de Santerre Haute Somme om samen met u momenten van stilstand te beleven.
Het gezelschap Esprit de la Forge neemt u mee op een reis door het wit om het levende weer centraal te stellen in de vouwen en ontvouwingen van het papier. Op het snijvlak van muziek, poppenspel en dans, om het zintuiglijke te ervaren en datgene wat ons verbindt met de wereld van alle levende wezens, heeft Agnès Renaud
een vertrouwd materiaal gekozen, dat al duizenden jaren deel uitmaakt van het dagelijks leven: papier.
Dankzij de geplooide structuren op het podium, die zowel spectaculair als uitnodigend zijn, wordt het publiek ondergedompeld in een luchtige en contemplatieve poëzie. Er bestaat geen twijfel over: papier leeft echt, het wordt zelfs muziek, beweging, licht,
en deelt met de cello de vrijgevigheid van de natuur.
Vanaf 3 maanden.
Het gezelschap Esprit de la Forge neemt u mee op een reis door het wit om het levende weer centraal te stellen in de vouwen en ontvouwingen van het papier. Op het snijvlak van muziek, poppenspel en dans, om het zintuiglijke te ervaren en datgene wat ons verbindt met de wereld van alle levende wezens, heeft Agnès Renaud
een vertrouwd materiaal gekozen, dat al duizenden jaren deel uitmaakt van het dagelijks leven: papier.
Dankzij de geplooide structuren op het podium, die zowel spectaculair als uitnodigend zijn, wordt het publiek ondergedompeld in een luchtige en contemplatieve poëzie. Er bestaat geen twijfel over: papier leeft echt, het wordt zelfs muziek, beweging, licht,
en deelt met de cello de vrijgevigheid van de natuur.
Vanaf 3 maanden.
Italien (Italie) Nell’ambito della programmazione 2026-2027 degli Imaginaires, il PETR Cœur des Hauts-de-France vi propone un percorso attraverso le città, i borghi e i villaggi del Santerre Haute Somme per condividere con voi momenti sospesi nel tempo.
La compagnia Esprit de la Forge vi propone un tuffo nel bianco per ridare importanza al vivente tra le pieghe e le distese della carta. All’incrocio tra musica, marionette e danza, per sperimentare il sensibile e ciò che ci lega al mondo di tutti gli esseri viventi, Agnès Renaud
ha scelto un materiale familiare, compagno della vita quotidiana da millenni: la carta.
Grazie alle strutture pieghettate presenti in scena, al tempo stesso spettacolari e accoglienti, il pubblico viene immerso in una poesia leggera e contemplativa. Non c’è alcun dubbio: la carta è davvero viva, diventa persino musica, movimento, luce,
e condivide con il violoncello la generosità della natura.
A partire dai 3 mesi.
La compagnia Esprit de la Forge vi propone un tuffo nel bianco per ridare importanza al vivente tra le pieghe e le distese della carta. All’incrocio tra musica, marionette e danza, per sperimentare il sensibile e ciò che ci lega al mondo di tutti gli esseri viventi, Agnès Renaud
ha scelto un materiale familiare, compagno della vita quotidiana da millenni: la carta.
Grazie alle strutture pieghettate presenti in scena, al tempo stesso spettacolari e accoglienti, il pubblico viene immerso in una poesia leggera e contemplativa. Non c’è alcun dubbio: la carta è davvero viva, diventa persino musica, movimento, luce,
e condivide con il violoncello la generosità della natura.
A partire dai 3 mesi.
Espagnol En el marco de la programación 2026-2027 de «Les Imaginaires», el PETR Cœur des Hauts-de-France te propone un recorrido por las ciudades, pueblos y aldeas del Santerre Haute Somme para compartir contigo momentos de ensueño.
La compañía Esprit de la Forge te invita a sumergirte en el blanco para devolverle su importancia a lo vivo en los pliegues y desplegues del papel. En la encrucijada entre la música, los títeres y la danza, para experimentar lo sensible y aquello que nos une al mundo de todos los seres vivos, Agnès Renaud
ha elegido un material familiar, compañero de la vida cotidiana desde hace milenios: el papel.
Gracias a las estructuras plisadas presentes en el escenario, a la vez espectaculares y acogedoras, el público se sumerge en una poesía ligera y contemplativa. No cabe duda de que el papel está verdaderamente vivo, llegando incluso a convertirse en música, movimiento y luz,
y compartiendo con el violonchelo la generosidad de la naturaleza.
A partir de los 3 meses.
La compañía Esprit de la Forge te invita a sumergirte en el blanco para devolverle su importancia a lo vivo en los pliegues y desplegues del papel. En la encrucijada entre la música, los títeres y la danza, para experimentar lo sensible y aquello que nos une al mundo de todos los seres vivos, Agnès Renaud
ha elegido un material familiar, compañero de la vida cotidiana desde hace milenios: el papel.
Gracias a las estructuras plisadas presentes en el escenario, a la vez espectaculares y acogedoras, el público se sumerge en una poesía ligera y contemplativa. No cabe duda de que el papel está verdaderamente vivo, llegando incluso a convertirse en música, movimiento y luz,
y compartiendo con el violonchelo la generosidad de la naturaleza.
A partir de los 3 meses.
Français (France) Dans le cadre de la programmation 2026-2027 des Imaginaires, le PETR Cœur des Hauts-de-France vous propose un cheminement dans les villes, bourgs et villages du Santerre Haute Somme pour partager avec vous des moments suspendus.
La compagnie Esprit de la Forge vous propose une plongée dans le blanc pour redonner son importance au vivant dans les plis et déplis du papier. Au croisement de la musique, de la marionnette et de la danse, pour expérimenter le sensible et ce qui nous lie au monde de tous les vivants, Agnès Renaud
choisi un matériau familier, compagnon de la vie quotidienne depuis des millénaires : le papier.
Grâce aux structures plissées présentes sur scène, à la fois spectaculaires et accueillantes, le public est immergé dans une poésie légère et contemplative. Nul doute possible, le papier est bel et bien vivant, il devient même musique, mouvement, lumière,
et partage avec le violoncelle la générosité de la nature.
A partir de 3 mois.
La compagnie Esprit de la Forge vous propose une plongée dans le blanc pour redonner son importance au vivant dans les plis et déplis du papier. Au croisement de la musique, de la marionnette et de la danse, pour expérimenter le sensible et ce qui nous lie au monde de tous les vivants, Agnès Renaud
choisi un matériau familier, compagnon de la vie quotidienne depuis des millénaires : le papier.
Grâce aux structures plissées présentes sur scène, à la fois spectaculaires et accueillantes, le public est immergé dans une poésie légère et contemplative. Nul doute possible, le papier est bel et bien vivant, il devient même musique, mouvement, lumière,
et partage avec le violoncelle la générosité de la nature.
A partir de 3 mois.
Allemand (Allemagne) Im Rahmen des Programms 2026–2027 der „Imaginaires“ lädt Sie der PETR „Cœur des Hauts-de-France“ zu einer Reise durch die Städte, Kleinstädte und Dörfer des Santerre Haute Somme ein, um gemeinsam mit Ihnen Momente der Besinnung zu erleben.
Die Theatergruppe „Esprit de la Forge“ lädt Sie zu einer Reise ins Weiße ein, um dem Lebendigen in den Falten und Entfaltungen des Papiers wieder seine Bedeutung zu verleihen. An der Schnittstelle von Musik, Marionettentheater und Tanz, um das Sinnliche zu erfahren und das, was uns mit der Welt aller Lebewesen verbindet, hat Agnès Renaud
ein vertrautes Material gewählt, das seit Jahrtausenden unser täglicher Begleiter ist: das Papier.
Dank der auf der Bühne präsentierten, zugleich spektakulären und einladenden Faltkonstruktionen taucht das Publikum in eine leichte und kontemplative Poesie ein. Es besteht kein Zweifel: Das Papier ist wahrhaft lebendig, es wird sogar zu Musik, Bewegung, Licht
und teilt mit dem Cello die Großzügigkeit der Natur.
Ab 3 Monaten.
Die Theatergruppe „Esprit de la Forge“ lädt Sie zu einer Reise ins Weiße ein, um dem Lebendigen in den Falten und Entfaltungen des Papiers wieder seine Bedeutung zu verleihen. An der Schnittstelle von Musik, Marionettentheater und Tanz, um das Sinnliche zu erfahren und das, was uns mit der Welt aller Lebewesen verbindet, hat Agnès Renaud
ein vertrautes Material gewählt, das seit Jahrtausenden unser täglicher Begleiter ist: das Papier.
Dank der auf der Bühne präsentierten, zugleich spektakulären und einladenden Faltkonstruktionen taucht das Publikum in eine leichte und kontemplative Poesie ein. Es besteht kein Zweifel: Das Papier ist wahrhaft lebendig, es wird sogar zu Musik, Bewegung, Licht
und teilt mit dem Cello die Großzügigkeit der Natur.
Ab 3 Monaten.
Anglais As part of the 2026–2027 program for Les Imaginaires, the PETR Cœur des Hauts-de-France invites you on a journey through the cities, towns, and villages of the Santerre Haute Somme to share moments of stillness with you.
The Esprit de la Forge theater company invites you to immerse yourself in whiteness, restoring the significance of life through the folds and unfolds of paper. At the intersection of music, puppetry, and dance, to explore the sensory and what connects us to the world of all living things, Agnès Renaud
has chosen a familiar material, a companion in daily life for millennia: paper.
Thanks to the pleated structures on stage—both spectacular and inviting—the audience is immersed in a light and contemplative poetry. There is no doubt about it: paper is very much alive; it even becomes music, movement, and light,
and shares with the cello the generosity of nature.
For ages 3 months and up.
The Esprit de la Forge theater company invites you to immerse yourself in whiteness, restoring the significance of life through the folds and unfolds of paper. At the intersection of music, puppetry, and dance, to explore the sensory and what connects us to the world of all living things, Agnès Renaud
has chosen a familiar material, a companion in daily life for millennia: paper.
Thanks to the pleated structures on stage—both spectacular and inviting—the audience is immersed in a light and contemplative poetry. There is no doubt about it: paper is very much alive; it even becomes music, movement, and light,
and shares with the cello the generosity of nature.
For ages 3 months and up.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Dans le cadre de la programmation 2026-2027 des Imaginaires, le PETR Cœur des Hauts-de-France vous propose un cheminement dans les villes, bourgs et villages du Santerre Haute Somme pour partager avec vous des moments suspendus.
La compagnie Esprit de la Forge vous propose une plongée dans le blanc pour redonner son importance au vivant dans les plis et déplis du papier. Au croisement de la musique, de la marionnette et de la danse, pour expérimenter le sensible et ce qui nous lie au monde de tous les vivants, Agnès Renaud
choisi un matériau familier, compagnon de la vie quotidienne depuis des millénaires : le papier.
Grâce aux structures plissées présentes sur scène, à la fois spectaculaires et accueillantes, le public est immergé dans une poésie légère et contemplative. Nul doute possible, le papier est bel et bien vivant, il devient même musique, mouvement, lumière,
et partage avec le violoncelle la générosité de la nature.
A partir de 3 mois.
La compagnie Esprit de la Forge vous propose une plongée dans le blanc pour redonner son importance au vivant dans les plis et déplis du papier. Au croisement de la musique, de la marionnette et de la danse, pour expérimenter le sensible et ce qui nous lie au monde de tous les vivants, Agnès Renaud
choisi un matériau familier, compagnon de la vie quotidienne depuis des millénaires : le papier.
Grâce aux structures plissées présentes sur scène, à la fois spectaculaires et accueillantes, le public est immergé dans une poésie légère et contemplative. Nul doute possible, le papier est bel et bien vivant, il devient même musique, mouvement, lumière,
et partage avec le violoncelle la générosité de la nature.
A partir de 3 mois.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty