data:2f00ad1a-43cd-3869-8804-8385eb454336
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Voormalige boerderij gerenoveerd tot 4 gîtes met onafhankelijke ingangen en onbelemmerde privé-buitenruimte. Ter plaatse, groot openbaar park met siervijver, kinderspeelplaats, tennisbaan, sportveld en dorpshuis. Dorpskermis, feestelijke en muzikale markt en vuurwerk kunnen gehouden worden tijdens de zomer.

Allemand (Allemagne) Auf dem Land gelegener ehemaliger Bauernhof, der in 4 Unterkünfte renoviert wurde, die über separate Eingänge und einen privaten, nicht abgedunkelten Außenbereich verfügen. Vor Ort Kinderspielplatz, großer Park mit Teich, Tennisplatz, Sportplatz und Vereinsraum. 1. Wochenende im August Fest mit Essen und Verkauf von lokalen Erzeugern, Feuerwerk.

Anglais In the heart of the countryside, old farmhouse renovated into 4 gîtes with independent entrances and unobstructed private outdoor space. On-site children's playground, large park with pond, tennis court, sports field and community hall. 1st weekend in August feast with meals and sales by local producers, fireworks.

Espagnol En el corazón del campo, antigua granja reformada en 4 casas rurales con entradas independientes y espacio exterior privado y sin obstáculos. Zona de juegos para niños, gran parque con estanque, pista de tenis, campo de deportes y sala comunal. fiesta del 1er fin de semana de agosto con comidas y ventas de los productores locales, fuegos artificiales.

Français (France) Ancienne ferme rénovée en 4 gîtes disposant d'entrées indépendantes et d'espace extérieur privé non occulté. Sur place, grand parc public avec étang d'agrément, aire de jeux pour enfants, tennis, terrain de sport et salle des fêtes. Fête du village, marché festif et musical ainsi que feu d'artifice peuvent avoir lieu en période estivale.