<https://data.datatourisme.fr/2ef80108-c416-3342-a8bf-9fb0d1b85111> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La salle Le Ligoures B est g\u00E9r\u00E9e par la Ville d'Aix-en-Provence (Direction Relation Citoyens et Proximit\u00E9)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2ef80108-c416-3342-a8bf-9fb0d1b85111> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/557fc07a-a8c5-310a-97e6-1bfa91d80e06> .
<https://data.datatourisme.fr/2ef80108-c416-3342-a8bf-9fb0d1b85111> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/51996298-e01a-3163-9837-8150ff69c361> .
<https://data.datatourisme.fr/2ef80108-c416-3342-a8bf-9fb0d1b85111> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3e3c481a-04bd-37c7-ab51-529ffa3770ab> .
<https://data.datatourisme.fr/2ef80108-c416-3342-a8bf-9fb0d1b85111> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3bfdbe20-5a41-3fdf-8d7f-c2b1d63e919b> .
<https://data.datatourisme.fr/2ef80108-c416-3342-a8bf-9fb0d1b85111> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/334f385c-78a6-3185-89e7-9f89ff274cf3> .
<https://data.datatourisme.fr/2ef80108-c416-3342-a8bf-9fb0d1b85111> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/82ccb216-7448-33e9-80d6-397540b7ad14> .
<https://data.datatourisme.fr/2ef80108-c416-3342-a8bf-9fb0d1b85111> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/695173c9-dbca-3acf-ba0c-a594651d6678> .
<https://data.datatourisme.fr/2ef80108-c416-3342-a8bf-9fb0d1b85111> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/616786b7-5185-38fa-bd04-9f89eb4571ec> .
<https://data.datatourisme.fr/2ef80108-c416-3342-a8bf-9fb0d1b85111> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f4086941-e267-31d6-88c7-d91edbb42fbc> .
<https://data.datatourisme.fr/2ef80108-c416-3342-a8bf-9fb0d1b85111> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8490e939-333c-398b-9a71-4a3f558f5951> .
<https://data.datatourisme.fr/2ef80108-c416-3342-a8bf-9fb0d1b85111> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La salle Le Ligoures B est g\u00E9r\u00E9e par la Ville d'Aix-en-Provence (Direction Relation Citoyens et Proximit\u00E9)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2ef80108-c416-3342-a8bf-9fb0d1b85111> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La sala B de Ligoures est\u00E1 gestionada por la Ciudad de Aix-en-Provence (Direction Relation Citoyens et Proximit\u00E9)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/2ef80108-c416-3342-a8bf-9fb0d1b85111> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De zaal Ligoures B wordt beheerd door de stad Aix-en-Provence (Direction Relation Citoyens et Proximit\u00E9)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2ef80108-c416-3342-a8bf-9fb0d1b85111> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Ligoures B room is managed by the City of Aix-en-Provence (Direction Relation Citoyens et Proximit\u00E9)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/2ef80108-c416-3342-a8bf-9fb0d1b85111> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Saal Le Ligoures B wird von der Stadt Aix-en-Provence (Direction Relation Citoyens et Proximit\u00E9) verwaltet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/2ef80108-c416-3342-a8bf-9fb0d1b85111> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La sala Ligoures B \u00E8 gestita dalla Citt\u00E0 di Aix-en-Provence (Direction Relation Citoyens et Proximit\u00E9)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/2ef80108-c416-3342-a8bf-9fb0d1b85111> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/2ef80108-c416-3342-a8bf-9fb0d1b85111> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Elle est r\u00E9serv\u00E9e uniquement aux associations.\r\nPour 15 personnes.\r\nTables et chaises \u00E0 disposition."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2ef80108-c416-3342-a8bf-9fb0d1b85111> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00C8 riservata esclusivamente alle associazioni.\nPer 15 persone.\nTavoli e sedie a disposizione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/2ef80108-c416-3342-a8bf-9fb0d1b85111> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Deze ruimte is uitsluitend bestemd voor verenigingen.\nVoor 15 personen.\nTafels en stoelen zijn aanwezig."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2ef80108-c416-3342-a8bf-9fb0d1b85111> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "It is reserved exclusively for organizations.\nSeats 15 people.\nTables and chairs are provided."@en .
<https://data.datatourisme.fr/2ef80108-c416-3342-a8bf-9fb0d1b85111> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sie ist ausschlie\u00DFlich f\u00FCr Vereine reserviert.\nF\u00FCr 15 Personen.\nTische und St\u00FChle stehen zur Verf\u00FCgung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/2ef80108-c416-3342-a8bf-9fb0d1b85111> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Est\u00E1 reservada exclusivamente para asociaciones.\nCon capacidad para 15 personas.\nHay mesas y sillas a disposici\u00F3n."@es .
<https://data.datatourisme.fr/58/6832a960-2ef0-32b4-9dcb-285ad3d213c3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/2ef80108-c416-3342-a8bf-9fb0d1b85111> .
<https://data.datatourisme.fr/58/6832a960-2ef0-32b4-9dcb-285ad3d213c3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/2ef80108-c416-3342-a8bf-9fb0d1b85111> .