@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:2ee15b40-6c7f-300c-abeb-dc4add012a79
  :hasTranslatedProperty data:425e1887-f9d3-38c4-a41f-2cc3fce7273d ;
  a :Description ;
  dc:description "Percorso escursionistico o ciclabile di 9 km lungo la Sèvre Nantaise per scoprire il suo ecosistema e tutti i suoi segreti. La partenza è prevista presso l’area picnic della Morinière a Moncoutant (ingresso da Pescalis). Il percorso è segnalato con una libellula e dei cartelli esplicativi installati su pali di legno che vi guideranno durante la vostra passeggiata."@it, "9 km langer Rundweg zu Fuß oder mit dem Fahrrad entlang der Sèvre Nantaise, um ihr Ökosystem und alle ihre Geheimnisse zu entdecken.Der Start erfolgt am Picknickplatz La Morinière in Moncoutant (Eingang Pescalis). Der Rundweg ist mit einer Libelle markiert und auf Chirons installierte Erklärungstafeln leiten Ihren Spaziergang."@de, "Een wandel- of fietsroute van 9 km langs de Sèvre Nantaise om het ecosysteem en al zijn geheimen te ontdekken. Het vertrek is vanaf de picknickplaats van La Morinière in Moncoutant (ingang Pescalis). Het circuit is gemarkeerd met een libel en op chirons aangebrachte verklarende panelen begeleiden uw wandeling."@nl, "Circuit pédestre ou cycliste de 9 km le long de la Sèvre Nantaise pour découvrir son écosystème et tous ses secrets. Le départ se fait sur l'aire de pique-nique de la Morinière à Moncoutant (entrée de Pescalis). Le circuit est balisé avec une libellule et des panneaux explicatifs installés sur des chirons guideront votre balade."@fr, "A 9 km pedestrian or cyclist circuit along the Sèvre Nantaise to discover its ecosystem and all its secrets, starting at the picnic area of La Morinière in Moncoutant (entrance to Pescalis). The circuit is marked out with a dragonfly and explanatory panels installed on chirons will guide your stroll."@en, "Un circuito de 9 km a pie o en bicicleta a lo largo del Sèvre Nantaise para descubrir su ecosistema y todos sus secretos. La salida es desde el merendero de La Morinière en Moncoutant (entrada a Pescalis). El circuito está marcado con una libélula y los paneles explicativos instalados en los chirones guiarán su paseo."@es .

<https://data.datatourisme.fr/23/7e267c4c-1fdd-3071-840e-860e61e608c2>
  owl:topObjectProperty data:2ee15b40-6c7f-300c-abeb-dc4add012a79 ;
  :hasDescription data:2ee15b40-6c7f-300c-abeb-dc4add012a79 .