[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b100445-82eb-3cfa-af50-6ca1d15ea3bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ed1c59a-b0b7-3f02-927f-a8023f9659c2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Centre équestre", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/616f41f2-a8cd-3be2-913c-ae4de76edc5b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aeb88182-c093-3340-9682-dcf111a1004b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf9a0b86-1785-328a-ab08-bcbeee397d20" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b100445-82eb-3cfa-af50-6ca1d15ea3bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48ed2334-b5fd-37b4-810e-a3ce446bae36" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c5a0ee9-8568-33d6-a611-0658792df888" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9d57d1e-dd95-399a-88ce-ffb08a7e8308" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a6016325-54b2-387d-b53d-bdbf97a9167e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9480fecc-4c1c-3fef-9167-4e2c487287a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/771ac7c5-614f-3754-8b2d-7aab547be59c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Centre équestre", "@language": "fr" }, { "@value": "Equestrian Centre", "@language": "en" }, { "@value": "Reitzentrum", "@language": "de" }, { "@value": "Centro equestre", "@language": "it" }, { "@value": "Hippisch Centrum", "@language": "nl" }, { "@value": "Centro Ecuestre", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Riding centre offering riding lessons, driving lessons, training courses, passing federal exams but also horse and carriage rides for tourists. Multi-activity courses.", "@language": "en" }, { "@value": "Centre équestre proposant des leçons d'équitation, leçons d'attelage, stages, passage des examens fédéraux mais aussi des promenades à cheval et calèches pour les touristes. Stages multi activités.", "@language": "fr" }, { "@value": "Reitzentrum, das Reitunterricht, Fahrunterricht, Praktika, eidgenössische Prüfungen, aber auch Ausritte und Kutschenfahrten für Touristen anbietet. Kurse mit mehreren Aktivitäten.", "@language": "de" }, { "@value": "Manege die paardrijlessen, rijlessen, cursussen, federale examens en ook tochten met paard en wagen voor toeristen aanbiedt. Multi-activiteit cursussen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Centro ecuestre que ofrece clases de equitación, de conducción de carruajes, cursos, exámenes federativos y también paseos a caballo y en carruaje para turistas. Cursos de actividades múltiples.", "@language": "es" }, { "@value": "Centro ippico che offre lezioni di equitazione, lezioni di guida di carrozze, corsi, esami federali e anche passeggiate a cavallo e in carrozza per i turisti. Corsi multiattività.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48ed2334-b5fd-37b4-810e-a3ce446bae36" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/c816f7eb-1bd8-3e85-8b5c-f734ffef9deb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ed1c59a-b0b7-3f02-927f-a8023f9659c2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ed1c59a-b0b7-3f02-927f-a8023f9659c2" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c5a0ee9-8568-33d6-a611-0658792df888" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/616f41f2-a8cd-3be2-913c-ae4de76edc5b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/771ac7c5-614f-3754-8b2d-7aab547be59c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9480fecc-4c1c-3fef-9167-4e2c487287a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a6016325-54b2-387d-b53d-bdbf97a9167e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aeb88182-c093-3340-9682-dcf111a1004b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9d57d1e-dd95-399a-88ce-ffb08a7e8308" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf9a0b86-1785-328a-ab08-bcbeee397d20" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]