"In the heart of a small village close to Thouars, halfway between the Puy du Fou and Futuroscope, Le Clos de Bonneval has 4 bedrooms, each with en-suite bathroom (shower) and toilet. All rooms are decorated in a warm and comfortable family home style."@en . "In het hart van een klein dorpje in de buurt van Thouars, halverwege de Puy du Fou en de Futuroscope, heeft Clos de Bonneval 4 slaapkamers, elk met een eigen badkamer (douche) en toilet. De kamers zijn allemaal ingericht in een warme en comfortabele familiehuisstijl."@nl . "Au c\u0153ur d'un petit village tout proche de Thouars\u00E0 mi-chemin entre le Puy du Fou et le Futuroscope, le Clos de Bonneval est accueille 4 chambres, avec salle de bains (douche) avec toilettes privatives. Les chambres sont toutes d\u00E9cor\u00E9es dans un esprit de maison de famille, chaleureux et confortable."@fr . "En el coraz\u00F3n de un peque\u00F1o pueblo cerca de Thouars, a medio camino entre el Puy du Fou y el Futuroscope, Clos de Bonneval dispone de 4 habitaciones, cada una con su propio cuarto de ba\u00F1o (ducha) y aseo. Todas las habitaciones est\u00E1n decoradas en un c\u00E1lido y confortable estilo de casa familiar."@es . "Im Herzen eines kleinen Dorfes in der N\u00E4he von Thouars, auf halbem Weg zwischen dem Puy du Fou und dem Futuroscope, bietet Le Clos de Bonneval 4 Zimmer mit eigenem Bad (Dusche) und WC. Die Zimmer sind alle im Stil eines Familienhauses eingerichtet, warm und komfortabel."@de . . . "In the heart of a small village close to Thouars, halfway between the Puy du Fou and Futuroscope, Le Clos de Bonneval has 4 bedrooms, each with en-suite bathroom (shower) and toilet. All rooms are decorated in a warm and comfortable family home style."@en . "In het hart van een klein dorpje in de buurt van Thouars, halverwege de Puy du Fou en de Futuroscope, heeft Clos de Bonneval 4 slaapkamers, elk met een eigen badkamer (douche) en toilet. De kamers zijn allemaal ingericht in een warme en comfortabele familiehuisstijl."@nl . "Au c\u0153ur d'un petit village tout proche de Thouars\u00E0 mi-chemin entre le Puy du Fou et le Futuroscope, le Clos de Bonneval est accueille 4 chambres, avec salle de bains (douche) avec toilettes privatives. Les chambres sont toutes d\u00E9cor\u00E9es dans un esprit de maison de famille, chaleureux et confortable."@fr . "En el coraz\u00F3n de un peque\u00F1o pueblo cerca de Thouars, a medio camino entre el Puy du Fou y el Futuroscope, Clos de Bonneval dispone de 4 habitaciones, cada una con su propio cuarto de ba\u00F1o (ducha) y aseo. Todas las habitaciones est\u00E1n decoradas en un c\u00E1lido y confortable estilo de casa familiar."@es . "Im Herzen eines kleinen Dorfes in der N\u00E4he von Thouars, auf halbem Weg zwischen dem Puy du Fou und dem Futuroscope, bietet Le Clos de Bonneval 4 Zimmer mit eigenem Bad (Dusche) und WC. Die Zimmer sind alle im Stil eines Familienhauses eingerichtet, warm und komfortabel."@de . "Nel cuore di un piccolo villaggio vicino a Thouars, a met\u00E0 strada tra il Puy du Fou e il Futuroscope, il Clos de Bonneval dispone di 4 camere da letto, ognuna con il proprio bagno (doccia) e servizi igienici. Le camere sono tutte arredate in un caldo e confortevole stile familiare."@it . . "En el coraz\u00F3n de un pueblecito cercano a Thouars, ciudad de arte e historia, a medio camino entre el Puy du Fou y el Futuroscope, el Clos de Bonneval es una casa construida a principios del siglo XIX en el emplazamiento de una abad\u00EDa benedictina. dispone de 4 habitaciones, cada una con cuarto de ba\u00F1o (ducha) y aseo. Todas las habitaciones est\u00E1n decoradas en un c\u00E1lido y confortable estilo de casa familiar. Su proximidad a la V\u00E9loFrancette\u00A9 la convierte en una parada ideal para los cicloturistas."@es . "Im Herzen eines kleinen Dorfes in der N\u00E4he von Thouars, einer Stadt der Kunst und Geschichte, auf halbem Weg zwischen dem Puy du Fou und dem Futuroscope, liegt das Clos de Bonneval, ein Haus, das Anfang des 19. Jahrhunderts an der Stelle einer Benediktinerabtei erbaut wurde. 4 Zimmer, mit Badezimmer (Dusche) mit eigener Toilette empfangen Sie. Die Zimmer sind alle im Geist eines Familienhauses eingerichtet, warm und komfortabel. Die N\u00E4he zur V\u00E9loFrancette\u00A9 macht es zu einem idealen Zwischenstopp f\u00FCr Radtouristen."@de . "In the heart of a small village near Thouars, a city of art and history, halfway between the Puy du Fou and Futuroscope, Clos de Bonneval is a house built in the early 19th century on the site of a Benedictine abbey. 4 rooms, each with private bathroom (shower) and toilet. All rooms are decorated in a warm and comfortable family home style. Its proximity to the V\u00E9loFrancette\u00A9 makes it an ideal stopover for cyclotourists."@en . "In het hart van een klein dorp in de buurt van Thouars, een stad van kunst en geschiedenis, halverwege tussen de Puy du Fou en de Futuroscope, ligt de Clos de Bonneval, een huis gebouwd aan het begin van de 19e eeuw op de site van een benedictijnenabdij. het heeft 4 slaapkamers, elk met eigen badkamer (douche) en toilet. De kamers zijn allemaal ingericht in een warme en comfortabele familiehuisstijl. De nabijheid van de V\u00E9loFrancette\u00A9 maakt het een ideale tussenstop voor fietstoeristen."@nl . "Nel cuore di un piccolo villaggio vicino a Thouars, citt\u00E0 d'arte e di storia, a met\u00E0 strada tra il Puy du Fou e il Futuroscope, il Clos de Bonneval \u00E8 una casa costruita all'inizio del XIX secolo sul sito di un'abbazia benedettina. dispone di 4 camere da letto, ciascuna con bagno privato (doccia) e toilette. Le camere sono tutte arredate in un caldo e confortevole stile familiare. La vicinanza alla V\u00E9loFrancette\u00A9 lo rende una tappa ideale per i cicloturisti."@it . "Au c\u0153ur d'un petit village tout proche de Thouars, ville d'art et d'histoire, \u00E0 mi-chemin entre le Puy du Fou et le Futuroscope, le Clos de Bonneval est une maison construite au d\u00E9but du XIX\u00E8me sur l'emplacement d'une abbaye b\u00E9n\u00E9dictine. 4 chambres, avec salle de bains (douche) avec toilettes privatives vous accueillent. Les chambres sont toutes d\u00E9cor\u00E9es dans un esprit de maison de famille, chaleureux et confortable. La proximit\u00E9 avec la V\u00E9loFrancette\u00A9 en fait une \u00E9tape id\u00E9ale pour les cyclotouristes."@fr . . .