. . . . . . "Classified as a nature reserve, the site offers the chance to walk among ashy heather, mountain arnica, sphagnum moss (a type of plant sponge that retains up to 30 times its own weight in water), absorbent cotton (white cottony balls) and drosera, a small carnivorous plant. Walkers can also observe the Dolom\u00E8de, a spider that hunts on the surface of the water. Two trails (2 and 5 km) allow you to explore the site. The departmental application \"Les illusions des Dauges\" (Explor Games\u00A9 to download beforehand) provides a fun way to learn about the management, fauna and flora of the peat bog. The CEN Nouvelle-Aquitaine organizes exhibitions and free outings during the summer."@en . "Das Gebiet ist als Naturschutzgebiet ausgewiesen und bietet die M\u00F6glichkeit, zwischen Aschenheide, Berg-Arnika, Torfmoos (eine Art pflanzlicher Schwamm, der bis zum 30-fachen seines Gewichts an Wasser speichert), Wollgras (wei\u00DFe Watteb\u00E4usche) und Drosera, einer kleinen fleischfressenden Pflanze, zu wandern. Der Wanderer kann auch die Dolomeda beobachten, eine Spinne, die auf der Wasseroberfl\u00E4che jagt. Zwei Wege (2 und 5 km) erm\u00F6glichen es, den Ort zu erkunden. Die Anwendung des Departements \"Les illusions des Dauges\" (Explor Games\u00A9, bitte vorher herunterladen) erm\u00F6glicht es, die Verwaltung, die Fauna und die Flora des Torfmoors auf spielerische Weise zu erkunden. Das CEN Nouvelle-Aquitaine organisiert Ausstellungen und kostenlose Ausfl\u00FCge im Sommer."@de . "Classificato come riserva naturale, il sito offre ai visitatori la possibilit\u00E0 di camminare tra l'erica frassina, l'arnica montana, il muschio di sfagno (un tipo di spugna vegetale che trattiene fino a 30 volte il proprio peso in acqua), l'ovatta (palline bianche di cotone) e la drosera, una piccola pianta carnivora. Gli escursionisti possono anche avvistare la Dolom\u00E8de, un ragno che caccia sulla superficie dell'acqua. Ci sono due sentieri (2 e 5 km) per esplorare il sito. L'applicazione dipartimentale \"Les illusions des Dauges\" (Explor Games\u00A9, scaricabile in anticipo) offre un modo divertente per conoscere la gestione, la fauna e la flora della torbiera. Il CEN Nouvelle-Aquitaine organizza mostre ed escursioni gratuite durante l'estate. Centro visitatori aperto in estate."@it . "Class\u00E9 en r\u00E9serve naturelle, le site permet de marcher au milieu de la Bruy\u00E8re cendr\u00E9e, de l'Arnica des montagnes, des sphaignes (sorte d'\u00E9ponge v\u00E9g\u00E9tale qui retient jusqu\u2019\u00E0 30 fois son poids en eau), des linaigrettes (boules cotonneuses blanches) et du dros\u00E9ra, petite plante carnivore. Le promeneur peut aussi observer la Dolom\u00E8de, araign\u00E9e qui chasse \u00E0 la surface de l'eau. Deux chemins (2 et 5 km) permettent de d\u00E9couvrir le site. L'application du d\u00E9partement \u02BALes illusions des Dauges\u02BA (Explor Games\u00A9 \u00E0 t\u00E9l\u00E9charger avant) permet d\u2019aborder la gestion, la faune et la flore de la tourbi\u00E8re de fa\u00E7on ludique. Le CEN Nouvelle-Aquitaine y organise des expositions et des sorties gratuites l'\u00E9t\u00E9. Maison d'accueil ouverte en \u00E9t\u00E9."@fr . "Het gebied is geclassificeerd als natuurreservaat en biedt bezoekers de kans om te wandelen tussen essenhakhout, arnica, sphagnum mos (een soort plantenspons die tot 30 keer zijn eigen gewicht aan water vasthoudt), watten (witte wattenbolletjes) en drosera, een kleine vleesetende plant. Wandelaars kunnen ook de Dolom\u00E8de spotten, een spin die op het wateroppervlak jaagt. Er zijn twee wandelroutes (2 en 5 km) om het gebied te verkennen. De departementale applicatie \"Les illusions des Dauges\" (Explor Games\u00A9, vooraf te downloaden) biedt een leuke manier om meer te leren over het beheer, de fauna en de flora van het veengebied. Het CEN Nouvelle-Aquitaine organiseert in de zomer tentoonstellingen en gratis uitstapjes."@nl . "Clasificado como reserva natural, el lugar ofrece a los visitantes la posibilidad de pasear entre brezos de fresno, \u00E1rnica de monta\u00F1a, musgo esfagno (un tipo de esponja vegetal que retiene hasta 30 veces su propio peso en agua), algodoncillo (bolas blancas algodonosas) y drosera, una peque\u00F1a planta carn\u00EDvora. Los senderistas tambi\u00E9n pueden avistar la Dolom\u00E8de, una ara\u00F1a que caza en la superficie del agua. Hay dos senderos (de 2 y 5 km) para explorar el lugar. La aplicaci\u00F3n departamental \"Les illusions des Dauges\" (Explor Games\u00A9, descargable previamente) permite conocer de forma l\u00FAdica la gesti\u00F3n, la fauna y la flora de la turbera. El CEN Nouvelle-Aquitaine organiza exposiciones y salidas gratuitas durante el verano."@es . . .