data:2eb6690c-7a0f-3c1e-8b7a-e46e538a9f2d
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Willkommen im Bed and Breakfast "Le Train des Rêves ", das sich im renovierten Bahnhof von Dracy-Saint-Loup in Südburgund befindet.
Anglais Welcome to the Bed and Breakfast "Le Train des Rêves" located in the renovated railway station of Dracy-Saint-Loup in Southern Burgundy.
Français (France) Bienvenue au Bed and Breakfast "Le Train des Rêves " situé dans la gare rénovée de Dracy-Saint-Loup en Bourgogne du Sud.
Italien (Italie) Benvenuti al Bed and Breakfast "Le Train des Rêves", situato nella stazione ristrutturata di Dracy-Saint-Loup, nella Borgogna meridionale.
Espagnol Bienvenido al Bed and Breakfast "Le Train des Rêves", situado en la renovada estación de Dracy-Saint-Loup, en el sur de Borgoña.
Néerlandais (Pays-Bas) Welkom in de Bed and Breakfast "Le Train des Rêves" gelegen in het gerenoveerde station van Dracy-Saint-Loup in Zuid-Bourgondië.
Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Welkom in de Bed and Breakfast "Le Train des Rêves" gelegen in het gerenoveerde station van Dracy-Saint-Loup in Zuid-Bourgondië. Het sleutelwoord hier is ecotoerisme.

Het gerenoveerde PLM-SNCF station van Dracy-St-Loup uit 1882 is nu omgetoverd tot een B&B en een Café-Bar-Restaurant uit de periode 1882-1945.

Kom logeren in de historische slaapwagens en beleef een onvergetelijk avontuur. Het hele team van Train des Rêves heet u welkom in de slaapwagens:
-De Orient Express uit 1948 heeft 5 tweepersoonshutten voor twee of vier personen, een eenpersoonshut voor één tot twee personen en we hebben onlangs de "Lover's cabin" gecreëerd, ideaal voor koppels
-De European Main Line-wagon uit 1953 heeft vijf tweepersoonshutten voor twee personen en negen eenpersoonshutten voor één persoon
-De stationsverdieping heeft twee slaapkamers, elk met een eigen spabad.

Tegenover het station is het voormalige seinhuis omgebouwd tot een prachtige zespersoons jacuzzi.

In het voormalige loket van het station kunt u nu uw dorst lessen in een Café/Bar met een zeer bijzondere inrichting en veelzeggend door de vele voorwerpen die herinneren aan de geschiedenis van de lijnen Parijs-Lyon Middellandse Zee en de Oriënt Express.

Daarnaast hebben we een restaurant auto "le Mistral" vol charme en geschiedenis, open voor iedereen, onder voorbehoud van reservering

De Train des Rêves is een uniek levend museum, een oase van rust en een perfecte plek om samen te komen met familie en vrienden. Een speeltuin met trampoline voor de kinderen, fietsen beschikbaar voor onze gasten, een klein zwembad met ligstoelen om in te ontspannen. Gelegen nabij rivieren met de mogelijkheid om te kanoën, kastelen te bezoeken zonder de stad Autun te vergeten, stad van Kunst en Geschiedenis (10 km) of Beaune stad van Bourgondische wijnen (45km).

U kunt ook ons museum in een historische wagon uit 8/40 ontdekken of ons café/bar uit 1882-1930 bezoeken.
Allemand (Allemagne) Willkommen im Bed and Breakfast "Le Train des Rêves ", das im renovierten Bahnhof von Dracy-Saint-Loup im Südburgund liegt. Ein Schlüsselwort hier: Ökotourismus.

Der renovierte PLM-SNCF-Bahnhof von Dracy-St-Loup aus dem Jahr 1882 wurde nun in ein "B&B" und ein Café-Bar-Restaurant aus der Zeit von 1882-1945 umgewandelt.

Übernachten Sie in seinen historischen Schlafwagen und erleben Sie ein unvergessliches Abenteuer. Das gesamte Team des "Train des Rêves" heißt Sie in seinen Schlafwagen herzlich willkommen:
-Der Orient Express von 1948 verfügt über fünf Doppelkabinen für zwei oder vier Personen, eine Einzelkabine für ein bis zwei Personen und wir haben vor kurzem die "Lover's cabin" geschaffen, die ideal für Paare ist.
-Der Wagen Grandes Lignes Européennes von 1953 verfügt über fünf Doppelkabinen für zwei Personen und neun Einzelkabinen für eine Person.
Auf der Bahnhofsetage befinden sich zwei Schlafzimmer, jedes mit eigenem Whirlpool-Badezimmer.

Direkt gegenüber dem Bahnhof befindet sich das ehemalige Stellwerk, das heute zu einem wunderschönen Jacuzzi-Spa für sechs Personen umgebaut wurde.

Im ehemaligen Fahrkartenschalter des Bahnhofs können Sie nun Ihren Durst mit einem Café/Bar löschen, das über eine ganz besondere Dekoration verfügt und durch die vielen Objekte, die an die Geschichte der Linien Paris-Lyon Méditerranée und Orient Express erinnern, bedeutsam ist.

Darüber hinaus verfügen wir über einen Speisewagen "Le Mistral" voller Charme und Geschichte, der für alle offen ist, sofern sie eine Reservierung vornehmen.

Der Traumzug ist ein einzigartiges lebendiges Museum, ein Avre de paix und ein perfekter Ort, um sich mit der Familie oder mit Freunden zu treffen. Es gibt einen Spielplatz mit Trampolin für die Kinder, Fahrräder, die unseren Gästen zur Verfügung stehen, und einen kleinen Pool mit Liegestühlen zum Entspannen. Das Hotel liegt in der Nähe eines Flusses mit der Möglichkeit, Kanu zu fahren, Schlösser zu besichtigen und nicht zu vergessen die Stadt Autun, Stadt der Kunst und Geschichte (10 km) oder Beaune, Stadt der Burgunderweine (45km).

Sie können auch unser Museum entdecken, das in einem historischen 8/40-Wagen untergebracht ist, oder unser Café/Bar aus der Zeit von 1882-1930 besuchen.
Espagnol Bienvenido al Bed and Breakfast "Le Train des Rêves", situado en la renovada estación de Dracy-Saint-Loup, en el sur de Borgoña. La palabra clave aquí es ecoturismo.

La renovada estación PLM-SNCF de Dracy-St-Loup de 1882 se ha transformado en un B&B y un Café-Bar-Restaurante del periodo 1882-1945.

Ven a alojarte en sus históricos vagones-cama y vive una aventura inolvidable. Todo el equipo del Train des Rêves le da la bienvenida en sus coches cama:
-El Orient Express 1948 dispone de 5 camarotes dobles para dos o cuatro personas, un camarote individual para una o dos personas y recientemente hemos creado el "camarote de los amantes", ideal para parejas
-El vagón de la línea principal europea de 1953 tiene cinco cabinas dobles para dos personas y nueve cabinas individuales para una persona
-La planta de la estación cuenta con dos dormitorios, cada uno de ellos con baño privado tipo spa.

Justo enfrente de la estación, la antigua caja de señales se ha convertido en un magnífico spa con jacuzzi para seis personas.

En la antigua taquilla de la estación podrá saciar su sed en un Café/Bar con una decoración muy particular y significativa por los numerosos objetos que recuerdan la historia de las líneas París-Lyon Mediterráneo y el Orient Express.

Además, tenemos un coche restaurante "le Mistral" lleno de encanto e historia, abierto a todos, con reserva

El Train des Rêves es un museo vivo único, un remanso de paz y un lugar perfecto para reunirse con la familia y los amigos. Un parque infantil con una cama elástica para los niños, bicicletas a disposición de nuestros huéspedes, una pequeña piscina con tumbonas para relajarse. Situado cerca de ríos con posibilidad de hacer piragüismo, castillos para visitar sin olvidar la ciudad de Autun, ciudad de Arte e Historia (10 km) o Beaune ciudad de los vinos de Borgoña (45km).

También puede descubrir nuestro museo instalado en un histórico vagón 8/40 o visitar nuestro café/bar de época 1882-1930.
Français (France) Bienvenue au Bed and Breakfast "Le Train des Rêves " situé dans la gare rénovée de Dracy-Saint-Loup en Bourgogne du Sud. Un maître-mot ici : l’écotourisme.

La gare rénovée PLM-SNCF de Dracy-St-Loup de 1882 est maintenant transformée en un « B&B » et un Café-Bar-Restaurant de l’époque de 1882-1945.

Venez séjourner dans ses Voitures-Lits historiques et vivre une aventure inoubliable. Toute l’équipe du Train des Rêves vous accueille dans ses Wagon-Lits :
-L’Orient Express de 1948 dispose de 5 cabines doubles pour deux ou quatre personnes, une cabine simple pour une à deux personnes et nous avons récemment crée la « Lover’s cabine » idéal pour les couples.
-Le wagon Grandes Lignes Européennes de 1953 dispose de cinq cabines doubles pour deux personnes et neuf cabines simples pour une personne.
-L’étage de la gare comprend deux chambres, chacune avec salle de bain balnéo privative.

Juste en face de la gare, l’ancien poste d’aiguillage est aujourd’hui aménagé en magnifique spa jacuzzi pour six personnes.

A l’ancienne billetterie de la gare vous pouvez désormais vous désaltérer avec un Café/Bar doté d’une décoration toute particulière et significative par les nombreux objets rappelant l’histoire des lignes Paris-Lyon Méditerranée et l’Orient Express.

De plus, nous disposons d’un wagon restaurant « le Mistral » plein de charme et d’histoire, ouvert à tous, sous réservation.

Le Train des Rêves est un musée vivant unique, un Avre de paix et un endroit parfait pour se retrouver en famille ou entre amis. Une aire de jeux avec trampoline pour les enfants, des vélos mis à disposition de nos clients, une petite piscine avec chaises longues pour se détendre. Situé à proximité de rivière avec la possibilité de faire du canoé, des châteaux à visiter sans oublier la ville d’Autun, ville d’Art et d’histoire (10 km) ou Beaune ville des vins de Bourgogne (45km).

Vous pourrez également découvrir notre musée installé dans un 8/40 wagon historique ou visiterez notre café/bar d’époque 1882-1930.
Italien (Italie) Benvenuti al Bed and Breakfast "Le Train des Rêves", situato nella stazione ristrutturata di Dracy-Saint-Loup, nella Borgogna meridionale. La parola chiave è ecoturismo.

La stazione PLM-SNCF di Dracy-St-Loup, ristrutturata nel 1882, è ora trasformata in un B&B e in un Café-Bar-Ristorante del periodo 1882-1945.

Venite a soggiornare nei suoi storici vagoni letto e vivete un'avventura indimenticabile. L'intero team del Train des Rêves vi accoglie nei suoi vagoni letto:
-L'Orient Express del 1948 dispone di 5 cabine doppie per due o quattro persone, una cabina singola per una o due persone e abbiamo recentemente creato la "cabina degli innamorati", ideale per le coppie
-Il vagone della European Main Line del 1953 ha cinque cabine doppie per due persone e nove cabine singole per una persona
-Il piano della stazione dispone di due camere da letto, ciascuna con vasca idromassaggio privata.

Proprio di fronte alla stazione, l'ex casello di segnalazione è stato trasformato in una magnifica spa Jacuzzi per sei persone.

Nell'ex biglietteria della stazione è ora possibile dissetarsi con un Café/Bar dall'arredamento molto particolare e significativo per i numerosi oggetti che ricordano la storia delle linee Parigi-Lione Mediterraneo e Orient Express.

Inoltre, abbiamo un ristorante in auto "le Mistral" pieno di fascino e storia, aperto a tutti, su prenotazione

Il Train des Rêves è un museo vivente unico, un'oasi di pace e un luogo perfetto per riunirsi con la famiglia e gli amici. Un parco giochi con trampolino per i bambini, biciclette a disposizione degli ospiti, una piccola piscina con sdraio per rilassarsi. Situato vicino a fiumi con possibilità di fare canoa, castelli da visitare senza dimenticare la città di Autun, città d'arte e di storia (10 km) o Beaune città dei vini di Borgogna (45 km).

Potrete anche scoprire il nostro museo allestito in un vagone storico 8/40 o visitare il nostro caffè/bar d'epoca 1882-1930.
Anglais Welcome to the Bed and Breakfast "Le Train des Rêves" located in the renovated train station of Dracy-Saint-Loup in Southern Burgundy.

The renovated PLM-SNCF station of Dracy-St-Loup from 1882 is now transformed into a B&B and a Café-Bar-Restaurant from the 1882-1945 period.

Come and stay in its historic Sleeper Cars and experience an unforgettable adventure. The entire team of the Train des Rêves welcomes you in its Sleeping Cars :
- The Orient Express of 1948 has 5 double cabins for two or four people, a single cabin for one or two people and we have recently created the "Lover's cabin" ideal for couples
- The 1953 European Main Line Wagon has five double cabins for two people and nine single cabins for one person
- On the station floor there are two bedrooms, each with en-suite whirlpool bath.

Just opposite the train station, the former signal box is now converted into a magnificent Jacuzzi spa for six people.

At the former station ticket office you can now quench your thirst with a Café/Bar with a very special and significant decoration with numerous objects recalling the history of the Paris-Lyon Méditerranée and Orient Express lines.

In addition, we have a restaurant car "le Mistral" full of charm and history, open to all, by reservation

The Train of Dreams is a unique living museum, an Avre de paix and a perfect place to meet up with family and friends. A playground with trampoline for the children, bicycles at the disposal of our guests, a small swimming pool with deckchairs to relax. Situated near the river with the possibility of canoeing, castles to visit without forgetting the town of Autun, city of Art and History (10km) or Beaune city of Burgundy wines (45km).

You can also discover our museum in a historic 8/40 wagon or visit our 1882-1930 period café/bar.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Willkommen im Bed and Breakfast "Le Train des Rêves ", das sich im renovierten Bahnhof von Dracy-Saint-Loup in Südburgund befindet.
Anglais Welcome to the Bed and Breakfast "Le Train des Rêves" located in the renovated railway station of Dracy-Saint-Loup in Southern Burgundy.
Français (France) Bienvenue au Bed and Breakfast "Le Train des Rêves " situé dans la gare rénovée de Dracy-Saint-Loup en Bourgogne du Sud.

Références

 Télécharger cette donnée