[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/077d1615-30b1-3a24-8b8d-8c7629fbff43" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15c92899-0eb4-344b-842b-9463d4a1d7c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2eb3dd7b-19ec-3efa-9a1a-6a81ede96cdf", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/077d1615-30b1-3a24-8b8d-8c7629fbff43" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/db1d6f12-1fc5-3c9c-86fd-a73b0871b4ef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15c92899-0eb4-344b-842b-9463d4a1d7c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8da13fcc-e294-3c0c-bf02-1b2d0b7d9f14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/511a014a-b1f1-3374-a120-5532be3dd364" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Les Lyloumandises vous proposent un atelier pâtisserie sur le Saint-Honoré. LE dessert des pâtissiers qui honore le saint patron des boulangers, meuniers et pâtissiers \nMercredi 19 septembre à 14h30\nÀ partir de 14 ans. \nDurée de l'atelier : 3h", "@language": "fr" }, { "@value": "Les Lyloumandises geven een workshop patisserie op de Saint-Honoré. Het dessert van de patissier dat de patroonheilige van de bakkers, molenaars en banketbakkers eert\nWoensdag 19 september om 14.30 uur\nVanaf 14 jaar.\nDuur van de workshop: 3 uur", "@language": "nl" }, { "@value": "Les Lyloumandises proponen un taller de pastelería sobre el Saint-Honoré. El postre del pastelero que honra al patrón de los panaderos, molineros y confiteros\nMiércoles 19 de septiembre a las 14.30 h\nA partir de 14 años.\nDuración del taller: 3 horas", "@language": "es" }, { "@value": "Les Lyloumandises propongono un laboratorio di pasticceria sulla Saint-Honoré. Il dessert del pasticcere che onora il santo patrono dei panettieri, mugnai e pasticceri\nMercoledì 19 settembre alle 14.30\nDai 14 anni in su.\nDurata del laboratorio: 3 ore", "@language": "it" }, { "@value": "Les Lyloumandises offer a pastry workshop on the Saint-Honoré. THE pastry chef's dessert that honors the patron saint of bakers, millers and pastry chefs\nWednesday, September 19 at 2:30pm\nAges 14 and up.\nWorkshop duration: 3h", "@language": "en" }, { "@value": "Die Lyloumandises bieten Ihnen einen Patisserie-Workshop zum Thema Saint-Honoré an. DAS Dessert der Konditoren, das den Schutzheiligen der Bäcker, Müller und Konditoren ehrt\nMittwoch, 19. September um 14:30 Uhr\nAb 14 Jahren.\nDauer des Workshops: 3 Std", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/17b5b9c8-ff2f-3081-b8e1-dc5c448f1332", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2eb3dd7b-19ec-3efa-9a1a-6a81ede96cdf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2eb3dd7b-19ec-3efa-9a1a-6a81ede96cdf" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/511a014a-b1f1-3374-a120-5532be3dd364" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8da13fcc-e294-3c0c-bf02-1b2d0b7d9f14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/db1d6f12-1fc5-3c9c-86fd-a73b0871b4ef" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]