@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:2eaff00e-b5d5-32c1-b31a-5f91104a2dd0 :hasTranslatedProperty data:40e4fc18-37e9-32ee-9c77-42eadc4a074e ; a :Description ; dc:description """Einfamilienhaus in einem 5000 m² großen Gemeinschaftspark. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Sitzecke, Esszimmer und Küche (voll ausgestattet), Badezimmer mit großer Dusche, Whirlpool-Badewanne und WC, Waschküche mit Waschmaschine und Wäschetrockner; Obergeschoss: ein Schlafzimmer mit einem 160er-Bett und ein Schlafzimmer mit zwei 90er-Betten, separates WC. Außenbereich: Tisch mit Stühlen, Liegestühle, Sonnenschirm und elektrische Plancha. Trampolin und Spielgeräte: zur gemeinsamen Nutzung."""@de, """Detached house in a shared 5,000 m² park. Ground floor: living room with sitting area, dining room, and kitchen (fully equipped), bathroom with large shower, whirlpool tub, and toilet; laundry room with washer and dryer; Upstairs: one bedroom with a 160-size bed and one bedroom with two 90-size beds; separate toilet. Outdoors: table with chairs, lounge chairs, a beach umbrella, and an electric griddle. Trampoline and games: shared."""@en, """Casa independiente en un parque compartido de 5.000 m². Planta baja: salón con zona de estar, comedor y cocina (totalmente equipada), cuarto de baño con ducha grande, bañera de hidromasaje y aseo, lavadero con lavadora y secadora; Planta superior: un dormitorio con cama de 160 y otro con dos camas de 90, aseo independiente. Exterior: mesa con sillas, tumbonas, sombrilla y plancha eléctrica. Cama elástica y juegos: de uso compartido."""@es, """Casa indipendente in un parco comune di 5000 m². Piano terra: soggiorno con salotto, sala da pranzo e cucina (completamente attrezzata), bagno con ampia doccia, vasca idromassaggio e WC, lavanderia con lavatrice e asciugatrice; Al piano superiore: una camera con letto da 160 e una camera con due letti da 90, WC indipendente. Esterno: tavolo con sedie, sedie a sdraio, ombrellone e piastra elettrica. Trampolino e giochi: in comune."""@it, """Maison indépendante dans parc partagé de 5000 m2. Rez-de-chaussée: séjour avec salon, salle à manger et cuisine (entièrement équipée), salle de bain avec grande douche, baignoire balnéo et toilettes, buanderie avec lave-linge et sèche-linge; A l'étage: une chambre avec lit de 160 et une chambre avec deux lits de 90, toilettes indépendantes. Extérieur: table avec chaises, chaises longues, parasol et plancha électrique. Trampoline et jeux: à partager."""@fr, """Vrijstaande woning in een gemeenschappelijk park van 5000 m². Begane grond: woonkamer met zithoek, eetkamer en keuken (volledig uitgerust), badkamer met grote douche, bubbelbad en toilet, wasruimte met wasmachine en droger; Eerste verdieping: een slaapkamer met een bed van 160 en een slaapkamer met twee bedden van 90, apart toilet. Buiten: tafel met stoelen, ligstoelen, parasol en elektrische plancha. Trampoline en speelgoed: voor gezamenlijk gebruik."""@nl . owl:topObjectProperty data:2eaff00e-b5d5-32c1-b31a-5f91104a2dd0 ; :hasDescription data:2eaff00e-b5d5-32c1-b31a-5f91104a2dd0 .