"Le B&B H\u00F4tel Marseille est \u00E0 6 km du centre ville et du Vieux-Port. H\u00F4tel climatis\u00E9, chambres \u00E9quip\u00E9es de salle de bain compl\u00E8te, TV avec Canal Plus et Canal Satellite, t\u00E9l\u00E9phone direct et prise Internet, buffet petit-d\u00E9jeuner \u00E0 volont\u00E9."@fr . "Das B&B Hotel Marseille ist 6 km vom Stadtzentrum und dem Alten Hafen entfernt. Klimatisiertes Hotel, Zimmer mit komplettem Badezimmer, TV mit Canal Plus und Canal Satellite, Direktwahltelefon und Internetanschluss, Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet nach Belieben."@de . "The B&B Hotel Marseille is 6 km from the city center and the Old Port. Air-conditioned hotel, rooms equipped with full bathroom, TV with Canal Plus and Canal Satellite, direct telephone and Internet connection, all-you-can-eat breakfast buffet."@en . "El B&B Hotel Marseille est\u00E1 a 6 km del centro de la ciudad y del Puerto Viejo. Hotel climatizado, habitaciones equipadas con cuarto de ba\u00F1o completo, TV con Canal Plus y Canal Sat\u00E9lite, tel\u00E9fono directo y conexi\u00F3n a Internet, desayuno buffet libre."@es . . . . . . "Le B&B H\u00F4tel Marseille est \u00E0 6 km du centre ville et du Vieux-Port. H\u00F4tel climatis\u00E9, chambres \u00E9quip\u00E9es de salle de bain compl\u00E8te, TV avec Canal Plus et Canal Satellite, t\u00E9l\u00E9phone direct et prise Internet, buffet petit-d\u00E9jeuner \u00E0 volont\u00E9."@fr . "Das B&B Hotel Marseille ist 6 km vom Stadtzentrum und dem Alten Hafen entfernt. Klimatisiertes Hotel, Zimmer mit komplettem Badezimmer, TV mit Canal Plus und Canal Satellite, Direktwahltelefon und Internetanschluss, Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet nach Belieben."@de . "Het B&B Hotel Marseille ligt op 6 km van het stadscentrum en de oude haven. Hotel met airconditioning, kamers met complete badkamer, TV met Canal Plus en Canal Satellite, directe telefoonlijn en internetverbinding, all-you-can-eat ontbijtbuffet."@nl . "Il B&B Hotel Marseille dista 6 km dal centro citt\u00E0 e dal Porto Vecchio. Hotel climatizzato, camere dotate di bagno completo, TV con Canal Plus e Canal Satellite, telefono diretto e connessione Internet, colazione a buffet a volont\u00E0."@it . "The B&B Hotel Marseille is 6 km from the city center and the Old Port. Air-conditioned hotel, rooms equipped with full bathroom, TV with Canal Plus and Canal Satellite, direct telephone and Internet connection, all-you-can-eat breakfast buffet."@en . "El B&B Hotel Marseille est\u00E1 a 6 km del centro de la ciudad y del Puerto Viejo. Hotel climatizado, habitaciones equipadas con cuarto de ba\u00F1o completo, TV con Canal Plus y Canal Sat\u00E9lite, tel\u00E9fono directo y conexi\u00F3n a Internet, desayuno buffet libre."@es . . "Recepci\u00F3n de lunes a jueves de 6h30 a 11h00 y de 17h00 a 21h30, los viernes y v\u00EDsperas de festivos de 6h30 a 11h00 y de 17h00 a 20h30, los fines de semana y festivos de 7h30 a 11h00 y de 17h00 a 20h30.\r\nRecepci\u00F3n autom\u00E1tica con tarjeta de cr\u00E9dito las 24 horas del d\u00EDa. Aparcamiento cerrado gratuito, vigilado por v\u00EDdeo y guardia de seguridad. Acceso Wifi gratuito en todas partes.\r\nA poca distancia de 9 restaurantes, una bolera, una discoteca, un billar, un cine y un bar."@es . "Empfang an der Rezeption montags bis donnerstags von 6:30 bis 11:00 Uhr und von 17:00 bis 21:30 Uhr, freitags und vor Feiertagen von 6:30 bis 11:00 Uhr und von 17:00 bis 20:30 Uhr, an Wochenenden und Feiertagen von 7:30 bis 11:00 Uhr und von 17:00 bis 20:30 Uhr.\r\nAutomatischer Empfang mit CB rund um die Uhr. Kostenloser geschlossener Parkplatz, video\u00FCberwacht und mit Wachmann. Kostenloser WLAN-Zugang \u00FCberall.\r\nZu Fu\u00DF 9 Restaurants, eine Bowlingbahn, eine Diskothek, ein Billardtisch, ein Kino, eine Bar."@de . "Accueil en r\u00E9ception du lundi au jeudi de 6h30 \u00E0 11h et de 17h \u00E0 21h30, le vendredi et les veilles de jours f\u00E9ri\u00E9s de 6h30 \u00E0 11h et de 17h \u00E0 20h30, les week-ends et jours f\u00E9ri\u00E9s de 7h30 \u00E0 11h et de 17h \u00E0 20h30. \r\nAccueil automatique avec CB 24h/24. Parking ferm\u00E9 gratuit, surveill\u00E9 par vid\u00E9o et vigile. Acc\u00E8s Wifi gratuit partout. \r\nA pied 9 restaurants, un bowling, une discoth\u00E8que, un billard, un cin\u00E9ma, un bar."@fr . "Reception dal luned\u00EC al gioved\u00EC dalle 6.30 alle 11 e dalle 17 alle 21.30, il venerd\u00EC e la vigilia dei giorni festivi dalle 6.30 alle 11 e dalle 17 alle 20.30, nei fine settimana e nei giorni festivi dalle 7.30 alle 11 e dalle 17 alle 20.30\r\nReception automatica con carta di credito 24 ore su 24. Parcheggio chiuso gratuito, sorvegliato da video e guardia giurata. Accesso Wifi gratuito ovunque\r\nA pochi passi da 9 ristoranti, una pista da bowling, una discoteca, un biliardo, un cinema e un bar."@it . "Receptie van maandag tot donderdag van 6.30 tot 11 uur en van 17.00 tot 21.30 uur, op vrijdag en de vooravond van feestdagen van 6.30 tot 11 uur en van 17.00 tot 20.30 uur, in het weekend en op feestdagen van 7.30 tot 11 uur en van 17.00 tot 20.30 uur\r\nAutomatische ontvangst met creditcard 24 uur per dag. Gratis gesloten parkeerplaats, bewaakt door video en bewaker. Overal gratis Wifi\r\nOp loopafstand van 9 restaurants, een bowlingbaan, een discotheek, een biljart, een bioscoop en een bar."@nl . "Reception Monday to Thursday from 6:30 am to 11 am and 5 pm to 9:30 pm, Fridays and bank holidays eves from 6:30 am to 11 am and 5 pm to 8:30 pm, weekends and bank holidays from 7:30 am to 11 am and 5 pm to 8:30 pm.\r\nAutomatic reception with credit card 24 hours a day. Free closed parking, monitored by video and security guard. Free Wifi access everywhere.\r\n9 restaurants, a bowling alley, a nightclub, a billiard table, a cinema and a bar."@en . . .