"La cit\u00E9 arch\u00E9ologique de Jublains vous offre plusieurs aires de repos pour pique-niquer en toute convivialit\u00E9"@fr . . . . . . . . . . . "The archaeological city of Jublains offers you several rest areas for a friendly picnic"@en . "La cit\u00E9 arch\u00E9ologique de Jublains vous offre plusieurs aires de repos pour pique-niquer en toute convivialit\u00E9"@fr . "Die arch\u00E4ologische Stadt Jublains bietet Ihnen mehrere Rastpl\u00E4tze, an denen Sie in geselliger Runde picknicken k\u00F6nnen"@de . "De archeologische stad Jublains biedt verschillende rustplaatsen voor een gezellige picknick"@nl . "La ciudad arqueol\u00F3gica de Jublains ofrece varias \u00E1reas de descanso para un picnic amistoso"@es . "La citt\u00E0 archeologica di Jublains offre diverse aree di sosta per un simpatico picnic"@it . . "Il giardino intergenerazionale, situato sul lato sinistro della strada che da Jublains porta a Evron, dispone di un'area picnic. Si trova nel sentiero che passa dietro la fortezza. Ci sono 2 tavoli da picnic e panche.\n\nC'\u00E8 un'altra area sul percorso archeologico. Tra la Tonnell\u00E9 e il Tempio. Ci sono diversi punti di sosta con tavoli, panche... Quest'area \u00E8 stata creata dal Conseil D\u00E9partemental.\n\n2 tavoli da picnic si trovano vicino al Museo Archeologico."@it . "Une aire de pique-nique se trouve au jardin interg\u00E9n\u00E9rationnel, situ\u00E9 en sortant de Jublains, route d'Evron, c\u00F4t\u00E9 gauche. Elle est dans le chemin de randonn\u00E9e qui passe derri\u00E8re la forteresse. Il y a 2 tables de pique-nique ainsi que des bancs.\n\nUne autre aire se trouve sur le parcours arch\u00E9ologique. Entre la Tonnell\u00E9 et le Temple. Il y a plusieurs lieux de repos avec tables, bancs... Cette aire a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9e par le Conseil D\u00E9partemental.\n\n2 tables de pique-nique se situent pr\u00E8s du Mus\u00E9e Arch\u00E9ologique."@fr . "Er is een picknickplaats bij de Intergenerationele Tuin, die aan de linkerkant van de weg van Jublains naar Evron ligt. Het is in het voetpad dat achter het fort langs loopt. Er zijn 2 picknicktafels en banken.\n\nEr is een ander gebied op de archeologische route. Tussen de Tonnell\u00E9 en de Tempel. Er zijn verschillende rustplaatsen met tafels, banken... Dit gebied werd gecre\u00EBerd door de Conseil D\u00E9partemental.\n\nbij het Archeologisch Museum staan 2 picknicktafels."@nl . "Hay una zona de picnic en el Jard\u00EDn Intergeneracional, que se encuentra en el lado izquierdo de la carretera de Jublains a Evron. Est\u00E1 en el sendero que pasa por detr\u00E1s de la fortaleza. Hay 2 mesas de picnic y bancos.\n\nHay otra zona en la ruta arqueol\u00F3gica. Entre el Tonnell\u00E9 y el Templo. Hay varios lugares de descanso con mesas, bancos... Esta zona fue creada por el Conseil D\u00E9partemental.\n\ncerca del Museo Arqueol\u00F3gico hay 2 mesas de picnic."@es . "Ein Picknickplatz befindet sich im generationen\u00FCbergreifenden Garten, der sich befindet, wenn Sie Jublains auf der Stra\u00DFe nach Evron auf der linken Seite verlassen. Sie liegt auf dem Wanderweg, der hinter der Festung verl\u00E4uft. Es gibt zwei Picknicktische sowie B\u00E4nke.\n\nEin weiterer Bereich befindet sich auf dem arch\u00E4ologischen Rundgang. Er befindet sich zwischen der Tonnell\u00E9 und dem Temple. Hier gibt es mehrere Rastpl\u00E4tze mit Tischen und B\u00E4nken. Dieser Bereich wurde vom Conseil D\u00E9partemental eingerichtet.\n\n2 Picknicktische befinden sich in der N\u00E4he des Arch\u00E4ologischen Museums."@de . "There is a picnic area in the intergenerational garden, located just outside Jublains, on the Evron road, on the left side. It is in the footpath that runs behind the fortress. There are 2 picnic tables and benches.\n\nAnother area is located on the archaeological route. Between the Tonnell\u00E9 and the Temple. There are several resting places with tables, benches... This area was created by the County Council.\n\n2 picnic tables are located near the Archaeological Museum."@en . . .