@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:2e980638-75ec-376b-8fa4-a729a77a5395 :hasTranslatedProperty data:89b8f7c5-1513-377d-af92-e712e585fe82, data:82cad07d-8d3b-3d8e-9545-56931a1b9d04, data:afce9758-e4dc-3e89-b163-9b9bcc6155c2, data:33ad39eb-094f-3bfd-a90e-64564128b96b, data:263efed7-ce52-3f0b-b7b7-eed833ccee67 ; a :Description ; dc:description """Set in a small, unspoiled 4-hectare valley, nestled among wooded hillsides, meadows, and peaceful ponds, this 90 m² cottage offers a warm and authentic setting, ideal for gathering with family or friends. The bright and inviting living room features a monumental fireplace, a piano for musicians, and a large solid elm table. The kitchen is designed to make cooking for large groups easy. Upstairs, there is a bedroom with a double bed (160 cm) and a single bed, a bedroom with a double bed (140 cm), and a loft bedroom with two single beds in an alcove. A spacious bathroom and a fenced-in terrace with a barbecue round out the property. Pets are welcome. Baby equipment available upon request. 60 board games for all ages, bike rentals with family-friendly equipment, and artisanal jars of food prepared by chefs for late arrivals."""@en, """Dans une petite vallée préservée de 4 hectares, entre coteaux boisés, prairies et étangs paisibles, ce gîte de 90 m² offre un cadre chaleureux et authentique, idéal pour se retrouver en famille ou entre amis. La pièce de vie, lumineuse et conviviale, rassemble une cheminée monumentale, un piano pour les musiciens et une grande table en orme massif. La cuisine est pensée pour cuisiner facilement pour de grandes tablées. À l’étage on trouve une chambre avec un lit double (160 cm) et un lit simple, une chambre avec un lit double (140 cm), une chambre palière avec deux lits simples en alcôve. Une salle de bain spacieuse et une terrasse clôturée avec barbecue complètent l’ensemble. Les animaux sont les bienvenus. Équipement bébé disponible sur demande. 60 jeux de société pour tous les âges, location de vélos avec équipements familiaux, bocaux artisanaux cuisinés par des chefs pour les arrivées tardives."""@fr, """In una piccola valle incontaminata di 4 ettari, tra colline boscose, prati e tranquilli laghetti, questo alloggio di 90 m² offre un ambiente accogliente e autentico, ideale per ritrovarsi in famiglia o tra amici. Il soggiorno, luminoso e accogliente, ospita un camino monumentale, un pianoforte per i musicisti e un grande tavolo in olmo massiccio. La cucina è progettata per preparare facilmente pasti per tavolate numerose. Al piano superiore si trovano una camera con un letto matrimoniale (160 cm) e un letto singolo, una camera con un letto matrimoniale (140 cm) e una camera soppalcata con due letti singoli in nicchia. Un bagno spazioso e una terrazza recintata con barbecue completano il tutto. Gli animali sono i benvenuti. Attrezzatura per neonati disponibile su richiesta. 60 giochi da tavolo per tutte le età, noleggio biciclette con attrezzature per famiglie, vasetti di conserve artigianali preparate da chef per gli arrivi in tarda serata."""@it, """In een klein, ongerept dal van 4 hectare, tussen beboste heuvels, weiden en rustige vijvers, biedt dit vakantiehuis van 90 m² een gezellige en authentieke omgeving, ideaal om samen te komen met familie of vrienden. De lichte en gezellige woonkamer is voorzien van een monumentale open haard, een piano voor de muzikanten en een grote tafel van massief iepenhout. De keuken is zo ontworpen dat u gemakkelijk voor grote gezelschappen kunt koken. Op de bovenverdieping bevinden zich een slaapkamer met een tweepersoonsbed (160 cm) en een eenpersoonsbed, een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140 cm) en een slaapkamer op de zolderverdieping met twee eenpersoonsbedden in een nis. Een ruime badkamer en een omheind terras met barbecue maken het geheel compleet. Huisdieren zijn welkom. Babyuitrusting is op aanvraag beschikbaar. 60 gezelschapsspellen voor alle leeftijden, fietsverhuur met gezinsuitrusting, ambachtelijke potjes bereid door chef-koks voor late aankomsten."""@nl, """In einem kleinen, unberührten Tal von 4 Hektar, zwischen bewaldeten Hängen, Wiesen und ruhigen Teichen bietet dieses 90 m² große Ferienhaus eine gemütliche und authentische Atmosphäre, ideal für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Das helle und gemütliche Wohnzimmer vereint einen imposanten Kamin, ein Klavier für Musiker und einen großen Tisch aus massiver Ulme. Die Küche ist so konzipiert, dass man problemlos für große Gesellschaften kochen kann. Im Obergeschoss befinden sich ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160 cm) und einem Einzelbett, ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett (140 cm) sowie ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten in einer Nische. Ein geräumiges Badezimmer und eine umzäunte Terrasse mit Grill runden das Angebot ab. Haustiere sind willkommen. Babyausstattung auf Anfrage erhältlich. 60 Gesellschaftsspiele für alle Altersgruppen, Fahrradverleih mit Familienausstattung, von Köchen zubereitete handwerklich hergestellte Konserven für späte Ankünfte."""@de, """En un pequeño valle virgen de 4 hectáreas, entre laderas boscosas, prados y tranquilos estanques, esta casa rural de 90 m² ofrece un ambiente acogedor y auténtico, ideal para reunirse en familia o con amigos. El salón, luminoso y acogedor, cuenta con una chimenea monumental, un piano para los músicos y una gran mesa de olmo macizo. La cocina está diseñada para cocinar cómodamente para grandes comensales. En la planta superior hay un dormitorio con una cama de matrimonio (160 cm) y una cama individual, otro dormitorio con una cama de matrimonio (140 cm) y un dormitorio en el altillo con dos camas individuales en un nicho. Un amplio cuarto de baño y una terraza vallada con barbacoa completan el conjunto. Se admiten mascotas. Equipamiento para bebés disponible bajo petición. 60 juegos de mesa para todas las edades, alquiler de bicicletas con equipamiento familiar, conservas artesanales elaboradas por chefs para las llegadas tardías."""@es . owl:topObjectProperty data:2e980638-75ec-376b-8fa4-a729a77a5395 ; :hasDescription data:2e980638-75ec-376b-8fa4-a729a77a5395 .