Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Découvrez l'Aubrac en été comme en hiver et ses activités de pleine nature. Sébastien, le propriétaire du gîte est éleveur de vaches de race Aubrac sur place et vous invite à pêcher dans le lac collinaire situé à 200 m qu'il met à votre disposition.
Anglais Discover the Aubrac in summer and winter and its outdoor activities. Sébastien, the owner of the gîte is a farmer rearing Aubrac breed cows and he invites you to fish in the hill lake situated 200m away that he makes available to you.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek de Aubrac in zomer en winter en zijn buitenactiviteiten. Sébastien, de eigenaar van de gîte, fokt ter plaatse Aubrac-koeien en nodigt u uit om te vissen in het 200 m verderop gelegen heuvelmeer dat hij u ter beschikking stelt.
Espagnol Descubra el Aubrac en verano e invierno y sus actividades al aire libre. Sébastien, el propietario de la casa rural, cría vacas Aubrac en el lugar y le invita a pescar en el lago de la ladera situado a 200 m que pone a su disposición.
Italien (Italie) Scoprite l'Aubrac in estate e in inverno e le sue attività all'aperto. Sébastien, il proprietario dell'alloggio, alleva mucche di razza Aubrac sul posto e vi invita a pescare nel lago collinare situato a 200 m di distanza, che mette a vostra disposizione.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie die Aubrac im Sommer wie im Winter und ihre Aktivitäten in der freien Natur. Sébastien, der Besitzer des Ferienhauses, ist Züchter von Aubrac-Rindern vor Ort und lädt Sie zum Angeln im 200 m entfernten Hügelsee ein, den er Ihnen zur Verfügung stellt.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Gîte op de eerste verdieping, zeer licht, onlangs gerenoveerd. In een groot huis met twee andere gîtes (ingang via een gemeenschappelijke hal). 2 slaapkamers, badkamer met douche, kitchenette (vaatwasser) / woonkamer (open haard / insert, slaapbank), volledige elektrische verwarming, verhuur van lakens en handdoeken, toeristenbelasting. Gemeenschappelijk : wasmachine, omheind terras 70 m², grasveld, schommel, glijbaan, tuinmeubelen, barbecue. Mogelijkheid om het hele huis te huren (capaciteit 17 personen), ideaal voor familiebijeenkomsten of vrienden!
Espagnol Casa rural en la primera planta, muy luminosa, recién renovada. En una gran casa con otras dos casas rurales (entrada por un vestíbulo común). 2 dormitorios, cuarto de ducha, cocina americana (lavavajillas) / sala de estar (chimenea / inserción, sofá cama), calefacción eléctrica completa, alquiler de sábanas y toallas, impuesto turístico. Común : lavadora, terraza cerrada de 70 m², zona de césped, columpio, tobogán, muebles de jardín, barbacoa. Posibilidad de alquilar toda la casa (capacidad para 17 personas), ideal para reuniones familiares o de amigos
Français (France) Gîte au premier étage, très lumineux, refait à neuf. Dans une grande maison comprenant deux autres gîtes (entrée par un hall commun). 2 chambres, salle d'eau, coin cuisine (lave-vaisselle) / séjour (cheminée / insert, clic-clac), chauffage complet électrique, location de draps et linge de toilette, taxe de séjour. Commun : lave-linge, terrasse close 70 m², espace herbeux, portique, toboggan, salons de jardin, barbecue. Possibilité de louer la maison entière (capacité 17 personnes), idéal rencontres familiales ou entre amis !
Italien (Italie) Gîte al primo piano, molto luminoso, ristrutturato di recente. In una grande casa con altri due gîtes (ingresso da una sala comune). 2 camere da letto, bagno con doccia, angolo cottura (lavastoviglie) / soggiorno (camino / inserto, divano letto), riscaldamento elettrico completo, noleggio di lenzuola e asciugamani, tassa di soggiorno. Comune : lavatrice, terrazza recintata di 70 m², prato, altalena, scivolo, mobili da giardino, barbecue. Possibilità di affittare l'intera casa (capacità 17 persone), ideale per riunioni di famiglia o di amici!
Anglais Gite on the second floor, very bright, newly renovated. In a large house with two other gîtes (entrance by a common hall). 2 bedrooms, shower room, kitchenette (dishwasher) / living room (fireplace / insert, sofa bed), full electric heating, bed linen and towels rental, tourist tax. Common : washing machine, closed terrace 70 m², grassy area, portico, slide, garden furniture, barbecue. Possibility to rent the whole house (capacity 17 persons), ideal for family meetings or between friends!
Allemand (Allemagne) Gîte im ersten Stock, sehr hell, neu renoviert. In einem großen Haus mit zwei weiteren Gîtes (Eingang über eine gemeinsame Halle). 2 Schlafzimmer, Badezimmer, Küchenecke (Geschirrspüler) / Wohnzimmer (Kamin / Einsatz, Schlafsofa), elektrische Vollheizung, Vermietung von Bettwäsche und Handtüchern, Kurtaxe. Gemeinschaftlich: Waschmaschine, geschlossene Terrasse 70 m², Wiesenfläche, Schaukel, Rutsche, Gartenmöbel, Grill. Es besteht die Möglichkeit, das ganze Haus zu mieten (Kapazität 17 Personen), ideal für Familien- oder Freundestreffen!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Découvrez l'Aubrac en été comme en hiver et ses activités de pleine nature. Sébastien, le propriétaire du gîte est éleveur de vaches de race Aubrac sur place et vous invite à pêcher dans le lac collinaire situé à 200 m qu'il met à votre disposition.
Anglais Discover the Aubrac in summer and winter and its outdoor activities. Sébastien, the owner of the gîte is a farmer rearing Aubrac breed cows and he invites you to fish in the hill lake situated 200m away that he makes available to you.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty