<https://data.datatourisme.fr/2e8e7b1d-4997-34fb-b267-5f8f1c67615e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Les \u00E9curies du Marais - Hopps family stables proposent des cours d'\u00E9quitation pour enfants et adultes, des balades ainsi que des pensions en boxe-paddock et en pr\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2e8e7b1d-4997-34fb-b267-5f8f1c67615e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/06ddc7b9-dc0c-33a6-b2bd-f3dcd2bc464f> .
<https://data.datatourisme.fr/2e8e7b1d-4997-34fb-b267-5f8f1c67615e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1bf37cd6-4cf2-3f45-a62e-b7bc51329ddc> .
<https://data.datatourisme.fr/2e8e7b1d-4997-34fb-b267-5f8f1c67615e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d7fd6664-aecc-3e9b-b2b1-1f4a49ac2c41> .
<https://data.datatourisme.fr/2e8e7b1d-4997-34fb-b267-5f8f1c67615e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3a6927a9-7698-37cf-836a-e55485167f83> .
<https://data.datatourisme.fr/2e8e7b1d-4997-34fb-b267-5f8f1c67615e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d76e9d43-99d7-38cb-b5e5-366d37bd2965> .
<https://data.datatourisme.fr/2e8e7b1d-4997-34fb-b267-5f8f1c67615e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Les \u00E9curies du Marais - Hopps family stables proposent des cours d'\u00E9quitation pour enfants et adultes, des balades ainsi que des pensions en boxe-paddock et en pr\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2e8e7b1d-4997-34fb-b267-5f8f1c67615e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Les \u00E9curies du Marais - Il maneggio della famiglia Hopps offre lezioni di equitazione per bambini e adulti, passeggiate su sentiero e pensione in box e prati."@it .
<https://data.datatourisme.fr/2e8e7b1d-4997-34fb-b267-5f8f1c67615e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Les \u00E9curies du Marais - Hopps family stables bietet Reitunterricht f\u00FCr Kinder und Erwachsene, Ausritte sowie Pensionen in Paddockboxen und auf der Weide."@de .
<https://data.datatourisme.fr/2e8e7b1d-4997-34fb-b267-5f8f1c67615e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Les \u00E9curies du Marais - Hopps family stables offer riding lessons for children and adults, rides and boarding in boxing-paddocks and meadows."@en .
<https://data.datatourisme.fr/2e8e7b1d-4997-34fb-b267-5f8f1c67615e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Les \u00E9curies du Marais - Los establos de la familia Hopps ofrecen clases de equitaci\u00F3n para ni\u00F1os y adultos, paseos por senderos y pupilaje en prados de boxeo y praderas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/2e8e7b1d-4997-34fb-b267-5f8f1c67615e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Les \u00E9curies du Marais - Hopps familiestallen bieden paardrijlessen voor kinderen en volwassenen, buitenritten en pensionstalling in bokspaddocks en weiden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2e8e7b1d-4997-34fb-b267-5f8f1c67615e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/a7248a54-db3d-3655-9016-81a69d8de45f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/2e8e7b1d-4997-34fb-b267-5f8f1c67615e> .
<https://data.datatourisme.fr/13/a7248a54-db3d-3655-9016-81a69d8de45f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/2e8e7b1d-4997-34fb-b267-5f8f1c67615e> .