. . . . . "Ein Haus in der Kunst der Zeit\n\nDas 1865 gegr\u00FCndete Haus Camille Giroud in Beaune wurde dank seiner Weine mit einem au\u00DFergew\u00F6hnlichen Lagerungspotenzial bekannt. Es wurden zahlreiche Arbeiten durchgef\u00FChrt und neue Weinbereitungstechniken eingef\u00FChrt, immer mit dem Ziel, jedes Terroir zur Geltung zu bringen und immer reinere und qualitativ hochwertigere Weine unter den Appellationen C\u00F4te de Beaune und C\u00F4te de Nuits zu produzieren."@de . "Een huis in de kunst van de tijd\n\nOpgericht in 1865, is Camille Giroud uit Beaune bekend geworden om zijn wijnen met een buitengewoon rijpingspotentieel. Er zijn talrijke werkzaamheden verricht en nieuwe vinificatietechnieken toegepast, steeds met de bedoeling elk terroir te benadrukken en steeds zuiverder en kwalitatief betere wijnen te produceren, onder de benamingen C\u00F4te de Beaune en C\u00F4te de Nuits."@nl . "A house in the art of time\n\nFounded in 1865, Camille Giroud from Beaune has become known for its wines with an extraordinary ageing potential. Numerous works were undertaken as well as the implementation of new vinification techniques, always with the aim of highlighting each terroir and producing wines of ever greater purity and quality, under the C\u00F4te de Beaune and C\u00F4te de Nuits appellations."@en . "Una casa nell'arte del tempo\n\nFondata nel 1865, la cantina Camille Giroud di Beaune \u00E8 diventata famosa per i suoi vini dallo straordinario potenziale di invecchiamento. Sono stati intrapresi numerosi lavori e implementate nuove tecniche di vinificazione, sempre con l'obiettivo di valorizzare ogni terroir e produrre vini sempre pi\u00F9 puri e qualitativi, sotto le denominazioni C\u00F4te de Beaune e C\u00F4te de Nuits."@it . "Una casa en el arte del tiempo\n\nFundada en 1865, la bodega Camille Giroud de Beaune es conocida por sus vinos con un extraordinario potencial de envejecimiento. Se han llevado a cabo numerosos trabajos, as\u00ED como la aplicaci\u00F3n de nuevas t\u00E9cnicas de vinificaci\u00F3n, siempre con el fin de poner en valor cada terru\u00F1o y producir vinos cada vez m\u00E1s puros y cualitativos, bajo las denominaciones C\u00F4te de Beaune y C\u00F4te de Nuits."@es . "Une maison dans l\u2019art du temps\n\nFond\u00E9e en 1865, la maison beaunoise Camille Giroud se fait connaitre gr\u00E2ce \u00E0 ses vins avec un potentiel de garde hors-du-commun. De nombreux travaux sont entrepris ainsi que la mise en place de nouvelles techniques de vinification, toujours dans l'optique de mettre en valeur chaque terroir et de produire des vins toujours plus purs et qualitatifs, sous les appellations C\u00F4te de Beaune et C\u00F4te de Nuits."@fr . . .