"Intimes Hotel mit 30 Zimmern, das 2025 renoviert wurde, mit vier Dekorationsthemen in den Zimmern und einem Empfangs- und Fr\u00FChst\u00FCcksbereich mit einer warmen und kokonartigen Atmosph\u00E4re."@de . "Intimate, 30-room hotel renovated in 2025 with four decor themes in the rooms and a warm, cocooned reception and breakfast area."@en . "Hotel \u00EDntimo con 30 habitaciones renovadas en 2025 con cuatro temas de decoraci\u00F3n en las habitaciones y una zona de recepci\u00F3n y desayuno con un ambiente c\u00E1lido y acogedor."@es . "H\u00F4tel intimiste de 30 chambres r\u00E9nov\u00E9 en 2025 avec quatre th\u00E8mes de d\u00E9co dans les chambres et un espace accueil, petits d\u00E9jeuners \u00E0 l'ambiance chaleureuse et cocoon."@fr . "Hotel intimo con 30 camere rinnovate nel 2025 con quattro temi di arredamento nelle camere e un'area reception e colazione dall'atmosfera calda e accogliente."@it . . "Intimes Hotel mit 30 Zimmern, das 2025 renoviert wurde, mit vier Dekorationsthemen in den Zimmern und einem Empfangs- und Fr\u00FChst\u00FCcksbereich mit einer warmen und kokonartigen Atmosph\u00E4re."@de . "Intimate, 30-room hotel renovated in 2025 with four decor themes in the rooms and a warm, cocooned reception and breakfast area."@en . "Hotel \u00EDntimo con 30 habitaciones renovadas en 2025 con cuatro temas de decoraci\u00F3n en las habitaciones y una zona de recepci\u00F3n y desayuno con un ambiente c\u00E1lido y acogedor."@es . "H\u00F4tel intimiste de 30 chambres r\u00E9nov\u00E9 en 2025 avec quatre th\u00E8mes de d\u00E9co dans les chambres et un espace accueil, petits d\u00E9jeuners \u00E0 l'ambiance chaleureuse et cocoon."@fr . "Hotel intimo con 30 camere rinnovate nel 2025 con quattro temi di arredamento nelle camere e un'area reception e colazione dall'atmosfera calda e accogliente."@it . "Intiem hotel met 30 kamers gerenoveerd in 2025 met vier decor thema's in de kamers en een receptie en ontbijtruimte met een warme, gezellige sfeer."@nl . . . .