@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:2e6eec06-e679-36f8-b084-40d736449fe7
  owl:topDataProperty "Ciné Soupe à Chemilly : projection du film \"Quand les articulations nous parlent\", suivie d'une dégustation de soupes et casse-croûte !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:acf28c1a-442c-3b98-87d2-bae240600ae9, data:10674156-0837-3022-83d2-361e14b2ed83, data:7fe7a733-3895-3f6c-bbc7-b1e9b6b84bda, data:72063514-527f-3a53-a110-f5cf60a3f0a4, data:10ef6f51-f033-3903-963d-11d1c4b08a73 ;
  :shortDescription "Ciné Soupe à Chemilly : projection du film \"Quand les articulations nous parlent\", suivie d'une dégustation de soupes et casse-croûte !"@fr, "Cin%E9 Soupe %E0 Chemilly: Vorführung des Films „Wenn die Gelenke zu uns sprechen“, gefolgt von einer Suppenverkostung und einem kleinen Imbiss!"@de, "Cin%E9 Soupe %E0 Chemilly: proyección de la película «Cuando las articulaciones nos hablan», seguida de una degustación de sopas y aperitivos."@es, "Cin%E9 Soupe %E0 Chemilly: Screening of the film \"When Our Joints Speak to Us,\" followed by a soup tasting and light snacks!"@en, "Cin%E9 Soupe %E0 Chemilly: vertoning van de film „Quand les articulations nous parlent”, gevolgd door een soepproeverij en een hapje!"@nl, "Cin%E9 Soupe %E0 Chemilly: proiezione del film \"Quando le articolazioni ci parlano\", seguita da una degustazione di zuppe e spuntini!"@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/cce631ba-7172-305d-b903-8cabfd22726f>
  owl:topObjectProperty data:2e6eec06-e679-36f8-b084-40d736449fe7 ;
  :hasDescription data:2e6eec06-e679-36f8-b084-40d736449fe7 .