<https://data.datatourisme.fr/2e6c7e28-8e94-3f8e-ab34-f6783d9c69f8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "This corner of Touraine and the Loire Valley boasts incredible architectural and natural treasures! You're sure to have a great time here, thanks to the many opportunities on offer: hiking, biking, water-skiing, tree climbing, ch\u00E2teaux, z..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/2e6c7e28-8e94-3f8e-ab34-f6783d9c69f8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Deze hoek van Touraine en de Loirevallei heeft ongelooflijke architecturale en natuurlijke schatten! Uw verblijf zal zeker een succes worden dankzij de vele mogelijkheden: wandelingen en fietstochten, waterski\u00EBn, boomtoppen, kastelen, z..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2e6c7e28-8e94-3f8e-ab34-f6783d9c69f8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Este rinc\u00F3n de Touraine y del Valle del Loira posee incre\u00EDbles tesoros arquitect\u00F3nicos y naturales Su estancia ser\u00E1 todo un \u00E9xito gracias a las numerosas posibilidades que se le ofrecen: paseos a pie y en bicicleta, esqu\u00ED acu\u00E1tico, recorridos por las copas de los \u00E1rboles, castillos, z..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/2e6c7e28-8e94-3f8e-ab34-f6783d9c69f8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Diese Ecke der Touraine und des Loiretals birgt unglaubliche architektonische und nat\u00FCrliche Reicht\u00FCmer! Ihr Aufenthalt verspricht dank der zahlreichen M\u00F6glichkeiten, die sich Ihnen bieten, schon jetzt ein voller Erfolg zu werden: Wanderungen oder Radtouren, Wasserskilift, Baumklettern, Schl\u00F6sser, z"@de .
<https://data.datatourisme.fr/2e6c7e28-8e94-3f8e-ab34-f6783d9c69f8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Questo angolo della Touraine e della Valle della Loira vanta incredibili tesori architettonici e naturali! Il vostro soggiorno sar\u00E0 sicuramente piacevole, grazie alle numerose opportunit\u00E0 offerte: passeggiate a piedi e in bicicletta, sci nautico, percorsi sugli alberi, castelli, z..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/2e6c7e28-8e94-3f8e-ab34-f6783d9c69f8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ce coin de la Touraine et du Val de Loire rec\u00E8le des richesses architecturales et naturelles incroyables ! Votre s\u00E9jour s'annonce d'ores et d\u00E9j\u00E0 des plus r\u00E9ussi gr\u00E2ce aux multiples opportunit\u00E9s qui s'offrent \u00E0 vous : balades \u00E0 pied ou \u00E0 v\u00E9lo, t\u00E9l\u00E9ski nautique, parcours dans les arbres, ch\u00E2teaux, ..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2e6c7e28-8e94-3f8e-ab34-f6783d9c69f8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "This corner of Touraine and the Loire Valley boasts incredible architectural and natural treasures! You're sure to have a great time here, thanks to the many opportunities on offer: hiking, biking, water-skiing, tree climbing, ch\u00E2teaux, z..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/2e6c7e28-8e94-3f8e-ab34-f6783d9c69f8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Deze hoek van Touraine en de Loirevallei heeft ongelooflijke architecturale en natuurlijke schatten! Uw verblijf zal zeker een succes worden dankzij de vele mogelijkheden: wandelingen en fietstochten, waterski\u00EBn, boomtoppen, kastelen, z..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2e6c7e28-8e94-3f8e-ab34-f6783d9c69f8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Este rinc\u00F3n de Touraine y del Valle del Loira posee incre\u00EDbles tesoros arquitect\u00F3nicos y naturales Su estancia ser\u00E1 todo un \u00E9xito gracias a las numerosas posibilidades que se le ofrecen: paseos a pie y en bicicleta, esqu\u00ED acu\u00E1tico, recorridos por las copas de los \u00E1rboles, castillos, z..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/2e6c7e28-8e94-3f8e-ab34-f6783d9c69f8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Diese Ecke der Touraine und des Loiretals birgt unglaubliche architektonische und nat\u00FCrliche Reicht\u00FCmer! Ihr Aufenthalt verspricht dank der zahlreichen M\u00F6glichkeiten, die sich Ihnen bieten, schon jetzt ein voller Erfolg zu werden: Wanderungen oder Radtouren, Wasserskilift, Baumklettern, Schl\u00F6sser, z"@de .
<https://data.datatourisme.fr/2e6c7e28-8e94-3f8e-ab34-f6783d9c69f8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Questo angolo della Touraine e della Valle della Loira vanta incredibili tesori architettonici e naturali! Il vostro soggiorno sar\u00E0 sicuramente piacevole, grazie alle numerose opportunit\u00E0 offerte: passeggiate a piedi e in bicicletta, sci nautico, percorsi sugli alberi, castelli, z..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/2e6c7e28-8e94-3f8e-ab34-f6783d9c69f8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ce coin de la Touraine et du Val de Loire rec\u00E8le des richesses architecturales et naturelles incroyables ! Votre s\u00E9jour s'annonce d'ores et d\u00E9j\u00E0 des plus r\u00E9ussi gr\u00E2ce aux multiples opportunit\u00E9s qui s'offrent \u00E0 vous : balades \u00E0 pied ou \u00E0 v\u00E9lo, t\u00E9l\u00E9ski nautique, parcours dans les arbres, ch\u00E2teaux, ..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2e6c7e28-8e94-3f8e-ab34-f6783d9c69f8> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/2e6c7e28-8e94-3f8e-ab34-f6783d9c69f8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ce coin de la Touraine et du Val de Loire rec\u00E8le des richesses architecturales et naturelles incroyables ! Votre s\u00E9jour s'annonce d'ores et d\u00E9j\u00E0 des plus r\u00E9ussi gr\u00E2ce aux multiples opportunit\u00E9s qui s'offrent \u00E0 vous : balades \u00E0 pied ou \u00E0 v\u00E9lo, t\u00E9l\u00E9ski nautique, parcours dans les arbres, ch\u00E2teaux, zoos de la Fl\u00E8che, de Dou\u00E9 la Fontaine ou de Beauval, un peu plus loin. Votre g\u00EEte propose espace int\u00E9rieur et ext\u00E9rieur, confort en plus de l'accueil de Chantal et Christian amoureux de leur r\u00E9gion et qui sauront vous transmettre leurs bonnes adresses ! L'immense jardin (terrain de p\u00E9tanque, jeux de plein-air) sera parfait pour la d\u00E9tente et les moments de joies partag\u00E9s avec les enfants. Allez d\u00E9couvrir le pont levis de Langeais encore en fonctionnement et le march\u00E9 r\u00E9put\u00E9 de ce tr\u00E8s beau village. Les autres grands noms de la Touraine vous attendent : Villandry, Gizeux, Azay-le-Rideau, Chinon, Loches, Amboise ou Chenonceau ou m\u00EAme Champchevrier moins c\u00E9l\u00E8bre mais tout aussi passionnant."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2e6c7e28-8e94-3f8e-ab34-f6783d9c69f8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Diese Ecke der Touraine und des Loiretals birgt unglaubliche architektonische und nat\u00FCrliche Reicht\u00FCmer! Ihr Aufenthalt wird dank der zahlreichen M\u00F6glichkeiten, die sich Ihnen bieten, schon jetzt ein voller Erfolg sein: Wanderungen, Radtouren, Wasserskilift, Baumklettern, Schl\u00F6sser, Zoos in La Fl\u00E8che, Dou\u00E9 la Fontaine oder Beauval, die etwas weiter entfernt liegen. Ihr Ferienhaus bietet Innen- und Au\u00DFenraum, Komfort sowie die Gastfreundschaft von Chantal und Christian, die ihre Region lieben und Ihnen ihre guten Adressen weitergeben k\u00F6nnen! Der riesige Garten (Bouleplatz, Spiele im Freien) ist perfekt zum Entspannen und f\u00FCr gemeinsame Freudenmomente mit den Kindern. Entdecken Sie die noch funktionierende Zugbr\u00FCcke von Langeais und den ber\u00FChmten Markt dieses wundersch\u00F6nen Dorfes. Die andere"@de .
<https://data.datatourisme.fr/2e6c7e28-8e94-3f8e-ab34-f6783d9c69f8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "This corner of Touraine and the Loire Valley boasts incredible architectural and natural treasures! Your stay is sure to be a great one, thanks to the many opportunities on offer: hiking, biking, water skiing, tree climbing, ch\u00E2teaux, zoos at La Fl\u00E8che, Dou\u00E9 la Fontaine or Beauval, a little further afield. Your g\u00EEte offers indoor and outdoor space, comfort and a warm welcome from Chantal and Christian, who love their region and will be happy to pass on their good addresses! The huge garden (with petanque court and outdoor games) is perfect for relaxing and sharing moments of joy with the kids. Discover the Langeais drawbridge, still in operation, and the famous market in this beautiful village. The other great names of Touraine await you: Villandry, Gizeux, Azay-le-Rideau, Chinon, Loches,"@en .
<https://data.datatourisme.fr/2e6c7e28-8e94-3f8e-ab34-f6783d9c69f8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Este rinc\u00F3n de Touraine y del Valle del Loira posee incre\u00EDbles tesoros arquitect\u00F3nicos y naturales Su estancia ser\u00E1 muy agradable gracias a las numerosas posibilidades que se le ofrecen: paseos a pie o en bicicleta, esqu\u00ED acu\u00E1tico, rutas por las copas de los \u00E1rboles, castillos, zool\u00F3gicos de La Fl\u00E8che, Dou\u00E9 la Fontaine o Beauval, un poco m\u00E1s lejos. La casa rural ofrece espacio interior y exterior, comodidad y una c\u00E1lida bienvenida por parte de Chantal y Christian, que aman su regi\u00F3n y estar\u00E1n encantados de transmitirle sus \u00FAtiles consejos El gran jard\u00EDn (con campo de petanca y juegos de exterior) es perfecto para relajarse y divertirse con los ni\u00F1os. Eche un vistazo al puente levadizo de Langeais, a\u00FAn en uso, y al famoso mercado de este bonito pueblo. Los otros grandes nombres de Touraine"@es .
<https://data.datatourisme.fr/2e6c7e28-8e94-3f8e-ab34-f6783d9c69f8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Questo angolo della Touraine e della Valle della Loira vanta incredibili tesori architettonici e naturali! Il vostro soggiorno sar\u00E0 sicuramente piacevole, grazie alle numerose opportunit\u00E0 offerte: passeggiate a piedi o in bicicletta, sci nautico, percorsi sugli alberi, castelli, zoo a La Fl\u00E8che, Dou\u00E9 la Fontaine o Beauval, un po' pi\u00F9 lontano. L'alloggio offre spazio interno ed esterno, comfort e un'accoglienza calorosa da parte di Chantal e Christian, che amano la loro regione e saranno lieti di trasmettere i loro consigli utili! L'enorme giardino (con campo da p\u00E9tanque e giochi all'aperto) \u00E8 perfetto per rilassarsi e divertirsi con i bambini. Scoprite il ponte levatoio di Langeais, ancora in uso, e il famoso mercato di questo splendido villaggio. Gli altri grandi nomi della Touraine vi as"@it .
<https://data.datatourisme.fr/2e6c7e28-8e94-3f8e-ab34-f6783d9c69f8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Deze hoek van Touraine en de Loire-vallei heeft ongelooflijke architectonische en natuurlijke schatten! Uw verblijf zal zeker aangenaam zijn dankzij de vele mogelijkheden: wandelingen of fietstochten, waterski\u00EBn, boomtoppen, kastelen, dierentuinen in La Fl\u00E8che, Dou\u00E9 la Fontaine of Beauval, iets verder weg. Uw g\u00EEte biedt binnen en buiten ruimte, comfort en een warm welkom van Chantal en Christian, die van hun streek houden en graag hun nuttige tips doorgeven! De grote tuin (met petanquebaan en buitenspelletjes) is perfect om te ontspannen en plezier te maken met de kinderen. Ontdek de ophaalbrug van Langeais, die nog steeds in gebruik is, en de beroemde markt in dit prachtige dorp. De andere grote namen van Touraine wachten op je: Villandry, Gizeux, Azay-le-Rideau, Chinon, Loches, Amboise o"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/15/4d528fec-8d54-3286-8480-f7f55e1b09fb> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/2e6c7e28-8e94-3f8e-ab34-f6783d9c69f8> .
<https://data.datatourisme.fr/15/4d528fec-8d54-3286-8480-f7f55e1b09fb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/2e6c7e28-8e94-3f8e-ab34-f6783d9c69f8> .