. . . . . . "Guglielmo il Conquistatore e Matilde delle Fiandre hanno un appuntamento con i loro sudditi a Montivilliers per un evento davvero speciale: la presentazione di un libro a loro dedicato! \n\nEntrambi partecipano cos\u00EC alla promozione del libro, un\u2019occasione per ripercorrere la singolare storia della loro coppia e della loro storia d\u2019amore. \n\nCon un tono decisamente moderno e un umorismo pungente, la coppia ducale vi invita a scoprire la Normandia di Guglielmo e la conquista dell\u2019Inghilterra. \n\nPrenotazione obbligatoria"@it . "William the Conqueror and Matilda of Flanders are meeting with their subjects in Montivilliers for a very special event: the release of a book dedicated to them! \n\nBoth are taking part in the book\u2019s promotion, an opportunity to look back on the unique story of their relationship and their love story. \n\nWith a decidedly modern tone and sharp wit, the ducal couple invites you to discover William\u2019s Normandy and the conquest of England. \n\nReservations required"@en . "Wilhelm der Eroberer und Mathilde von Flandern treffen sich mit ihren Untertanen in Montivilliers zu einem ganz besonderen Anlass: der Ver\u00F6ffentlichung eines ihnen gewidmeten Buches! \n\nBeide beteiligen sich somit an der Werbung f\u00FCr das Buch \u2013 eine Gelegenheit, auf die einzigartige Geschichte ihrer Beziehung und ihre Liebesgeschichte zur\u00FCckzublicken. \n\nMit einem entschieden modernen Ton und bissigem Humor l\u00E4dt das herzogliche Paar Sie ein, die Normandie Wilhelms und die Eroberung Englands zu entdecken. \n\nReservierung erforderlich"@de . "Guillermo el Conquistador y Matilde de Flandes se re\u00FAnen con sus s\u00FAbditos en Montivilliers para un evento muy especial: \u00A1el lanzamiento de un libro dedicado a ellos! \n\nAmbos participan as\u00ED en la promoci\u00F3n del libro, una ocasi\u00F3n para repasar la singular historia de su relaci\u00F3n y su historia de amor. \n\nCon un tono decididamente moderno y un humor mordaz, la pareja ducal os invita a descubrir la Normand\u00EDa de Guillermo y la conquista de Inglaterra. \n\nEs imprescindible reservar."@es . "Guillaume Le Conqu\u00E9rant et Mathilde de Flandres ont rendez-vous avec leurs sujets \u00E0 Montivilliers pour un \u00E9v\u00E9nement tr\u00E8s sp\u00E9cial : la sortie d\u2019un ouvrage qui leur est consacr\u00E9 ! \n\nTous deux participent ainsi \u00E0 la promotion du livre, l\u2019occasion de revenir sur l\u2019histoire singuli\u00E8re de leur couple et sur leur histoire d\u2019amour. \n\nAvec un ton r\u00E9solument moderne et un humour piquant, le couple ducal vous propose de d\u00E9couvrir la Normandie de Guillaume et la conqu\u00EAte de l\u2019Angleterre. \n\nR\u00E9servation obligatoire"@fr . "Guillaume de Veroveraar en Mathilde van Vlaanderen ontmoeten hun onderdanen in Montivilliers voor een heel bijzonder evenement: de presentatie van een boek dat aan hen is gewijd! \n\nBeiden nemen deel aan de promotie van het boek, een mooie gelegenheid om terug te blikken op de bijzondere geschiedenis van hun relatie en hun liefdesverhaal. \n\nMet een resoluut moderne toon en pittige humor neemt het hertogelijke paar u mee op ontdekkingstocht door het Normandi\u00EB van Willem en de verovering van Engeland. \n\nReserveren verplicht"@nl . . .