[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/5324f7f8-a06f-36f7-9590-a726051d8534", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e63746a-394e-3994-b685-6682be1bb9f4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e63746a-394e-3994-b685-6682be1bb9f4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e63746a-394e-3994-b685-6682be1bb9f4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "In the heart of the forest of Orleans and on the sand of the leisure center ... Have a drink or a snack on the terrace!\nThe bar offers you fast restauration on the beach.", "@language": "en" }, { "@value": "Profitez d'un cadre exceptionnel en pleine nature pour boire un verre et/ou se restaurer entre avril et octobre à l'étang de Combreux.", "@language": "fr" }, { "@value": "Godetevi un ambiente naturale eccezionale per bere e/o mangiare qualcosa tra aprile e ottobre al laghetto di Combreux.", "@language": "it" }, { "@value": "Geniet van een uitzonderlijk natuurlijk kader voor een drankje en/of een hapje tussen april en oktober aan de vijver van Combreux.", "@language": "nl" }, { "@value": "Genießen Sie eine außergewöhnliche Umgebung inmitten der Natur, um zwischen April und Oktober am Étang de Combreux ein Glas zu trinken und/oder etwas zu essen.", "@language": "de" }, { "@value": "Disfrute de un marco natural excepcional para tomar una copa y/o comer algo entre abril y octubre en el estanque de Combreux.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "In the heart of the forest of Orleans and on the sand of the leisure center ... Have a drink or a snack on the terrace!\nThe bar offers you fast restauration on the beach.", "@language": "en" }, { "@value": "Profitez d'un cadre exceptionnel en pleine nature pour boire un verre et/ou se restaurer entre avril et octobre à l'étang de Combreux.", "@language": "fr" }, { "@value": "Godetevi un ambiente naturale eccezionale per bere e/o mangiare qualcosa tra aprile e ottobre al laghetto di Combreux.", "@language": "it" }, { "@value": "Geniet van een uitzonderlijk natuurlijk kader voor een drankje en/of een hapje tussen april en oktober aan de vijver van Combreux.", "@language": "nl" }, { "@value": "Genießen Sie eine außergewöhnliche Umgebung inmitten der Natur, um zwischen April und Oktober am Étang de Combreux ein Glas zu trinken und/oder etwas zu essen.", "@language": "de" }, { "@value": "Disfrute de un marco natural excepcional para tomar una copa y/o comer algo entre abril y octubre en el estanque de Combreux.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In the heart of the forest of Orleans and on the sand of the leisure center ... Have a drink or a snack on the terrace!\nThe bar offers you fast restauration on the beach.", "@language": "en" }, { "@value": "Profitez de notre offre complète de restauration avec des planches à partager, pizzas, sandwichs maison, tenders, frites... Des desserts tels que des donuts, cookies, muffin, crêpes, des glaces... Également toutes nos boissons : soda, café, thé, bières et vins locaux.\nDécouvrez également nos soirées de l'été organisées en juillet / août.", "@language": "fr" }, { "@value": "Profiteer van ons volledige cateringaanbod, met borden om te delen, pizza's, huisgemaakte broodjes, croques-monsieur, frietjes... Desserts zoals donuts, koekjes, muffins, huisgemaakte crêpes, ijsjes... En al onze dranken: frisdranken, koffie, thee, lokale bieren en wijnen..", "@language": "nl" }, { "@value": "Approfittate della nostra gamma completa di opzioni di catering, con taglieri da condividere, pizze, panini fatti in casa, croques-monsieur, patatine... Dolci come ciambelle, biscotti, muffin, crêpes fatte in casa, gelati, ecc. E tutte le nostre bevande: bibite, caffè, tè, birre e vini locali..", "@language": "it" }, { "@value": "Aproveche nuestra completa oferta de catering, con tablas para compartir, pizzas, sándwiches caseros, croques-monsieur, patatas fritas... Postres como donuts, galletas, magdalenas, crepes caseros, helados... Y todas nuestras bebidas: refrescos, café, té, cervezas y vinos locales..", "@language": "es" }, { "@value": "Nutzen Sie unser umfassendes Angebot an Speisen mit Brettern zum Teilen, Pizzas, hausgemachten Sandwiches, Croques-Monsieur, Pommes frites... Desserts wie Donuts, Kekse, Muffins, hausgemachte Crêpes, Eis... Außerdem alle unsere Getränke: Soda, Kaffee, Tee, Bier und lokale Weine", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]