<https://data.datatourisme.fr/2e5bc311-22bf-3a52-822a-72c2aa222836> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "D\u00E9tendez-vous dans ce logement calme et \u00E9l\u00E9gant.\nDans un petit village tranquille \u00E0 5 km de CHATEAUDUN et de son ch\u00E2teau."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2e5bc311-22bf-3a52-822a-72c2aa222836> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Rilassatevi in questa sistemazione tranquilla ed elegante.\nIn un piccolo e tranquillo paesino a 5 km da CHATEAUDUN e dal suo castello."@it .
<https://data.datatourisme.fr/2e5bc311-22bf-3a52-822a-72c2aa222836> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Kom tot rust in deze rustige en elegante accommodatie.\nIn een klein, rustig dorpje op 5 km van CHATEAUDUN en zijn kasteel."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2e5bc311-22bf-3a52-822a-72c2aa222836> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Relax in this quiet and elegant vacation rental.\nLocated in a small, peaceful village 5 km from CHATEAUDUN and its castle."@en .
<https://data.datatourisme.fr/2e5bc311-22bf-3a52-822a-72c2aa222836> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Entspannen Sie sich in dieser ruhigen und eleganten Unterkunft.\nIn einem kleinen, beschaulichen Dorf, 5 km von CHATEAUDUN und seinem Schloss entfernt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/2e5bc311-22bf-3a52-822a-72c2aa222836> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Rel\u00E1jate en este alojamiento tranquilo y elegante.\nEn un peque\u00F1o y tranquilo pueblo a 5 km de CHATEAUDUN y de su castillo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/2e5bc311-22bf-3a52-822a-72c2aa222836> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9tendez-vous dans ce logement calme et \u00E9l\u00E9gant.\nDans un petit village tranquille \u00E0 5 km de CHATEAUDUN et de son ch\u00E2teau."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2e5bc311-22bf-3a52-822a-72c2aa222836> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Rilassatevi in questa sistemazione tranquilla ed elegante.\nIn un piccolo e tranquillo paesino a 5 km da CHATEAUDUN e dal suo castello."@it .
<https://data.datatourisme.fr/2e5bc311-22bf-3a52-822a-72c2aa222836> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kom tot rust in deze rustige en elegante accommodatie.\nIn een klein, rustig dorpje op 5 km van CHATEAUDUN en zijn kasteel."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2e5bc311-22bf-3a52-822a-72c2aa222836> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Relax in this quiet and elegant vacation rental.\nLocated in a small, peaceful village 5 km from CHATEAUDUN and its castle."@en .
<https://data.datatourisme.fr/2e5bc311-22bf-3a52-822a-72c2aa222836> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entspannen Sie sich in dieser ruhigen und eleganten Unterkunft.\nIn einem kleinen, beschaulichen Dorf, 5 km von CHATEAUDUN und seinem Schloss entfernt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/2e5bc311-22bf-3a52-822a-72c2aa222836> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Rel\u00E1jate en este alojamiento tranquilo y elegante.\nEn un peque\u00F1o y tranquilo pueblo a 5 km de CHATEAUDUN y de su castillo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/2e5bc311-22bf-3a52-822a-72c2aa222836> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/2e5bc311-22bf-3a52-822a-72c2aa222836> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "We offer you a small house that has been completely renovated, with a loft bedroom and a comfortable sofa bed in the living room.\nA fully equipped kitchen (dishwasher, oven, etc.)\n\nElectric heating/air conditioning.\n\nBed made upon arrival; towels provided\n\nPets are not allowed, and this is a smoke-free home."@en .
<https://data.datatourisme.fr/2e5bc311-22bf-3a52-822a-72c2aa222836> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tot uw beschikking staat een klein huisje dat volledig is gerenoveerd, met een slaapkamer op de mezzanine en een comfortabele slaapbank in de woonkamer.\nEen volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, oven, \u2026)\n\nElektrische verwarming/airconditioning.\n\nHet bed is bij aankomst opgemaakt, handdoeken worden verstrekt.\n\nHuisdieren zijn niet toegestaan en het is een rookvrij huis."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2e5bc311-22bf-3a52-822a-72c2aa222836> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ponemos a su disposici\u00F3n una casita totalmente renovada, con un dormitorio en el altillo y un c\u00F3modo sof\u00E1-cama en el sal\u00F3n.\nUna cocina totalmente equipada (lavavajillas, horno, etc.)\n\nCalefacci\u00F3n el\u00E9ctrica/aire acondicionado.\n\nCama hecha a la llegada, toallas incluidas.\n\nNo se admiten animales y no se permite fumar en la casa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/2e5bc311-22bf-3a52-822a-72c2aa222836> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A vostra disposizione una casetta completamente ristrutturata, con una camera da letto soppalcata e un comodo divano letto in soggiorno.\nCucina completamente attrezzata (lavastoviglie, forno, ecc.)\n\nRiscaldamento elettrico/aria condizionata.\n\nLetto preparato all\u2019arrivo, asciugamani forniti\n\nAnimali non ammessi e casa per non fumatori."@it .
<https://data.datatourisme.fr/2e5bc311-22bf-3a52-822a-72c2aa222836> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "votre disposition une petite maison enti\u00E8rement refait \u00E0 neuf, avec une chambre en mezzanine et un canap\u00E9 lit confortable au salon.\nUne cuisine toute \u00E9quip\u00E9e (lave vaisselle, four, ..)\n\nChauffage \u00E9lectrique/climatisation.\n\nLit fait \u00E0 l'arriv\u00E9e, serviettes fournies\n\nAnimaux non autoris\u00E9s, et maison non fumeur."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2e5bc311-22bf-3a52-822a-72c2aa222836> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ihnen steht ein kleines, komplett renoviertes H\u00E4uschen zur Verf\u00FCgung, mit einem Schlafzimmer im Zwischengeschoss und einem bequemen Schlafsofa im Wohnzimmer.\nEine voll ausgestattete K\u00FCche (Geschirrsp\u00FCler, Backofen, \u2026)\n\nElektroheizung/Klimaanlage.\n\nBett bei Ankunft bezogen, Handt\u00FCcher werden gestellt\n\nHaustiere sind nicht gestattet, und das Haus ist rauchfrei."@de .
<https://data.datatourisme.fr/15/ee66b6c3-00ed-32f0-81a1-e9ff6b845f65> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/2e5bc311-22bf-3a52-822a-72c2aa222836> .
<https://data.datatourisme.fr/15/ee66b6c3-00ed-32f0-81a1-e9ff6b845f65> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/2e5bc311-22bf-3a52-822a-72c2aa222836> .