data:2e51495f-b364-3bed-83d5-582fe8ebe6c7
Description

Anglais In three concerts, the Trio pays tribute to its namesake George Sand, Berlioz's almost exact contemporary who died 150 years ago. For this first concert, the Trio echoes Joseph Danhauser's painting "Liszt at the Piano"

Allemand (Allemagne) In drei Konzerten ehrt das Trio seine Namensgeberin George Sand, eine fast exakte Zeitgenossin von Berlioz, die vor 150 Jahren verstorben ist. Das erste Konzert des Trios ist ein Echo auf Joseph Danhausers Gemälde "Liszt am Klavier"

Espagnol En tres conciertos, el Trío rinde homenaje a su homónima George Sand, contemporánea casi exacta de Berlioz, fallecida hace 150 años. Para este primer concierto, el Trío se hace eco del cuadro de Joseph Danhauser "Liszt al piano"

Italien (Italie) In tre concerti, il Trio rende omaggio alla sua omonima George Sand, quasi coetanea di Berlioz, morta 150 anni fa. Per questo primo concerto, il Trio riprende il quadro di Joseph Danhauser "Liszt al pianoforte"

Néerlandais (Pays-Bas) In drie concerten brengt het Trio een eerbetoon aan zijn gelijknamige naamgenoot George Sand, Berlioz' bijna exacte tijdgenoot die 150 jaar geleden overleed. Voor dit eerste concert herhaalt het Trio het schilderij "Liszt aan de piano" van Joseph Danhauser