Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Marie-France, amatrice de nature et de randonnée, vous invite à découvrir ses chambres d'hôtes situées dans un village paisible à quelques pas de la frontière suisse.
Anglais Marie-France, a nature and hiking enthusiast, invites you to discover her bed and breakfast in a peaceful village just a stone's throw from the Swiss border.
Italien (Italie) Marie-France, amante della natura e delle escursioni, vi invita a scoprire le sue camere in un tranquillo villaggio a due passi dal confine svizzero.
Allemand (Allemagne) Marie-France, eine Natur- und Wanderliebhaberin, lädt Sie ein, ihre Gästezimmer zu entdecken, die sich in einem friedlichen Dorf nur wenige Schritte von der Schweizer Grenze entfernt befinden.
Néerlandais (Pays-Bas) Marie-France, een natuur- en wandelliefhebber, nodigt je uit om haar gastenkamers te ontdekken in een rustig dorpje op een steenworp van de Zwitserse grens.
Espagnol Marie-France, amante de la naturaleza y el senderismo, le invita a descubrir sus habitaciones de huéspedes en un tranquilo pueblo a dos pasos de la frontera suiza.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) De Charme slaapkamer ligt op de eerste verdieping van het huis en heeft twee aparte bedden van 100×200. De eigen doucheruimte, gelegen op de overloop, heeft een apart toilet en een badkamer met inloopdouche, bad en wastafel.
De Beech-slaapkamer heeft een bed van 180×200 cm dat naar wens kan worden opgesplitst in twee aparte slaapplaatsen. De aangrenzende doucheruimte, direct toegankelijk vanuit de slaapkamer, heeft een ruime douche van 150×100, een toilet en een wastafel.
De Beech-slaapkamer heeft een bed van 180×200 cm dat naar wens kan worden opgesplitst in twee aparte slaapplaatsen. De aangrenzende doucheruimte, direct toegankelijk vanuit de slaapkamer, heeft een ruime douche van 150×100, een toilet en een wastafel.
Français (France) Située à l’étage de la maison, la chambre Charme dispose de deux lits 100×200 accolés. La salle d’eau privative, située sur le palier, comprend un cabinet de toilette séparé ainsi qu’une salle de bains équipée d’une douche à l’italienne, d’une baignoire et d’une vasque.
La chambre Hêtre est pourvue d’un lit 180×200, modulable en deux couchages séparés selon vos besoins. La salle d’eau attenante, accessible directement depuis la chambre, offre une douche spacieuse 150×100, un cabinet de toilette et une vasque.
La chambre Hêtre est pourvue d’un lit 180×200, modulable en deux couchages séparés selon vos besoins. La salle d’eau attenante, accessible directement depuis la chambre, offre une douche spacieuse 150×100, un cabinet de toilette et une vasque.
Italien (Italie) Situata al primo piano della casa, la camera Charme dispone di due letti gemelli 100×200. Il bagno privato, situato sul pianerottolo, comprende una toilette separata e un bagno dotato di cabina doccia, vasca e lavabo.
La camera Beech ha un letto di 180×200 cm che può essere diviso in due cuccette separate in base alle vostre esigenze. Il bagno privato con doccia, accessibile direttamente dalla camera da letto, dispone di una spaziosa doccia 150×100, un WC e un lavabo.
La camera Beech ha un letto di 180×200 cm che può essere diviso in due cuccette separate in base alle vostre esigenze. Il bagno privato con doccia, accessibile direttamente dalla camera da letto, dispone di una spaziosa doccia 150×100, un WC e un lavabo.
Allemand (Allemagne) Das Zimmer Charme befindet sich im Obergeschoss des Hauses und verfügt über zwei zusammengestellte Betten (100×200). Das private Badezimmer befindet sich auf dem Treppenabsatz und verfügt über eine separate Toilette sowie ein Badezimmer mit einer begehbaren Dusche, einer Badewanne und einem Waschbecken.
Das Zimmer Hêtre ist mit einem Bett 180×200 ausgestattet, das je nach Bedarf in zwei getrennte Schlafplätze umgewandelt werden kann. Das angrenzende Badezimmer, das direkt vom Schlafzimmer aus zugänglich ist, bietet eine geräumige Dusche (150×100), eine Toilette und ein Waschbecken.
Das Zimmer Hêtre ist mit einem Bett 180×200 ausgestattet, das je nach Bedarf in zwei getrennte Schlafplätze umgewandelt werden kann. Das angrenzende Badezimmer, das direkt vom Schlafzimmer aus zugänglich ist, bietet eine geräumige Dusche (150×100), eine Toilette und ein Waschbecken.
Espagnol Situada en la primera planta de la casa, la habitación Charme dispone de dos camas individuales de 100×200. El cuarto de baño privado, situado en el rellano, incluye un aseo independiente y un cuarto de baño equipado con ducha a ras de suelo, bañera y lavabo.
La habitación Haya tiene una cama de 180×200 que puede dividirse en dos literas separadas para adaptarse a sus necesidades. El cuarto de baño con ducha, accesible directamente desde el dormitorio, tiene una amplia ducha de 150×100, un inodoro y un lavabo.
La habitación Haya tiene una cama de 180×200 que puede dividirse en dos literas separadas para adaptarse a sus necesidades. El cuarto de baño con ducha, accesible directamente desde el dormitorio, tiene una amplia ducha de 150×100, un inodoro y un lavabo.
Anglais Located on the first floor of the house, the Charme bedroom features two twin 100×200 beds. The private bathroom, located on the landing, includes a separate toilet and a bathroom equipped with a walk-in shower, bath and washbasin.
The Beech bedroom has a 180×200 bed, which can be converted into two separate beds to suit your needs. The en-suite shower room, directly accessible from the bedroom, features a spacious 150×100 shower, toilet and washbasin.
The Beech bedroom has a 180×200 bed, which can be converted into two separate beds to suit your needs. The en-suite shower room, directly accessible from the bedroom, features a spacious 150×100 shower, toilet and washbasin.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Marie-France, amatrice de nature et de randonnée, vous invite à découvrir ses chambres d'hôtes situées dans un village paisible à quelques pas de la frontière suisse.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty