@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:2e435e9f-eddb-38ac-91ea-a9afe7c7b002 :hasTranslatedProperty data:cfcfe10e-971a-3a87-a558-d9e0bd811fc1, data:5da52071-ae29-3e24-b0df-062b20dc37bf, data:af1cfba9-45e5-3226-84d0-4bfca916ca59, data:da93091a-7362-3aef-b73b-948c4315b221, data:f06981e8-0401-3868-8e53-0ce191da0b2d ; a :Description ; dc:description """Belle soirée tartiflette. Pensez à réserver avant le 26 octobre Lundi, mardi jeudi, vendredi et samedi midi, vendredi et samedi soir, dimanche matin pour boire un verre, déjeuner dîner. N'hésitez pas à nous contacter pour d'éventuelles précisions."""@fr, """Ein schöner Tartiflette-Abend. Denken Sie daran, vor dem 26. Oktober zu reservieren. Montags, dienstags, donnerstags, freitags und samstags mittags, freitags und samstags abends sowie sonntags vormittags – zum Drink, zum Mittag- oder Abendessen. Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, wenn Sie weitere Informationen benötigen."""@de, """Een gezellige avond met tartiflette. Vergeet niet te reserveren vóór 26 oktober. Maandag, dinsdag, donderdag, vrijdag en zaterdagmiddag, vrijdag- en zaterdagavond, zondagochtend om iets te drinken, te lunchen of te dineren. Aarzel niet om contact met ons op te nemen voor meer informatie."""@nl, """A wonderful evening of tartiflette. Be sure to make a reservation before October 26. Monday, Tuesday, Thursday, Friday, and Saturday at lunchtime; Friday and Saturday evenings; and Sunday mornings for drinks, lunch, or dinner. Feel free to contact us if you have any questions."""@en, """Una bella serata a base di tartiflette. Ricordatevi di prenotare prima del 26 ottobre Lunedì, martedì, giovedì, venerdì e sabato a pranzo, venerdì e sabato a cena, domenica mattina per bere qualcosa, pranzare o cenare. Non esitate a contattarci per eventuali chiarimenti."""@it, """Una estupenda velada con tartiflette. No olvides reservar antes del 26 de octubre. Lunes, martes, jueves, viernes y sábado al mediodía; viernes y sábado por la noche; y domingo por la mañana para tomar algo, almorzar o cenar. No dudéis en poneros en contacto con nosotros si necesitáis más información."""@es . owl:topObjectProperty data:2e435e9f-eddb-38ac-91ea-a9afe7c7b002 ; :hasDescription data:2e435e9f-eddb-38ac-91ea-a9afe7c7b002 .