@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:2e38c69c-9065-3eb5-84ee-267057831fff owl:topDataProperty "Samedi 28 novembre, à 15h, rendez-vous à la Passerelle de Sainte-Croix-Vallée-Française pour assister à la conférence de Jean-Christophe Muller \"Merci mon Dieu de m'avoir libéré du sacré\". La conférence sera suivie d'un goûter. Libre participation financière en soutien à l'Entraide."@fr ; :hasTranslatedProperty data:654f4e4b-2b7e-3ecb-aa4d-ae5b5bfb721c, data:8b2e304f-b0f4-3612-9786-0a85db060f98, data:de6d24d6-1b7d-320b-9b8e-545abb8b267e, data:44a97265-e191-3526-b90f-3aed45745d16, data:44450532-9417-319a-94fe-9b1dc86739f8, data:8ea49068-6bdf-3671-8261-77baf5b9bbbf, data:76227290-6183-38f8-94e0-dd345af9eb3b, data:2fc09a25-da96-3d1b-b1fe-ed246a20ed74, data:3c5c002c-d8a0-3fc3-a565-f60a2a2af003, data:5a81d72e-7236-30a2-9dd1-c66cb6f7d67b ; :shortDescription "Samedi 28 novembre, à 15h, rendez-vous à la Passerelle de Sainte-Croix-Vallée-Française pour assister à la conférence de Jean-Christophe Muller \"Merci mon Dieu de m'avoir libéré du sacré\". La conférence sera suivie d'un goûter. Libre participation financière en soutien à l'Entraide."@fr, "Samstag, 28. November, %E0 15 Uhr, Treffpunkt an der Passerelle de Sainte-Croix-Vallée-Française, um am Vortrag von Jean-Christophe Muller „Danke, mein Gott, dass du mich vom Sakrament befreit hast“ teilzunehmen. Im Anschluss an den Vortrag findet ein Imbiss statt. Freiwilliger finanzieller Beitrag zur Unterstützung von „Entraide“."@de, "Saturday, November 28, at 3:00 p.m., meet at the Passerelle in Sainte-Croix-Vallée-Française to attend Jean-Christophe Muller’s lecture, “Thank You, God, for Freeing Me from the Sacred.” The lecture will be followed by refreshments. Donations are welcome to support Entraide."@en, "Zaterdag 28 november, om 15.00 uur, komen we bijeen bij de Passerelle de Sainte-Croix-Vallée-Française om de lezing van Jean-Christophe Muller bij te wonen: \"Dank U, God, dat U mij van het sacr%E9 hebt bevrijd\". Na de lezing volgt een hapje en een drankje. Vrijwillige financiële bijdrage ter ondersteuning van Entraide."@nl, "Sabato 28 novembre, alle ore 15:00, appuntamento alla Passerelle di Sainte-Croix-Vallée-Française per assistere alla conferenza di Jean-Christophe Muller \"Grazie, Dio, per avermi liberato dal sacro\". La conferenza sarà seguita da un rinfresco. Contributo libero a sostegno dell’Entraide."@it, "Sábado, 28 de noviembre, a las 15:00 h, nos vemos en la Passerelle de Sainte-Croix-Vallée-Française para asistir a la conferencia de Jean-Christophe Muller «Gracias, Dios mío, por haberme liberado del sacramento». Tras la conferencia habrá una merienda. Aportación económica voluntaria en apoyo a la asociación Entraide."@es ; a :Description ; dc:description """Samstag, 28. November, %E0 15 Uhr, Treffpunkt an der Passerelle de Sainte-Croix-Vallée-Française, um an dem Vortrag von Jean-Christophe Muller „Danke, Gott, dass du mich vom Sakrament befreit hast“ teilzunehmen. Im Anschluss an den Vortrag findet ein Imbiss statt. Freiwilliger finanzieller Beitrag zur Unterstützung der „Entraide Protestante“."""@de, """Sábado, 28 de noviembre, a las 15:00 h, nos vemos en la Passerelle de Sainte-Croix-Vallée-Française para asistir a la conferencia de Jean-Christophe Muller «Gracias, Dios mío, por haberme liberado del sacramento». Tras la conferencia habrá una merienda. Aportación económica voluntaria en apoyo de la Entraide Protestante."""@es, """Zaterdag 28 november, om 15.00 uur, kom naar de Passerelle in Sainte-Croix-Vallée-Française om de lezing van Jean-Christophe Muller bij te wonen: "Dank U, God, dat U mij van het sacr%E9 hebt bevrijd". Na de lezing volgt een hapje en een drankje. Vrijwillige financiële bijdrage ter ondersteuning van de Entraide Protestante."""@nl, """Samedi 28 novembre, à 15h, rendez-vous à la Passerelle de Sainte-Croix-Vallée-Française pour assister à la conférence de Jean-Christophe Muller "Merci mon Dieu de m'avoir libéré du sacré". La conférence sera suivie d'un goûter. Libre participation financière en soutien à l'Entraide Protestante."""@fr, """Sabato 28 novembre, alle ore 15:00, appuntamento alla Passerelle di Sainte-Croix-Vallée-Française per assistere alla conferenza di Jean-Christophe Muller "Grazie, Dio, per avermi liberato dal sacro". La conferenza sarà seguita da un rinfresco. Contributo libero a sostegno dell’Entraide Protestante."""@it, """Saturday, November 28, at 3:00 p.m., meet at the Passerelle in Sainte-Croix-Vallée-Française to attend Jean-Christophe Muller’s lecture, “Thank You, God, for Freeing Me from the Sacrament.” The lecture will be followed by refreshments. Donations are welcome to support Entraide Protestante."""@en . owl:topObjectProperty data:2e38c69c-9065-3eb5-84ee-267057831fff ; :hasDescription data:2e38c69c-9065-3eb5-84ee-267057831fff .