"Inside a natural park our familly is please to welcome you all year round in a quiet and pleasent mind"@en . "Dans un espace naturel de pr\u00E8s de 2 hectares, depuis 1974 notre famille vous re\u00E7ois toute l'ann\u00E9e dans un esprit convivial et d\u00E9contract\u00E9.Nos installations sanitaires sont chauff\u00E9es en hiver, locations modernes et accessibles toute l'ann\u00E9e."@fr . "In einem Naturgebiet von fast 2 Hektar empf\u00E4ngt Sie unsere Familie seit 1974 das ganze Jahr \u00FCber in einem freundlichen und entspannten Geist. Unsere sanit\u00E4ren Anlagen sind im Winter beheizt, moderne Mietobjekte und das ganze Jahr \u00FCber zug\u00E4nglich."@de . "Immersa in quasi 2 ettari di natura, la nostra famiglia vi accoglie tutto l'anno dal 1974, in un'atmosfera amichevole e rilassata. I nostri servizi igienici sono riscaldati in inverno, moderni e accessibili tutto l'anno."@it . . . "Inside a natural park our familly is please to welcome you all year round in a quiet and pleasent mind"@en . "Dans un espace naturel de pr\u00E8s de 2 hectares, depuis 1974 notre famille vous re\u00E7ois toute l'ann\u00E9e dans un esprit convivial et d\u00E9contract\u00E9.Nos installations sanitaires sont chauff\u00E9es en hiver, locations modernes et accessibles toute l'ann\u00E9e."@fr . "In een natuurgebied van bijna 2 hectare ontvangt onze familie u sinds 1974 het hele jaar door in een vriendelijke en ontspannen sfeer. Onze sanitaire voorzieningen zijn verwarmd in de winter, modern gehuurd en het hele jaar door toegankelijk."@nl . "In einem Naturgebiet von fast 2 Hektar empf\u00E4ngt Sie unsere Familie seit 1974 das ganze Jahr \u00FCber in einem freundlichen und entspannten Geist. Unsere sanit\u00E4ren Anlagen sind im Winter beheizt, moderne Mietobjekte und das ganze Jahr \u00FCber zug\u00E4nglich."@de . "Immersa in quasi 2 ettari di natura, la nostra famiglia vi accoglie tutto l'anno dal 1974, in un'atmosfera amichevole e rilassata. I nostri servizi igienici sono riscaldati in inverno, moderni e accessibili tutto l'anno."@it . "En un espacio natural de casi 2 hect\u00E1reas, desde 1974 nuestra familia le da la bienvenida todo el a\u00F1o en un esp\u00EDritu amistoso y relajado. Nuestras instalaciones sanitarias tienen calefacci\u00F3n en invierno, son de alquiler moderno y son accesibles todo el a\u00F1o."@es . . . .