[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e2c5bea-a5c0-34e9-a5b3-a4c6e6f28935",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Hôtel-restaurant des années 60, magnifiquement restauré, offrant une vue imprenable avec une suite et 17 chambres avec douches ou baignoires, lits en 90- 140-160-180\nUn restaurant avec une cuisine bistronomique. Un bar proposant bières et cocktails locaux. Réductions de 20% sur les repas des curistes et 10% pour tout séjour d'une semaine ou plus.",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/39543618-1da0-3c30-b1b2-3f590ed335c0"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/9cdcafd8-68d0-3e86-9d6e-063843955e8b"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd48d922-c6e6-3452-ab71-a7b7ab8eadb6"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/f86a4654-9370-3a2c-8d82-b0050f9981b5"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/adaa8a59-37ed-3062-be65-3aedff3f2eda"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Ein Hotel-Restaurant aus den 60er Jahren, wunderschön restauriert, mit atemberaubender Aussicht, einer Suite und 17 Zimmern mit Dusche oder Badewanne, Betten in den Breiten 90, 140, 160 und 180\nEin Restaurant mit „Bistronomie“-Küche. Eine Bar mit lokalen Bieren und Cocktails. 20 % Ermäßigung auf Mahlzeiten für Kurgäste und 10 % Ermäßigung bei einem Aufenthalt von einer Woche oder länger.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Hôtel-restaurant des années 60, magnifiquement restauré, offrant une vue imprenable avec une suite et 17 chambres avec douches ou baignoires, lits en 90- 140-160-180\nUn restaurant avec une cuisine bistronomique. Un bar proposant bières et cocktails locaux. Réductions de 20% sur les repas des curistes et 10% pour tout séjour d'une semaine ou plus.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "A beautifully restored 1960s hotel and restaurant offering breathtaking views, with one suite and 17 guest rooms featuring showers or bathtubs, and beds in sizes 90, 140, 160, and 180\nA restaurant serving bistronomic cuisine. A bar offering local beers and cocktails. 20% discounts on meals for spa guests and 10% off for stays of one week or longer.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Een hotel-restaurant uit de jaren ’60, prachtig gerestaureerd, met een adembenemend uitzicht, een suite en 17 kamers met douche of bad, bedden van 90, 140, 160 en 180\nEen restaurant met een bistronomische keuken. Een bar met lokale bieren en cocktails. 20% korting op maaltijden voor kuurgasten en 10% korting bij een verblijf van een week of langer.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Hotel-restaurante de los años 60, magníficamente restaurado, que ofrece unas vistas impresionantes, con una suite y 17 habitaciones con ducha o bañera, camas de 90, 140, 160 y 180\nUn restaurante con cocina «bistronómica». Un bar que ofrece cervezas y cócteles locales. Descuentos del 20 % en las comidas para los huéspedes del balneario y del 10 % para estancias de una semana o más.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Albergo-ristorante degli anni '60, magnificamente restaurato, con una vista mozzafiato, una suite e 17 camere con doccia o vasca, letti da 90, 140, 160 e 180\nUn ristorante con cucina bistronomica. Un bar che propone birre e cocktail locali. Sconti del 20% sui pasti per gli ospiti del centro benessere e del 10% per soggiorni di una settimana o più.",
                "@language": "it"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/39543618-1da0-3c30-b1b2-3f590ed335c0"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/56/2c180fda-0e5c-35c6-b6b3-89dca271db4c",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e2c5bea-a5c0-34e9-a5b3-a4c6e6f28935"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e2c5bea-a5c0-34e9-a5b3-a4c6e6f28935"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/9cdcafd8-68d0-3e86-9d6e-063843955e8b"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/adaa8a59-37ed-3062-be65-3aedff3f2eda"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd48d922-c6e6-3452-ab71-a7b7ab8eadb6"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/f86a4654-9370-3a2c-8d82-b0050f9981b5"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]