"The Halle de Martigues is a place of entertainment. Both a concert hall, an auditorium but also an exhibition park, it hosts internationally renowned artists, fairs and exhibitions and charity events."@en . "La Halle de Martigues es un lugar de entretenimiento. Es una sala de conciertos, un auditorio pero tambi\u00E9n un parque de exposiciones, alberga artistas de renombre internacional, ferias y exposiciones y eventos ben\u00E9ficos."@es . "La Halle de Martigues est un lieu de divertissement. A la fois, salle de concert, salle de spectacle mais aussi parc d'exposition, on y accueille des artistes de renomm\u00E9s internationaux, des foires et salons et des \u00E9v\u00E9nements caritatifs."@fr . "Die Halle de Martigues ist ein Ort der Unterhaltung. Es ist sowohl ein Konzertsaal als auch ein Auditorium, aber auch ein Ausstellungspark. Hier finden international renommierte K\u00FCnstler, Messen und Ausstellungen sowie Wohlt\u00E4tigkeitsveranstaltungen statt."@de . . . . . "The Halle de Martigues is a place of entertainment. Both a concert hall, an auditorium but also an exhibition park, it hosts internationally renowned artists, fairs and exhibitions and charity events."@en . "La Halle de Martigues es un lugar de entretenimiento. Es una sala de conciertos, un auditorio pero tambi\u00E9n un parque de exposiciones, alberga artistas de renombre internacional, ferias y exposiciones y eventos ben\u00E9ficos."@es . "La Halle de Martigues est un lieu de divertissement. A la fois, salle de concert, salle de spectacle mais aussi parc d'exposition, on y accueille des artistes de renomm\u00E9s internationaux, des foires et salons et des \u00E9v\u00E9nements caritatifs."@fr . "La Halle de Martigues is een plaats van vermaak. Het is een concertzaal, een theater en een tentoonstellingscentrum, waar internationaal bekende artiesten, beurzen en liefdadigheidsevenementen plaatsvinden."@nl . "La Halle de Martigues \u00E8 un luogo di intrattenimento. \u00C8 una sala concerti, un teatro e un centro espositivo che ospita artisti di fama internazionale, fiere ed eventi di beneficenza."@it . "Die Halle de Martigues ist ein Ort der Unterhaltung. Es ist sowohl ein Konzertsaal als auch ein Auditorium, aber auch ein Ausstellungspark. Hier finden international renommierte K\u00FCnstler, Messen und Ausstellungen sowie Wohlt\u00E4tigkeitsveranstaltungen statt."@de . . "Progettata dagli architetti Depietromaria e Lossi, la sala \u00E8 uno spazio polifunzionale per spettacoli, mostre, congressi, eventi sportivi e fiere.\r\n\r\nLa sua capacit\u00E0 varia da 500 a 3000 persone per una convention a un massimo di 9000 persone in piedi per uno spettacolo."@it . "Dise\u00F1ado por los arquitectos Depietromaria y Lossi, el sal\u00F3n es un espacio vers\u00E1til para albergar espect\u00E1culos, exposiciones, congresos, eventos deportivos o ferias comerciales.\r\n\r\nSu capacidad var\u00EDa de 500 a 3000 personas en convenci\u00F3n hasta un m\u00E1ximo de 9000 personas en exhibici\u00F3n."@es . "Designed by architects Depietromaria and Lossi, the hall is a versatile space for hosting shows, exhibitions, congresses, sporting events or trade fairs.\r\n\r\nIts capacity varies from 500 to 3000 people in convention up to a maximum of 9000 people standing in show."@en . "De door de architecten Depietromaria en Lossi ontworpen hal is een multifunctionele ruimte voor shows, tentoonstellingen, congressen, sportevenementen en beurzen.\r\n\r\nDe capaciteit varieert van 500 tot 3000 personen voor een conventie tot maximaal 9000 staanplaatsen voor een show."@nl . "R\u00E9alis\u00E9e par les architectes Depietromaria et Lossi, la halle est un espace polyvalent pour accueillir spectacles, expositions, congr\u00E8s, manifestations sportives ou salons professionnels.\r\n\r\nSa capacit\u00E9 d'accueil varie de 500 \u00E0 3000 personnes en convention jusqu'\u00E0 maxi 9000 personnes debout en spectacle."@fr . "Die von den Architekten Depietromaria und Lossi entworfene Halle ist ein vielseitiger Ort f\u00FCr Shows, Ausstellungen, Kongresse, Sportveranstaltungen oder Messen.\r\n\r\nDie Kapazit\u00E4t variiert von 500 bis 3000 Personen im Kongress bis zu maximal 9000 Personen, die in der Ausstellung stehen."@de . . .