@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:2e17fe44-c8ab-3956-9342-6f27299c3f75
owl:topDataProperty "maison d'architecte de 300 m2, atypique, spacieuse, très lumineuse . Jardin paysager de 3500m2 avec piscine, pool-house et grande cour. Pas de vis-à-vis. Calme."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:d60d4d4a-b7a4-3479-a162-990230ba1ef7, data:5d30dbc8-cda6-3bd0-9a5b-a5057a07d055, data:cbcd0c33-f555-3132-8e32-694f51ea24f0, data:1d30eac9-1338-357b-98b1-e99108d0a312, data:ec108f37-418e-335f-b1b5-26ade59318dc, data:76814a4a-4d7b-3096-9177-e1feff6f4509, data:94f15d23-69a8-3d57-86bc-9bcad3dd566a, data:0f5e18f2-4cd4-345e-8686-e703efe6b1ee, data:8dd6b63d-fd9c-30f9-9eb8-8c37348916a1, data:754ed0dc-1ef4-359f-bbdc-12d2680a43ab ;
:shortDescription "maison d'architecte de 300 m2, atypique, spacieuse, très lumineuse . Jardin paysager de 3500m2 avec piscine, pool-house et grande cour. Pas de vis-à-vis. Calme."@fr, "300 m2 onder architectuur gebouwd huis, ongewoon, ruim en zeer licht. Aangelegde tuin van 3500m2 met zwembad, poolhouse en grote binnenplaats. Geen inkijk. Rustige ligging."@nl, "casa di 300 m2 progettata da un architetto, insolita, spaziosa e molto luminosa. Giardino paesaggistico di 3500 m2 con piscina, pool house e ampio cortile. Non è affacciata. Posizione tranquilla."@it, "300 m2 architect-designed house, atypical, spacious and very bright. Landscaped garden of 3500m2 with swimming pool, pool-house and large courtyard. Not overlooked. Quiet location."@en, "casa de 300 m2 diseñada por arquitecto, inusual, espaciosa y muy luminosa. Jardín de 3500m2 con piscina, casa de la piscina y un gran patio. Sin vecinos. Zona tranquila."@es, "architektenhaus von 300 m2, atypisch, geräumig, sehr hell. Landschaftsgarten von 3500m2 mit Pool, Poolhaus und großem Hof. Kein Gegenüber. Ruhig."@de ;
a :Description ;
dc:description "La maison comprend 2 salons, 1 grand salon très ouvert sur l'extérieur et le jardin intérieur et 1 salon plus intimiste de télévision, 1 salle a manger , 1 grande cuisine toute équipée, 4 chambres et 3 salles de bain, 1 buanderie. Les zones de dégagement (couloirs, entrée, sont spacieuses et fonctionnelles). Plusieurs terrasses ombragées selon l'exposition ( 1 zone de salon extérieur, 2 zones extérieures de repas, terrasses pour 3 chambres, la 4ème donne directement dans le jardin). Le jardin est aménagé avec une piscine de 11 par 6m bordée d'un deck en bois et un pool-house fonctionnel ( évier, frigo, chauffe-eau, douche) avec une terrasse sous toile ombragée. La grande cour permet le parking de plusieurs voitures."@fr, "La casa consta de 2 salones, 1 gran salón abierto al exterior y al jardín interior y 1 salón de TV más íntimo, 1 comedor, 1 gran cocina totalmente equipada, 4 dormitorios y 3 baños, 1 lavadero. Los vestíbulos y las zonas de entrada son amplios y funcionales. Varias terrazas sombreadas en función de la exposición (1 zona de salón exterior, 2 zonas de comedor exterior, terrazas para 3 dormitorios, la 4ª de las cuales se abre directamente al jardín). El jardín cuenta con una piscina de 11 x 6 m bordeada por una cubierta de madera y una casa de piscina funcional (fregadero, nevera, calentador de agua, ducha) con una terraza a la sombra. El gran patio ofrece aparcamiento para varios coches."@es, "Het huis bestaat uit 2 lounges, 1 grote lounge met uitzicht op buiten en de binnentuin en 1 meer intieme tv-lounge, 1 eetkamer, 1 grote volledig uitgeruste keuken, 4 slaapkamers en 3 badkamers, 1 bijkeuken. De gangen en entree zijn ruim en functioneel. Verschillende schaduwrijke terrassen afhankelijk van de ligging (1 buitenzitkamer, 2 buiteneethoeken, terrassen voor 3 slaapkamers, waarvan de 4e direct uitkomt op de tuin). De tuin is voorzien van een zwembad van 11 x 6 m met een houten dek en een functioneel poolhouse (gootsteen, koelkast, boiler, douche) met een schaduwrijk terras. Op de grote binnenplaats is parkeergelegenheid voor meerdere auto's."@nl, "La casa è composta da 2 saloni, 1 grande salone che si apre sull'esterno e sul giardino interno e 1 sala TV più intima, 1 sala da pranzo, 1 grande cucina completamente attrezzata, 4 camere da letto e 3 bagni, 1 ripostiglio. I corridoi e gli ingressi sono spaziosi e funzionali. Diverse terrazze ombreggiate a seconda dell'esposizione (1 zona lounge esterna, 2 zone pranzo esterne, terrazze per 3 camere da letto, la quarta delle quali si apre direttamente sul giardino). Il giardino è dotato di una piscina di 11 x 6 m delimitata da una terrazza in legno e di una funzionale pool house (lavandino, frigorifero, scaldabagno, doccia) con una terrazza ombreggiata. L'ampio cortile offre un parcheggio per diverse auto."@it, "Das Haus besteht aus 2 Wohnzimmern, einem großen, nach außen und zum Garten hin offenen Wohnzimmer und einem intimeren Fernsehzimmer, einem Esszimmer, einer großen, voll ausgestatteten Küche, 4 Schlafzimmern, 3 Badezimmern und einem Hauswirtschaftsraum. Die Flure und Eingangsbereiche sind geräumig und funktional. Mehrere schattige Terrassen je nach Lage (1 Außenwohnbereich, 2 Außenessbereiche, Terrassen für 3 Schlafzimmer, das vierte Schlafzimmer liegt direkt im Garten). Der Garten ist mit einem 11 x 6 m großen Pool mit Holzdeck und einem funktionalen Poolhaus (Spüle, Kühlschrank, Warmwasserbereiter, Dusche) mit einer schattigen Terrasse ausgestattet. Auf dem großen Hof können mehrere Autos geparkt werden."@de, "The house includes 2 living rooms, 1 large living room opening onto the exterior and interior garden and 1 more intimate TV room, 1 dining room, 1 large fully-equipped kitchen, 4 bedrooms and 3 bathrooms, 1 laundry room. The hallways and entrances are spacious and functional. Several shaded terraces according to exposure (1 outdoor living area, 2 outdoor dining areas, terraces for 3 bedrooms, the 4th opens directly onto the garden). The garden features an 11 x 6m swimming pool with wooden decking and a functional pool-house (sink, fridge, water heater, shower) with a shaded terrace. The large courtyard provides parking for several cars."@en .
owl:topObjectProperty data:2e17fe44-c8ab-3956-9342-6f27299c3f75 ;
:hasDescription data:2e17fe44-c8ab-3956-9342-6f27299c3f75 .