data:2e14af66-d18b-3007-a4de-462ac130aaf3
Description

Allemand (Allemagne) Geschichte mit der ganzen Familie gestalten, verstehen und hautnah erleben: ein kreativer und spielerischer Workshop, um zu verstehen, wie die Römer mit Licht, Mustern und Materialien spielten. Groß und Klein tauchen in den Alltag der Römer ein, indem sie ihren eigenen Mosaik-Untersetzer basteln, den sie mit nach Hause nehmen können. Unser Leitmotiv „Schatten und Licht“ offenbart sich durch zwei bedeutende mythologische Figuren: Apollon, Gott der Sonne, Symbol für Helligkeit und Glanz, und Diana, Göttin des Mondes, Verkörperung der Nacht und der Lichtreflexe. Ein sinnliches Erlebnis, bei dem jede Mosaiksteinchen das Licht einfängt und die Antike in Ihren Händen wieder zum Leben erweckt.

Kinder ab 6 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Italien (Italie) Creare, comprendere, toccare con mano la Storia in famiglia: un laboratorio creativo e divertente per scoprire come i Romani giocavano con la luce, i motivi e i materiali. Grandi e piccini si immergono nel cuore della loro quotidianità realizzando il proprio sottobicchiere a mosaico, da portare a casa. Il nostro filo conduttore, «Ombra e Luce», si svela attraverso due figure mitologiche fondamentali: Apollo, dio del Sole, simbolo di chiarezza e splendore, e Diana, dea della Luna, incarnazione della notte e dei riflessi. Un’immersione sensoriale in cui ogni tessera cattura la luce e fa rivivere l’antichità tra le vostre mani.

Bambini a partire dai 6 anni, accompagnati da un adulto

Il numero di partecipanti è limitato.

Français (France) Créer, comprendre, toucher l’Histoire en famille : un atelier créatif et ludique pour comprendre comment les Romains jouaient avec la lumière, les motifs et les matériaux. Petits et grands plongent au cœur de leur quotidien en fabriquant leur propre dessous de verre en mosaïque, à emporter chez soi. Notre fil rouge “Ombre et Lumière” se dévoile à travers deux figures mythologiques majeures : Apollon, dieu du Soleil, symbole de clarté et d’éclat et Diane, déesse de la Lune, incarnation de la nuit et des reflets. Une immersion sensible où chaque tesselle capte la lumière… et fait revivre l’Antiquité entre vos mains.

Enfant à partir de 6 ans et accompagné d’un adulte

Le nombre de participant est limité.

Néerlandais (Pays-Bas) Samen met het hele gezin de geschiedenis tot leven brengen, begrijpen en aanraken: een creatieve en speelse workshop om te ontdekken hoe de Romeinen speelden met licht, patronen en materialen. Jong en oud duiken in het hart van hun dagelijks leven door hun eigen mozaïek-onderzetter te maken, die ze mee naar huis mogen nemen. Ons rode draad ‘Schaduw en Licht’ ontvouwt zich via twee belangrijke mythologische figuren: Apollo, god van de zon, symbool van helderheid en schittering, en Diana, godin van de maan, belichaming van de nacht en de weerspiegelingen. Een zintuiglijke beleving waarbij elke mozaïeksteen het licht vangt… en de oudheid in uw handen tot leven brengt.

Kinderen vanaf 6 jaar onder begeleiding van een volwassene

Het aantal deelnemers is beperkt.

Anglais Create, explore, and experience history as a family: a fun and creative workshop to discover how the Romans played with light, patterns, and materials. Young and old alike will dive into the heart of daily Roman life by making their own mosaic coaster to take home. Our theme, “Shadow and Light,” is explored through two major mythological figures: Apollo, god of the Sun, symbol of clarity and radiance, and Diana, goddess of the Moon, embodiment of the night and reflections. A sensory experience where each tessera captures the light… and brings antiquity to life in your hands.

Children ages 6 and up, accompanied by an adult

The number of participants is limited.