. . . . . . "FREDERIC CHAU and GUY LECLUYSE in the famous comedy starring GAD EL MALEH: \"L'INVITATION\"\n\n Two stars of French cinema, with 35 million admissions between them!\n\n Fr\u00E9d\u00E9ric Chau (What Did We Do to God?\u201412.4 million admissions) and\n\nGuy Lecluyse (Welcome to the Sticks\u201420.5 million admissions, the biggest hit in the history of French cinema)\n\nLe Figaro - \u201CA jubilant, brilliantly written comedy.\u201D\n\nT\u00E9l\u00E9rama - \u201CIt\u2019s very funny, but it also makes you think. A subtle and cruel take on pretense.\u201D\n\nFrance Inter - %AB An explosive, fast-paced, closed-door drama. A real treat. %BB\n\nLe Parisien - %AB An effective and thoroughly enjoyable theatrical experience. %BB \n\nSynopsis:\n\nDaniel is a married man who longs for a little freedom. To take a breather without feeling guilty, he invents an imaginary friend, Charlie, whom he claims to visit regularly.\n\nBut when his wife insists on meeting this famous Charlie\u2026 Daniel is caught in his own trap. He hires a stranger\u2014lost, unpredictable, and far too at ease\u2014to play the part.\nExcept that Charlie quickly takes the lie and runs with it\u2014until everything falls apart.\nA hilarious duo, a thrilling game of manipulation, and a subtle critique of pretense and the quirks of marriage.\nOn tour throughout France from September 2026 to June 2027\nA cult comedy by Hadrien Raccah\nDirected by %C9ric Laugerias"@en . "FREDERIC CHAU et GUY LECLUYSE dans la c\u00E9l\u00E8bre com\u00E9die jou\u00E9e par GAD EL MALEH : \"L'INVITATION\"\n\n Deux stars du cin\u00E9ma fran\u00E7ais, 35 millions d\u2019entr\u00E9es \u00E0 eux deux !\n\n Fr\u00E9d\u00E9ric Chau (Qu\u2019est-ce qu\u2019on a fait au Bon Dieu ? \u2013 12,4 millions d\u2019entr\u00E9es) et\n\nGuy Lecluyse (Bienvenue chez les Ch\u2019tis \u2013 20,5 millions d\u2019entr\u00E9es, le plus gros succ\u00E8s de l\u2019histoire du cin\u00E9ma fran\u00E7ais)\n\nLe Figaro - \u00AB Une com\u00E9die jubilatoire, brillamment \u00E9crite. \u00BB\n\nT\u00E9l\u00E9rama - \u00AB On rit beaucoup, mais on r\u00E9fl\u00E9chit aussi. Un texte fin et cruel sur les faux-semblants. \u00BB\n\nFrance Inter - \u00AB Un huis clos explosif men\u00E9 tambour battant. Un r\u00E9gal. \u00BB\n\nLe Parisien - \u00AB Un moment de th\u00E9\u00E2tre efficace et jouissif. \u00BB \n\n Synopsis :\n\nDaniel est un homme mari\u00E9 qui aspire \u00E0 un peu de libert\u00E9. Pour souffler un peu sans culpabiliser, il s\u2019invente un ami imaginaire, Charlie, qu\u2019il pr\u00E9tend aller voir r\u00E9guli\u00E8rement.\n\nMais quand sa femme insiste pour rencontrer ce fameux Charlie\u2026 Daniel est pris \u00E0 son propre pi\u00E8ge. Il engage un inconnu, paum\u00E9, impr\u00E9visible et trop \u00E0 l\u2019aise, pour jouer le r\u00F4le.\nSauf que Charlie s\u2019empare vite du mensonge\u2026 jusqu\u2019\u00E0 tout faire basculer.\nUn duo hilarant, un jeu de manipulation jubilatoire, une critique fine des faux-semblants et des travers du couple.\nEn tourn\u00E9e partout en France de septembre 2026 \u00E0 juin 2027\nUne com\u00E9die culte sign\u00E9e Hadrien Raccah\nMise en sc\u00E8ne : \u00C9ric Laugerias"@fr . "FREDERIC CHAU en GUY LECLUYSE in de beroemde komedie, gespeeld door GAD EL MALEH: \"L'INVITATION\"\n\n Twee sterren uit de Franse filmwereld, samen goed voor 35 miljoen bezoekers!\n\n Fr\u00E9d\u00E9ric Chau (Qu\u2019est-ce qu\u2019on a fait au Bon Dieu ? \u2013 12,4 miljoen bezoekers) en\n\nGuy Lecluyse (Bienvenue chez les Ch'tis \u2013 20,5 miljoen bezoekers, de grootste hit in de geschiedenis van de Franse film)\n\nLe Figaro - %AB Een opbeurende komedie, briljant geschreven. %BB\n\nT%E9l%E9rama - %AB Je lacht veel, maar je denkt ook na. Een subtiel en meedogenloos verhaal over schijnheiligheid. %BB\n\nFrance Inter - %AB Een explosief stuk dat zich achter gesloten deuren afspeelt en in een razend tempo verloopt. Een waar genot. %BB\n\nLe Parisien - %AB Een pakkend en plezierig theatermoment. %BB \n\n Synopsis:\n\nDaniel is een getrouwde man die naar een beetje vrijheid verlangt. Om even op adem te komen zonder zich schuldig te voelen, verzint hij een denkbeeldige vriend, Charlie, die hij beweert regelmatig te bezoeken.\n\nMaar wanneer zijn vrouw erop staat om die beroemde Charlie te ontmoeten? Dan zit Daniel in zijn eigen val. Hij huurt een onbekende in \u2013 een verdwaalde, onvoorspelbare en veel te zelfverzekerde man \u2013 om de rol te spelen.\nAlleen neemt Charlie de leugen al snel over\u2026 totdat alles op zijn kop komt te staan.\nEen hilarisch duo, een opwindend spel van manipulatie, een scherpzinnige kritiek op schijn en de eigenaardigheden van het koppel.\nOp tournee door heel Frankrijk van september 2026 tot juni 2027\nEen cultkomedie van Hadrien Raccah\nRegie: %C9ric Laugerias"@nl . "FREDERIC CHAU e GUY LECLUYSE nella famosa commedia interpretata da GAD EL MALEH: \"L'INVITATION\"\n\n Due star del cinema francese, 35 milioni di spettatori in totale!\n\n Fr\u00E9d\u00E9ric Chau (Che cosa abbiamo fatto a Dio? \u2013 12,4 milioni di spettatori) e\n\nGuy Lecluyse (Bienvenue chez les Ch'tis \u2013 20,5 milioni di spettatori, il pi\u00F9 grande successo nella storia del cinema francese)\n\nLe Figaro - \u00ABUna commedia esilarante, scritta in modo brillante.\u00BB\n\nT\u00E9l\u00E9rama - \u00ABSi ride molto, ma si riflette anche. Un testo sottile e crudele sulle apparenze.\u00BB\n\nFrance Inter - %AB Un dramma a porte chiuse esplosivo, condotto a ritmo serrato. Una delizia. %BB\n\nLe Parisien - %AB Un momento teatrale efficace e appagante. %BB \n\nSinossi:\n\nDaniel \u00E8 un uomo sposato che aspira a un po\u2019 di libert\u00E0. Per prendersi una boccata d\u2019aria senza sentirsi in colpa, si inventa un amico immaginario, Charlie, che finge di andare a trovare regolarmente.\n\nMa quando sua moglie insiste per incontrare questo famoso Charlie\u2026 Daniel rimane intrappolato nella sua stessa trappola. Assume uno sconosciuto, smarrito, imprevedibile e fin troppo a suo agio, per interpretare il ruolo.\nSolo che Charlie si appropria rapidamente della menzogna\u2026 fino a stravolgere tutto.\nUn duo esilarante, un gioco di manipolazione esaltante, una critica sottile delle finzioni e dei difetti della coppia.\nIn tourn\u00E9e in tutta la Francia da settembre 2026 a giugno 2027\nUna commedia cult firmata Hadrien Raccah\nRegia: %C9ric Laugerias"@it . "FREDERIC CHAU y GUY LECLUYSE en la famosa comedia protagonizada por GAD EL MALEH: \u00ABL'INVITATION\u00BB\n\n Dos estrellas del cine franc\u00E9s, \u00A135 millones de espectadores entre los dos!\n\n Fr\u00E9d\u00E9ric Chau (\u00BFQu\u00E9 le hemos hecho a Dios?, 12,4 millones de espectadores) y\n\nGuy Lecluyse (\u00ABBienvenidos a la tierra de los Ch'tis\u00BB, con 20,5 millones de espectadores, el mayor \u00E9xito de la historia del cine franc\u00E9s)\n\nLe Figaro - \u00ABUna comedia jubilosa, brillantemente escrita\u00BB.\n\nT\u00E9l\u00E9rama - \u00ABNos re\u00EDmos mucho, pero tambi\u00E9n nos hace reflexionar. Un texto sutil y cruel sobre las apariencias\u00BB.\n\nFrance Inter - \u00ABUn drama a puerta cerrada explosivo y trepidante. Una delicia\u00BB.\n\nLe Parisien - \u00ABUn momento teatral eficaz y placentero\u00BB. \n\nSinopsis:\n\nDaniel es un hombre casado que anhela un poco de libertad. Para desconectar un poco sin sentirse culpable, se inventa un amigo imaginario, Charlie, al que dice ir a ver con regularidad.\n\nPero cuando su mujer insiste en conocer a ese famoso Charlie\u2026 Daniel cae en su propia trampa. Contrata a un desconocido, desorientado, impredecible y demasiado desenfadado, para que interprete el papel.\nPero Charlie no tarda en hacerse con el control de la mentira\u2026 hasta que todo da un vuelco.\nUn d\u00FAo hilarante, un juego de manipulaci\u00F3n jubiloso, una cr\u00EDtica sutil a las apariencias y a los defectos de la pareja.\nDe gira por toda Francia desde septiembre de 2026 hasta junio de 2027\nUna comedia de culto firmada por Hadrien Raccah\nDirecci\u00F3n: %C9ric Laugerias"@es . "FREDERIC CHAU und GUY LECLUYSE in der ber\u00FChmten Kom\u00F6die mit GAD EL MALEH: \u201EL'INVITATION\u201C\n\n Zwei Stars des franz\u00F6sischen Kinos, zusammen 35 Millionen Zuschauer!\n\n Fr\u00E9d\u00E9ric Chau (\u201EWas haben wir dem lieben Gott getan?\u201C \u2013 12,4 Millionen Zuschauer) und\n\nGuy Lecluyse (\u201EWillkommen bei den Ch\u2019tis\u201C \u2013 20,5 Millionen Zuschauer, der gr\u00F6\u00DFte Erfolg in der Geschichte des franz\u00F6sischen Kinos)\n\nLe Figaro \u2013 \u201EEine mitrei\u00DFende, brillant geschriebene Kom\u00F6die.\u201C\n\nT\u00E9l\u00E9rama \u2013 \u201EMan lacht viel, aber man denkt auch nach. Ein feinsinniger und schonungsloser Text \u00FCber Heuchelei.\u201C\n\nFrance Inter \u2013 \u201EEin explosives Kammerspiel, das in rasantem Tempo voranschreitet. Ein Genuss.\u201C\n\nLe Parisien \u2013 \u201EEin wirkungsvolles und unterhaltsames Theatererlebnis.\u201C \n\nHandlung:\n\nDaniel ist ein verheirateter Mann, der sich nach ein wenig Freiheit sehnt. Um sich ohne Schuldgef\u00FChle eine Auszeit zu g\u00F6nnen, erfindet er sich einen imagin\u00E4ren Freund namens Charlie, den er angeblich regelm\u00E4\u00DFig besucht.\n\nDoch als seine Frau darauf besteht, diesen ber\u00FChmten Charlie kennenzulernen, ger\u00E4t Daniel in seine eigene Falle. Er engagiert einen Fremden \u2013 verloren, unberechenbar und viel zu locker \u2013, um die Rolle zu spielen.\nNur dass Charlie die L\u00FCge schnell f\u00FCr sich nutzt \u2026 bis sich alles auf den Kopf stellt.\nEin urkomisches Duo, ein mitrei\u00DFendes Spiel der Manipulation, eine feinsinnige Kritik an Heuchelei und den Schw\u00E4chen einer Partnerschaft.\nAuf Tournee in ganz Frankreich von September 2026 bis Juni 2027\nEine Kultkom\u00F6die von Hadrien Raccah\nInszenierung: %C9ric Laugerias"@de . . .