. . "Entdecken Sie den Weihnachtsmarkt in V\u00E9lines am 21. und 22. November!\nHandwerker, H\u00E4ndler und lokale Erzeuger erwarten Sie vor Ort.\n\nLeckereien und hei\u00DFe Schokolade f\u00FCr die Kinder sowie ein \u00DCberraschungsbesuch des Weihnachtsmanns am Sonntag ab 15:00 Uhr!\n\nAm Sonntag um 17:30 Uhr findet au\u00DFerdem eine Tombola zugunsten des Telethons statt.\n\nGetr\u00E4nke, Gl\u00FChwein, Suppe und Cr\u00EApes gibt es vor Ort zu genie\u00DFen."@de . "\u00A1Ven a descubrir el Mercado de Navidad de V\u00E9lines los d\u00EDas 21 y 22 de noviembre!\nArtesanos, comerciantes y productores locales os esperan all\u00ED.\n\n\u00A1Golosinas y chocolate caliente para los ni\u00F1os, adem\u00E1s de una visita sorpresa de Pap\u00E1 Noel el domingo a partir de las 15:00!\n\nEl domingo a las 17:30 h tambi\u00E9n se celebrar\u00E1 una rifa a beneficio del Telet\u00F3n.\n\nBar, vino caliente, sopa y crepes para degustar all\u00ED mismo."@es . "Come discover the V\u00E9lines Christmas Market on November 21 and 22!\nLocal artisans, merchants, and producers are waiting to welcome you.\n\nTreats and hot chocolate for the kids, plus a surprise visit from Santa Claus on Sunday starting at 3:00 p.m.!\n\nA raffle to benefit the Telethon will also be held on Sunday at 5:30 p.m.\n\nRefreshments, mulled wine, soup, and cr\u00EApes will be available on-site."@en . "Venez d\u00E9couvrir le March\u00E9 de No\u00EBl de V\u00E9lines le 21 et 22 Novembre!\nArtisants, commer\u00E7ants et producteurs locaux vous attendent sur place.\n\nFriandises et chocolat chaud pour les enfants, ainsi qu'une visite surprise du p\u00E8re-no\u00EBl le dimanche \u00E0 partir de 15h00!\n\nUne tombola au profit du T\u00E9l\u00E9thon sera aussi tir\u00E9e le dimanche \u00E0 17h30.\n\nBuvette, vin chaud, soupe et cr\u00EApes \u00E0 d\u00E9gsuter sur place."@fr . "Venite a scoprire il Mercatino di Natale di V\u00E9lines il 21 e il 22 novembre!\nArtigiani, commercianti e produttori locali vi aspettano sul posto.\n\nDolcetti e cioccolata calda per i bambini, oltre a una visita a sorpresa di Babbo Natale domenica a partire dalle 15:00!\n\nDomenica alle 17:30 si terr\u00E0 anche una lotteria a favore del Telethon.\n\nBar, vin brul\u00E9, zuppa e cr\u00EApes da gustare sul posto."@it . "Kom op 21 en 22 november de Kerstmarkt van V\u00E9lines ontdekken!\nAmbachtslieden, winkeliers en lokale producenten heten u ter plaatse van harte welkom.\n\nLekkernijen en warme chocolademelk voor de kinderen, en op zondag vanaf 15.00 uur een verrassingsbezoek van de kerstman!\n\nOp zondag om 17.30 uur wordt er ook een loterij gehouden ten bate van de Telethon.\n\nEr is een bar waar u ter plekke kunt genieten van gl\u00FChwein, soep en cr\u00EApes."@nl . . .