. . . . . . "De vereniging IDES (Initiatieven van werkzoekenden door solidariteit) en ConcarAgglo TZCLD (Territoire Z\u00E9ro ch%E9F4meur in Concarneau) organiseren op 19 november van 10.00 tot 17.30 uur een open dag in de Rue Bayard 52 in Concarneau.\n\nEen mooie gelegenheid om kennis te maken met de activiteiten en workshops, samen met de partners en medewerkers\n2 complementaire organisaties\n1zelfde locatie en 1zelfde ambitie\nInzetten voor werkgelegenheid en inclusie \n\nKom naar onze bijeenkomst om te ontdekken hoe we samen ervoor zorgen dat iedereen toegang krijgt tot werk."@nl . "L'association IDES (Initiatives par les demandeurs d 'emploi par la solidarit\u00E9) et ConcarAgglo TZCLD (Territoire Z\u00E9ro ch\u00F4meur \u00E0 Concarneau) organisent leurs portes ouvertes le 19 Novembre de 10h \u00E0 17h30, 52 rue Bayard \u00E0 Concarneau.\n\nL'occasion de d\u00E9couvrir les activit\u00E9s et les ateliers avec les partenaires et les salari\u00E9s\n2 structures compl\u00E9mentaires\n1 m\u00EAme lieu et 1 m\u00EAme ambition\nAgir pour l'emploi et l'inclusion \n\nVenez \u00E0 notre rencontre pour d\u00E9couvrir comment nous agissons ensemble pour que chacun puisse acc\u00E9der \u00E0 l'emploi."@fr . "Der Verein IDES (Initiativen von Arbeitssuchenden durch Solidarit\u00E4t) und ConcarAgglo TZCLD (Territoire Z\u00E9ro ch%E9)F4meur in Concarneau) veranstalten am 19. November von 10:00 bis 17:30 Uhr einen Tag der offenen T\u00FCr in der Rue Bayard 52 in Concarneau.\n\nEine Gelegenheit, die Aktivit\u00E4ten und Workshops gemeinsam mit den Partnern und Mitarbeitern kennenzulernen\n2 sich erg\u00E4nzende Einrichtungen\n1 gemeinsamer Standort und 1 gemeinsames Ziel\nEinsatz f\u00FCr Besch\u00E4ftigung und Inklusion \n\nKommen Sie zu unserem Treffen und erfahren Sie, wie wir gemeinsam daf\u00FCr sorgen, dass jeder Zugang zur Arbeitswelt erh\u00E4lt."@de . "The IDES association (Initiatives by Job Seekers Through Solidarity) and ConcarAgglo TZCLD (Zero Unemployment TerritoryF4meur in Concarneau) are hosting an open house on November 19 from 10 a.m. to 5:30 p.m. at 52 rue Bayard in Concarneau.\n\nThis is an opportunity to discover the activities and workshops with partners and staff\n2 complementary organizations\n1 location and 1 shared goal\nWorking toward employment and inclusion \n\nCome meet us and discover how we\u2019re working together to ensure everyone has access to employment."@en . "L'associazione IDES (Iniziative dei disoccupati attraverso la solidariet\u00E0) e ConcarAgglo TZCLD (Territorio a disoccupazione zeroF4meur di Concarneau) organizzano una giornata porte aperte il 19 novembre dalle 10:00 alle 17:30, in rue Bayard 52 a Concarneau.\n\nUn\u2019occasione per scoprire le attivit\u00E0 e i laboratori insieme ai partner e ai collaboratori\n2 strutture complementari\n1 unico luogo e 1 unico obiettivo\nAgire per l\u2019occupazione e l\u2019inclusione \n\nVenite a trovarci per scoprire come agiamo insieme affinch\u00E9 tutti possano accedere al mondo del lavoro."@it . "La asociaci\u00F3n IDES (Iniciativas de los demandantes de empleo a trav\u00E9s de la solidaridad) y ConcarAgglo TZCLD (Territorio Cero DesempleoF4meur de Concarneau) organizan una jornada de puertas abiertas el 19 de noviembre, de 10:00 a 17:30, en el n\u00FAmero 52 de la calle Bayard, en Concarneau.\n\nUna oportunidad para descubrir las actividades y los talleres junto con los colaboradores y los empleados\n2 estructuras complementarias\n1 mismo lugar y 1 misma ambici\u00F3n\nActuar en favor del empleo y la inclusi\u00F3n \n\nVen a conocernos para descubrir c\u00F3mo actuamos juntos para que todo el mundo pueda acceder al empleo."@es . . .