[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a133c31-0c65-399b-afe5-2d42ac1ea81a"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b6871dc-4b04-3a18-8f7e-616e9f871036"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/2df9b102-e645-3216-8f2e-91434c93362e",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b6871dc-4b04-3a18-8f7e-616e9f871036"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/33271751-6b6f-3142-a319-99a49e5a24a9"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a133c31-0c65-399b-afe5-2d42ac1ea81a"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Situata a Neuvy-sur-Loire, la tenuta Emile Balland vi accoglie per degustazioni tutti i giorni su appuntamento.\nÈ possibile visitarla in gruppo, previo accordo (massimo 12 persone).\nCome regola generale, è sempre meglio chiamare in anticipo per assicurarsi che il viticoltore possa ospitarvi!\nAttenzione: la tenuta è chiusa nei giorni festivi.\n\nEmile proviene da una lunga stirpe di viticoltori e all'inizio degli anni 2000 ha costruito con le sue mani la sua tenuta nella denominazione Coteaux du Giennois, su entrambe le sponde della Loira. La sua tenuta produce principalmente Coteaux du Giennois e anche un po' di Sancerre.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Die Domaine d'Emile Balland liegt in Neuvy-sur-Loire und empfängt Sie täglich nach Vereinbarung zu einer Weinprobe. \nSie können sie nach vorheriger Reservierung auch als Gruppe besuchen (maximal 12 Personen).\nGenerell ist es immer besser, wenn Sie Ihren Besuch telefonisch ankündigen, um sicherzugehen, dass der Winzer Sie auch empfangen kann! \nHinweis: Das Weingut ist an Feiertagen geschlossen.\n\nEmile stammt aus einer langen Reihe von Winzern und hat sein Weingut Anfang der 2000er Jahre mit eigenen Händen in der Appellation Coteaux du Giennois auf beiden Seiten der Loire aufgebaut. Sein Weingut präsentiert hauptsächlich Coteaux du Giennois und auch ein wenig Sancerre.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Situada en Neuvy-sur-Loire, la finca Emile Balland le recibe todos los días para realizar degustaciones con cita previa.\nPuede visitarla en grupo, previo acuerdo (máximo 12 personas).\nPor regla general, es mejor llamar con antelación para asegurarse de que el viticultor puede atenderle\nAtención: la propiedad cierra los días festivos.\n\nEmile procede de una larga estirpe de viticultores, y fue a principios de la década de 2000 cuando construyó su propiedad con sus propias manos en la denominación Coteaux du Giennois, a ambos lados del Loira. Su finca produce principalmente Coteaux du Giennois y también un poco de Sancerre.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Situé à Neuvy-sur-Loire, le domaine d’Emile Balland vous accueille pour une dégustation tous les jours sur rendez-vous. \nVous pouvez leur rendre visite en groupe, sur réservation (maximum 12 personnes).\nDe manière générale, il est toujours préférable de prévenir de votre venue en appelant pour être sûre que le vigneron puisse vous accueillir ! \nA noter : le domaine est fermé les jours fériés.\n\nEmile vient d’une longue lignée de vigneron et c’est aux début des années 2000 qu’il a construit son domaine de ses mains dans l’appellation des Coteaux du Giennois, des deux côtés de la Loire. Son domaine présente principalement du Coteaux du Giennois et également un petit peu de Sancerre.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Located in Neuvy-sur-Loire, the Emile Balland estate welcomes you for a tasting session every day by appointment. \nYou can visit them as a group, by prior arrangement (maximum 12 people).\nAs a general rule, it's always best to call ahead to make sure the winemaker can accommodate you! \nPlease note: the estate is closed on public holidays.\n\nEmile comes from a long line of winegrowers, and it was in the early 2000s that he built his own estate in the Coteaux du Giennois appellation, on both sides of the Loire. His estate produces mainly Coteaux du Giennois and also a little Sancerre.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Het landgoed van Emile Balland, gelegen in Neuvy-sur-Loire, verwelkomt je elke dag op afspraak voor proeverijen.\nJe kunt ze bezoeken als groep, op afspraak (maximaal 12 personen).\nAls algemene regel geldt dat je altijd van tevoren moet bellen om er zeker van te zijn dat de wijnmaker je kan ontvangen!\nLet op: het landgoed is gesloten op feestdagen.\n\nEmile komt uit een lange lijn van wijnmakers, en het was in het begin van de jaren 2000 dat hij eigenhandig zijn landgoed opbouwde in de Coteaux du Giennois appellatie, aan beide zijden van de Loire. Zijn domein produceert voornamelijk Coteaux du Giennois en ook een beetje Sancerre.",
                "@language": "nl"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/33271751-6b6f-3142-a319-99a49e5a24a9"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/95e50922-a185-3221-a16f-11159f6ccb85",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/2df9b102-e645-3216-8f2e-91434c93362e"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/2df9b102-e645-3216-8f2e-91434c93362e"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]