"A travers le Parc naturel r\u00E9gional du Haut-Languedoc, v\u00E9ritable balcon sur la mer M\u00E9diterran\u00E9e et la cha\u00EEne des Pyr\u00E9n\u00E9es, cet itin\u00E9raire sauvage de 2 jours est un r\u00E9gal pour les yeux ! D\u00E9couvrez les Montagnes du Caroux en marchant ou en courant."@fr . "Through the Regional Natural Park of the Haut-Languedoc, a real balcony on the Mediterranean Sea and the Pyrenees chain, this wild 2-day itinerary is a treat for the eyes! Discover the Caroux Mountains by walking or running."@en . "Durch den regionalen Naturpark Haut-Languedoc, einem wahren Balkon \u00FCber dem Mittelmeer und der Pyren\u00E4enkette, ist diese zweit\u00E4gige Wildnisroute eine Augenweide! Entdecken Sie die Montagnes du Caroux beim Wandern oder Laufen."@de . "Door het Regionaal Natuurpark van de Haut-Languedoc, een waar balkon over de Middellandse Zee en de Pyrenee\u00EBn, is deze wilde 2-daagse route een lust voor het oog! Ontdek het gebergte van de Caroux te voet of hardlopend."@nl . . . . "A travers le Parc naturel r\u00E9gional du Haut-Languedoc, v\u00E9ritable balcon sur la mer M\u00E9diterran\u00E9e et la cha\u00EEne des Pyr\u00E9n\u00E9es, cet itin\u00E9raire sauvage de 2 jours est un r\u00E9gal pour les yeux ! D\u00E9couvrez les Montagnes du Caroux en marchant ou en courant."@fr . "Through the Regional Natural Park of the Haut-Languedoc, a real balcony on the Mediterranean Sea and the Pyrenees chain, this wild 2-day itinerary is a treat for the eyes! Discover the Caroux Mountains by walking or running."@en . "Durch den regionalen Naturpark Haut-Languedoc, einem wahren Balkon \u00FCber dem Mittelmeer und der Pyren\u00E4enkette, ist diese zweit\u00E4gige Wildnisroute eine Augenweide! Entdecken Sie die Montagnes du Caroux beim Wandern oder Laufen."@de . "Door het Regionaal Natuurpark van de Haut-Languedoc, een waar balkon over de Middellandse Zee en de Pyrenee\u00EBn, is deze wilde 2-daagse route een lust voor het oog! Ontdek het gebergte van de Caroux te voet of hardlopend."@nl . "Attraverso il Parco Naturale Regionale dell'Haut-Languedoc, un vero e proprio balcone sul Mar Mediterraneo e sui Pirenei, questo itinerario selvaggio di 2 giorni \u00E8 una festa per gli occhi! Scoprite i Monti Caroux camminando o correndo."@it . "A trav\u00E9s del Parque Natural Regional del Haut-Languedoc, verdadero balc\u00F3n sobre el Mediterr\u00E1neo y los Pirineos, este itinerario salvaje de 2 d\u00EDas es un regalo para la vista Descubra los montes de Caroux caminando o corriendo."@es . . "Because of the length of the stages, the difference in altitude and the types of paths encountered, this stay is perfectly adapted to traileurs or good hikers wishing to discover roaming or simply come to realize a weekend course accessible to any initiated practitioner. The valleys, hillsides and causses follow each other in a pleasant way to discover new landscapes with each step. A perfect way to start trail running or fast walking."@en . "Por la longitud de las etapas, la diferencia de altitud y los tipos de senderos encontrados, este viaje se adapta perfectamente a los aprendices o buenos excursionistas que deseen descubrir la itinerancia o simplemente venir a realizar un viaje de fin de semana accesible a todos los excursionistas experimentados. Los valles, laderas y causses se suceden en una agradable secuencia, revelando nuevos paisajes a cada paso. Un calentamiento perfecto para iniciarse en el senderismo o la marcha r\u00E1pida."@es . "Du fait de la longueur des \u00E9tapes, du d\u00E9nivel\u00E9 et des types de sentiers rencontr\u00E9s, ce s\u00E9jour s\u2019adapte parfaitement \u00E0 des traileurs ou bons randonneurs souhaitant d\u00E9couvrir l\u2019itin\u00E9rance ou tout simplement venir r\u00E9aliser un parcours week-end accessible \u00E0 tout pratiquant initi\u00E9. Les vall\u00E9es, coteaux et causses s\u2019encha\u00EEnent agr\u00E9ablement pour aller \u00E0 la rencontre de nouveaux paysages \u00E0 chaque pas. Une mise en jambe parfaite pour d\u00E9buter l\u2019itin\u00E9rance en trail ou marche rapide."@fr . "Door de lengte van de etappes, het hoogteverschil en de soorten paden die men tegenkomt, is deze tocht perfect geschikt voor stagiaires of goede wandelaars die het zwerven willen ontdekken of gewoon een weekendtocht willen komen maken die toegankelijk is voor alle ervaren wandelaars. De valleien, hellingen en causses volgen elkaar in een aangename opeenvolging op en onthullen bij elke stap nieuwe landschappen. Een perfecte opwarmer voor het begin van een trail of snelle wandeling."@nl . "Per la lunghezza delle tappe, il dislivello e i tipi di sentieri incontrati, questo viaggio \u00E8 perfettamente adatto agli apprendisti o ai buoni escursionisti che desiderano scoprire il roaming o semplicemente venire a fare una gita di un fine settimana accessibile a tutti gli escursionisti esperti. Le valli, i pendii e i crinali si susseguono in una piacevole sequenza, rivelando nuovi paesaggi a ogni passo. Un perfetto riscaldamento per iniziare un percorso o una camminata veloce."@it . "Aufgrund der L\u00E4nge der Etappen, des H\u00F6henunterschieds und der Art der Wanderwege eignet sich dieser Aufenthalt perfekt f\u00FCr Trailrunner oder gute Wanderer, die das Wandern entdecken m\u00F6chten oder einfach nur einen Wochenendausflug machen m\u00F6chten, der auch f\u00FCr erfahrene Wanderer zug\u00E4nglich ist. Die T\u00E4ler, H\u00FCgel und Causses reihen sich auf angenehme Weise aneinander, sodass Sie bei jedem Schritt neue Landschaften kennenlernen. Eine perfekte Einstimmung auf das Wandern mit Trails oder schnellen Wanderungen."@de . . .