. . . . . . "Balades cont\u00E9es tout public \u00E0 partir de 4 ans anim\u00E9e par Contesse Luciole. \nQuand l'hiver s'illumine et que No\u00EBl approche, les rues des Seltz deviennent le d\u00E9cor id\u00E9al pour \u00E9couter des histoires au clair des lanternes.\nSur inscription (places limit\u00E9es)."@fr . "Storytelling walks for all ages (ages 4 and up), led by Contesse Luciole. \nWhen winter lights up and Christmas approaches, the streets of Seltz become the perfect setting for listening to stories by lantern light.\nRegistration required (limited spaces)."@en . "Erz\u00E4hlspazierg\u00E4nge f\u00FCr alle ab 4 Jahren, moderiert von Contesse Luciole. \nWenn der Winter in festlichem Glanz erstrahlt und Weihnachten n\u00E4her r\u00FCckt, werden die Stra\u00DFen von Seltz zur idealen Kulisse, um im Schein der Laternen Geschichten zu lauschen.\nAnmeldung erforderlich (begrenzte Teilnehmerzahl)."@de . "Paseos con cuentos para todos los p\u00FAblicos a partir de 4 a\u00F1os, animados por la condesa Luciole. \nCuando el invierno se ilumina y se acerca la Navidad, las calles de Seltz se convierten en el escenario ideal para escuchar historias a la luz de las farolas.\nEs necesario inscribirse (plazas limitadas)."@es . "Verhalenwandelingen voor iedereen vanaf 4 jaar, onder leiding van Contesse Luciole. \nAls de winter oplicht en Kerstmis nadert, vormen de straten van Les Seltz het ideale decor om bij het licht van de lantaarns naar verhalen te luisteren.\nOp inschrijving (beperkt aantal plaatsen)."@nl . "Passeggiate narrate per tutti, a partire dai 4 anni, animate dalla Contessa Luciole. \nQuando l'inverno si illumina e il Natale si avvicina, le strade di Seltz diventano lo scenario ideale per ascoltare storie alla luce delle lanterne.\nSu prenotazione (posti limitati)."@it . . .