data:2de4a920-765a-3aca-b324-d5ec54e6ae8c
Lieu  

Néerlandais (Pays-Bas) Vanuit Bayonne slaat u bij de ingang van Bidart rechtsaf de Rue Erretegia in en 50m verder slaat u rechtsaf tot aan de gelijknamige strandparkeerplaats. Het begin van het pad is verderop aan de linkerkant, 150m voorbij een slagboom, en er staat een tabel met de route.

Allemand (Allemagne) Wenn Sie von Bayonne kommen, biegen Sie am Ortseingang von Bidart rechts in die Rue Erretegia ein und fahren 50 m weiter rechts hinunter bis zum Parkplatz am gleichnamigen Strand. Der Beginn des Wanderwegs befindet sich 150 m weiter unten links hinter einer Schranke.

Espagnol Desde Bayona, a la entrada de Bidart, girar a la derecha por la calle Erretegia y bajar 50m, después a la derecha hasta el aparcamiento de la playa del mismo nombre. La salida del
sendero se encuentra más abajo a la izquierda, 150m más allá de una barrera.

Italien (Italie) Provenendo da Bayonne, all'ingresso di Bidart si gira a destra in Rue Erretegia e 50 m più avanti si gira a destra fino al parcheggio della spiaggia omonima. L'inizio del sentiero si trova più avanti sulla sinistra, 150 m dopo una barriera, ed è dotato di una tabella che indica il percorso.

Anglais Coming from Bayonne, turn right at the entrance to Bidart, into Rue Erretegia, and 50m further on, turn right down to the beach parking lot of the same name. The trailhead is 150m further down on the left, beyond a barrier, and has a table showing the route.