Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol Asociación para la educación ambiental y la conservación del patrimonio vegetal local, Centro Europeo de Trognes, Plessage y Bocage: exposiciones, eventos, cursos. Acceso libre al exterior: jardín... Paseos temáticos durante todo el año. Visitas autoguiadas, guiadas y temáticas, talleres para colegi
Italien (Italie) Associazione per l'educazione ambientale e la conservazione del patrimonio vegetale locale, Centro europeo per Trognes, Plessage e Bocage: mostre, eventi, corsi. Accesso libero all'esterno: giardino... Passeggiate a tema tutto l'anno. Visite autogestite, guidate e tematiche, laboratori per le scuole
Allemand (Allemagne) Ressourcen- und Entdeckungszentrum für Pflanzen: Ausstellungen, Animationen. Außenbereich frei zugänglich: Garten, Chemin de Trognes, botanischer Lehrpfad von 2,5 km. Ganzjährig Themenausflüge. Freie, kommentiere, thematische, nächtliche Besichtigung, Workshops für Schulklassen.
Anglais Both environmental education and preservation of local plant heritage, European Centre of Trognes, Plessage and Bocage : activities, courses. Access free to exteriors : garden… Themed walks all the year. Free, guided or themed visits, workshops for school groups.
Néerlandais (Pays-Bas) Vereniging voor milieueducatie en behoud van het lokale plantenerfgoed, Europees Centrum voor Trognes, Plessage en Bocage: tentoonstellingen, evenementen, cursussen. Buiten vrije toegang: tuin... Themawandelingen het hele jaar door. Zelf rondleidingen, rondleidingen en thematische rondleidingen, wor
Français (France) Association d'éducation à l'environnement et de préservation du patrimoine végétal local, Centre Européen des Trognes, Plessage et Bocage : expositions, animations, stages. Extérieur en accès libre : jardin... Balades à thèmes toute l’année. Visite libre, guidée, thématique, ateliers pour scolaires.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Plant resource and discovery centre: exhibitions, permanent and temporary collections with information about seed, grain, wood, etc. Outdoors with open access: garden, pollarded trees pathway, 3 km botanical trail. Themed walks throughout the year.
Français (France) Possibilité de visite guidée sur demande. A l'extérieur, en accès libre : Egalement : tout au long de l'année, un programme de balades et d'animations à thèmes. Centre de documentations en consultation libre pour les adhérents.
Anglais Garden : organised in themed spaces (pond, country hedge, observation plots).
Botanical trail : 3 km of unexpected terrain, tree species (oak, maple, dog rose, neroflier) and more than 100 herbaceous varieties (ficarious, hyacinth...).
Botanical trail : 3 km of unexpected terrain, tree species (oak, maple, dog rose, neroflier) and more than 100 herbaceous varieties (ficarious, hyacinth...).
Français (France) Musée plein air des trognes et du plessage (savoir-faire végétal paysans). Visites libres sur rendez-vous.
Anglais Open-air museum of trognes and plessage (farming know-how). Self-guided tours by appointment.
Espagnol El jardín: organizado en zonas temáticas (estanque, seto de campo bajo, parcelas de observación). El sendero botánico: 3 km de relieve inesperado, 54 especies de árboles (roble, arce, rosa canina, níspero) y más de 100 variedades de plantas herbáceas (celidonia, jacinto de bosque, etc.). Exposición permanente sobre las Trognes, un árbol campesino con mil usos. Exposiciones temporales según programa. Visitas gratuitas con cita previa.
Français (France) Le jardin : organisé en espaces thématiques (mare, haie basse champêtre, placettes d'observations). Le sentier botanique : 3 km d'un relief inattendu, 54 essences d'arbres (chêne, érable, rosier des chiens, néflier) et plus de 100 variétés d'herbacées (ficaire, jacinthe des bois...). L'arboretrogne : arboretum de trogne, 50 essences, organisé en thématiques pour approfondir la connaissance sur l'intérêt des trognes.
Allemand (Allemagne) Dauerausstellung über die Trognes, einen Bauernbaum mit tausendfacher Verwendung. Temporäre Ausstellungen je nach Programm. Freie Besichtigungen nach Vereinbarung. Der Garten: in thematische Bereiche gegliedert (Teich, niedrige Feldhecke, Beobachtungsflächen). Der botanische Pfad: 3 km in einem unerwarteten Relief, 54 Baumarten (Eiche, Ahorn, Hundsrose, Mispel) und mehr als 100 Arten von Kräutern (Scharbockskraut, Waldhyazinthe...).
Néerlandais (Pays-Bas) De tuin: georganiseerd in thematische zones (vijver, lage landhaag, observatieplaatsen). Het botanische pad: 3 km onverwacht reliëf, 54 soorten bomen (eik, esdoorn, hondsroos, mispel) en meer dan 100 soorten kruidachtige planten (celandine, boshyacint, enz.). Permanente tentoonstelling over de Trognes, een boerenboom met duizend toepassingen. Tijdelijke tentoonstellingen volgens programma. Gratis bezoeken op afspraak.
Italien (Italie) Il giardino: organizzato in aree tematiche (laghetto, siepe di campagna, piazzole di osservazione). Il sentiero botanico: 3 km di rilievi inaspettati, 54 specie di alberi (quercia, acero, rosa canina, nespolo) e più di 100 varietà di piante erbacee (celidonia, giacinto, ecc.). Mostra permanente sulle Trogne, un albero contadino dai mille usi. Mostre temporanee secondo il programma. Visite gratuite su appuntamento.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Espagnol Asociación para la educación ambiental y la conservación del patrimonio vegetal local, Centro Europeo de Trognes, Plessage y Bocage: exposiciones, eventos, cursos. Acceso libre al exterior: jardín... Paseos temáticos durante todo el año. Visitas autoguiadas, guiadas y temáticas, talleres para colegi
Italien (Italie) Associazione per l'educazione ambientale e la conservazione del patrimonio vegetale locale, Centro europeo per Trognes, Plessage e Bocage: mostre, eventi, corsi. Accesso libero all'esterno: giardino... Passeggiate a tema tutto l'anno. Visite autogestite, guidate e tematiche, laboratori per le scuole
Allemand (Allemagne) Ressourcen- und Entdeckungszentrum für Pflanzen: Ausstellungen, Animationen. Außenbereich frei zugänglich: Garten, Chemin de Trognes, botanischer Lehrpfad von 2,5 km. Ganzjährig Themenausflüge. Freie, kommentiere, thematische, nächtliche Besichtigung, Workshops für Schulklassen.
Anglais Both environmental education and preservation of local plant heritage, European Centre of Trognes, Plessage and Bocage : activities, courses. Access free to exteriors : garden… Themed walks all the year. Free, guided or themed visits, workshops for school groups.
Néerlandais (Pays-Bas) Vereniging voor milieueducatie en behoud van het lokale plantenerfgoed, Europees Centrum voor Trognes, Plessage en Bocage: tentoonstellingen, evenementen, cursussen. Buiten vrije toegang: tuin... Themawandelingen het hele jaar door. Zelf rondleidingen, rondleidingen en thematische rondleidingen, wor
Français (France) Association d'éducation à l'environnement et de préservation du patrimoine végétal local, Centre Européen des Trognes, Plessage et Bocage : expositions, animations, stages. Extérieur en accès libre : jardin... Balades à thèmes toute l’année. Visite libre, guidée, thématique, ateliers pour scolaires.