Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) 1.30 Uhr - VOSTFR. Dokumentarfilm von Agnès Biscaichipy.
Im Herzen von Wallmapu erheben sich die Stimmen der Mapuche, um die Erinnerung an ihre Vorfahren zu bewahren und weiterzugeben. In jeder Geste, jedem Wort und jeder Lehre, die an die Jüngsten weitergegeben wird, zeichnet sich die ruhige Kraft einer lebendigen Kultur ab, die tief verwurzelt und in ständiger Bewegung ist. Inarrumen ist eine Reise ins Herz eines jahrtausendealten Erbes, eine Hommage an die Beharrlichkeit eines Volkes, das trotz Auslöschung und Unterdrückung seine Welt mit Stolz und Entschlossenheit weiterleben lässt. Agnès Biscaichipy, Spanischlehrerin, Liebhaberin der lateinamerikanischen Kultur und der siebten Kunst, dreht hier ihren ersten Dokumentarfilm.
Im Herzen von Wallmapu erheben sich die Stimmen der Mapuche, um die Erinnerung an ihre Vorfahren zu bewahren und weiterzugeben. In jeder Geste, jedem Wort und jeder Lehre, die an die Jüngsten weitergegeben wird, zeichnet sich die ruhige Kraft einer lebendigen Kultur ab, die tief verwurzelt und in ständiger Bewegung ist. Inarrumen ist eine Reise ins Herz eines jahrtausendealten Erbes, eine Hommage an die Beharrlichkeit eines Volkes, das trotz Auslöschung und Unterdrückung seine Welt mit Stolz und Entschlossenheit weiterleben lässt. Agnès Biscaichipy, Spanischlehrerin, Liebhaberin der lateinamerikanischen Kultur und der siebten Kunst, dreht hier ihren ersten Dokumentarfilm.
Italien (Italie) 2h15 - Film storico, d’avventura e drammatico di John Boorman, con Nigel Terry, Helen Mirren, Cherie Lunghi e Paul Geoffrey.
Uther Pendragon riceve da Merlino l’Incantatore la mitica spada Excalibur. Alla morte di Uther, la spada rimane conficcata in una stele di granito. Solo il giovane Artù, figlio illegittimo di Uther, riesce a brandire la spada Excalibur e con questo gesto diventa re d’Inghilterra. Qualche anno dopo, sposa Ginevra e riunisce i Cavalieri della Tavola Rotonda. Ma la sua sorellastra, la malvagia Morgana, riesce ad avere da Artù un figlio che lo condurrà alla rovina...
L’associazione LASCO (Les amis de Ste Colome), in collaborazione con il cinema St Michel, propone, nell’ambito dell’estate di Ossalois, questo incontro cinematografico sul tema dei draghi e della leggenda di Artù. Serata condotta da Yves LOMBARD, storico dell’arte, saggista, pittore, scenografo teatrale e produttore cinematografico.
Uther Pendragon riceve da Merlino l’Incantatore la mitica spada Excalibur. Alla morte di Uther, la spada rimane conficcata in una stele di granito. Solo il giovane Artù, figlio illegittimo di Uther, riesce a brandire la spada Excalibur e con questo gesto diventa re d’Inghilterra. Qualche anno dopo, sposa Ginevra e riunisce i Cavalieri della Tavola Rotonda. Ma la sua sorellastra, la malvagia Morgana, riesce ad avere da Artù un figlio che lo condurrà alla rovina...
L’associazione LASCO (Les amis de Ste Colome), in collaborazione con il cinema St Michel, propone, nell’ambito dell’estate di Ossalois, questo incontro cinematografico sul tema dei draghi e della leggenda di Artù. Serata condotta da Yves LOMBARD, storico dell’arte, saggista, pittore, scenografo teatrale e produttore cinematografico.
Français (France) 2h15 - Historique, aventure, drame de John Boorman, avec Nigel Terry, Helen Mirren, Cherie Lunghi, Paul Geoffrey.
Uter Pendragon reçoit de Merlin l’Enchanteur l’épée mythique Excalibur. A la mort d’Uter, l’épée reste fi gée dans une stèle de granit. Seul le jeune Arthur, fi ls illégitime d’Uter parvient à brandir l’épée Excalibur et devient par ce geste le roi d’Angleterre. Quelques années plus tard, il épouse Guenièvre et réunit les Chevaliers de la Table Ronde. Mais sa demi-soeur, la méchante Morgane, parvient à avoir d’Arthur un fils qui va le pousser à sa perte...
L’association LASCO (Les amis de Ste Colome) en partenariat avec le cinéma St Michel vous propose, dans le cadre de l’été ossalois, ce ciné-rencontre autour du thème des Dragons et de la légende d’Arthur. Soirée animée par Yves LOMBARD, historien de l’Art, essayiste, peintre, décorateur de théâtre et producteur de films.
Uter Pendragon reçoit de Merlin l’Enchanteur l’épée mythique Excalibur. A la mort d’Uter, l’épée reste fi gée dans une stèle de granit. Seul le jeune Arthur, fi ls illégitime d’Uter parvient à brandir l’épée Excalibur et devient par ce geste le roi d’Angleterre. Quelques années plus tard, il épouse Guenièvre et réunit les Chevaliers de la Table Ronde. Mais sa demi-soeur, la méchante Morgane, parvient à avoir d’Arthur un fils qui va le pousser à sa perte...
L’association LASCO (Les amis de Ste Colome) en partenariat avec le cinéma St Michel vous propose, dans le cadre de l’été ossalois, ce ciné-rencontre autour du thème des Dragons et de la légende d’Arthur. Soirée animée par Yves LOMBARD, historien de l’Art, essayiste, peintre, décorateur de théâtre et producteur de films.
Anglais 1h30 - VOSTFR. Documentary by Agnès Biscaichipy.
In the heart of Wallmapu, the voices of the Mapuche people are raised to preserve and pass on the memory of their ancestors. In every gesture, every word, every teaching passed on to the young, the quiet strength of a living culture, deeply rooted and in perpetual motion, is revealed. Inarrumen is a journey to the heart of a thousand-year-old heritage, a tribute to the perseverance of a people who, despite erasure and repression, continue to bring their world to life with pride and determination. The screening will be followed by a discussion with director Agnès Biscaichipy, a Spanish teacher and lover of Latin American culture and the 7th art, who is making her first documentary film.
In the heart of Wallmapu, the voices of the Mapuche people are raised to preserve and pass on the memory of their ancestors. In every gesture, every word, every teaching passed on to the young, the quiet strength of a living culture, deeply rooted and in perpetual motion, is revealed. Inarrumen is a journey to the heart of a thousand-year-old heritage, a tribute to the perseverance of a people who, despite erasure and repression, continue to bring their world to life with pride and determination. The screening will be followed by a discussion with director Agnès Biscaichipy, a Spanish teacher and lover of Latin American culture and the 7th art, who is making her first documentary film.
Espagnol 1h30 - VOSTFR. Documental de Agnès Biscaichipy.
En el corazón del Wallmapu, las voces del pueblo mapuche se alzan para preservar y transmitir la memoria de sus antepasados. En cada gesto, en cada palabra, en cada enseñanza transmitida a los jóvenes, se revela la fuerza silenciosa de una cultura viva, profundamente arraigada y en constante movimiento. Inarrumen es un viaje al corazón de un patrimonio milenario, un homenaje a la perseverancia de un pueblo que, a pesar de la supresión y la represión, sigue dando vida a su mundo con orgullo y determinación. Proyección seguida de un coloquio con la directora Agnès Biscaichipy, profesora de español y amante de la cultura latinoamericana y del séptimo arte, realiza su primera película documental.
En el corazón del Wallmapu, las voces del pueblo mapuche se alzan para preservar y transmitir la memoria de sus antepasados. En cada gesto, en cada palabra, en cada enseñanza transmitida a los jóvenes, se revela la fuerza silenciosa de una cultura viva, profundamente arraigada y en constante movimiento. Inarrumen es un viaje al corazón de un patrimonio milenario, un homenaje a la perseverancia de un pueblo que, a pesar de la supresión y la represión, sigue dando vida a su mundo con orgullo y determinación. Proyección seguida de un coloquio con la directora Agnès Biscaichipy, profesora de español y amante de la cultura latinoamericana y del séptimo arte, realiza su primera película documental.
Néerlandais (Pays-Bas) 1u30 - VOSTFR. Documentaire van Agnès Biscaichipy.
In het hart van Wallmapu worden de stemmen van de Mapuche opgeheven om de herinnering aan hun voorouders te bewaren en door te geven. In elk gebaar, elk woord, elk onderricht dat aan de jongeren wordt doorgegeven, wordt de stille kracht van een levende cultuur onthuld, diep geworteld en voortdurend in beweging. Inarrumen is een reis naar het hart van een duizend jaar oud erfgoed, een eerbetoon aan het doorzettingsvermogen van een volk dat, ondanks uitwissing en onderdrukking, hun wereld met trots en vastberadenheid tot leven blijft brengen. Vertoning gevolgd door een discussie met de regisseur Agnès Biscaichipy, een Spaanse lerares en liefhebster van de Latijns-Amerikaanse cultuur en de 7e kunst, maakt haar eerste documentaire film.
In het hart van Wallmapu worden de stemmen van de Mapuche opgeheven om de herinnering aan hun voorouders te bewaren en door te geven. In elk gebaar, elk woord, elk onderricht dat aan de jongeren wordt doorgegeven, wordt de stille kracht van een levende cultuur onthuld, diep geworteld en voortdurend in beweging. Inarrumen is een reis naar het hart van een duizend jaar oud erfgoed, een eerbetoon aan het doorzettingsvermogen van een volk dat, ondanks uitwissing en onderdrukking, hun wereld met trots en vastberadenheid tot leven blijft brengen. Vertoning gevolgd door een discussie met de regisseur Agnès Biscaichipy, een Spaanse lerares en liefhebster van de Latijns-Amerikaanse cultuur en de 7e kunst, maakt haar eerste documentaire film.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty