. . . . . . "Camping Le Fr\u00EAche \u00E0 l'\u00E2ne heeft 80 staanplaatsen op 2 hectare grond, met panoramisch uitzicht over de vallei en het platteland. Een echte familiecamping, op slechts 1 km van zee.\n\nDe ruime, terrasvormige staanplaatsen zijn omzoomd door heggen en beplant met bomen van verschillende soorten: 60 staanplaatsen voor je tent, caravan of camper, 15 stacaravans voor je koffers, waaronder 1 stacaravan geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit, 2 bungalowtenten en 2 Sahara-tenten voor een ander soort kamperen.\n\n Kruidenierswinkel met brood en croissants, kitchenette, koelkast, vriezer, wasmachine, wasdroger. Speeltuin, tafeltennis, tafelvoetbal, biljart... Gratis Wi-Fi. Snackbar en foodtrucks in het seizoen.\n\nNieuw!\nGeniet van een rustige pauze in het weekend of doordeweeks: de nieuwe stacaravans zijn ook midweeks beschikbaar!\nVan zondag tot woensdag of van woensdag tot zondag."@nl . "Der Campingplatz Le Fr\u00EAche \u00E0 l'\u00E2ne bietet 80 Stellpl\u00E4tze auf 2 Hektar Land und einen Panoramablick auf das Tal und seine Landschaft. Ein echter Familiencampingplatz, nur 1 km vom Meer entfernt.\n\nDie ger\u00E4umigen, terrassenf\u00F6rmig angelegten Stellpl\u00E4tze sind durch Hecken abgegrenzt und mit B\u00E4umen verschiedener Arten bepflanzt: 60 Stellpl\u00E4tze f\u00FCr Ihr Zelt, Ihren Wohnwagen oder Ihr Wohnmobil, 15 Mobilheime f\u00FCr Ihre Koffer, davon 1 Mobilheim f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t, 2 Zeltbungalows und 2 Saharazelte, um einmal anders zu campen.\n\n Lebensmittelgesch\u00E4ft mit Brot und Croissants, Kochecke, K\u00FChlschrank, Gefrierschrank, Waschmaschine, Trockner. Spielplatz, Tischtennisplatte, Tischfu\u00DFball, Billardtisch... Kostenloses Wi-Fi. Snack-Fritteuse und Food-Trucks in der Saison.\n\nNeu!\nGenie\u00DFen Sie eine ruhige Pause f\u00FCr ein Wochenende oder einen Aufenthalt unter der Woche: Die neuen Mobilheime sind in der Midweek verf\u00FCgbar!\nVon Sonntag bis Mittwoch oder von Mittwoch bis Sonntag."@de . "Il campeggio Le Fr\u00EAche \u00E0 l'\u00E2ne dispone di 80 piazzole su 2 ettari di terreno, con vista panoramica sulla valle e sulla campagna. Un vero campeggio per famiglie, a solo 1 km dal mare.\n\nLe ampie piazzole terrazzate sono delimitate da siepi e piantumate con alberi di varie specie: 60 piazzole per la tenda, la roulotte o il camper, 15 case mobili per le valigie, tra cui 1 casa mobile adatta a persone con mobilit\u00E0 ridotta, 2 bungalow in tela e 2 tende Sahara per un campeggio diverso.\n\n Negozio di alimentari con pane e croissant, angolo cottura, frigorifero, congelatore, lavatrice e asciugatrice. Area giochi, ping-pong, calcio balilla, biliardo... Wi-Fi gratuito. Snack bar e food truck in stagione.\n\nNuovo!\nGodetevi una pausa tranquilla nel fine settimana o durante la settimana: le nuove case mobili sono disponibili a met\u00E0 settimana!\nDa domenica a mercoled\u00EC o da mercoled\u00EC a domenica."@it . "Le camping le Fr\u00EAche \u00E0 l\u2019\u00E2ne, c\u2019est 80 emplacements sur 2 hectares de terrain et une vue panoramique sur la vall\u00E9e et sa campagne. Un v\u00E9ritable camping familial, \u00E0 seulement 1km de la mer.\n\nLes emplacements, spacieux, en terrasse, sont d\u00E9limit\u00E9s par des haies et plant\u00E9s d\u2019arbres aux essences vari\u00E9es : 60 emplacements pour installer votre tente, caravane ou camping-car, 15 mobil-homes pour y poser les valises dont 1 mobil-home adapt\u00E9 aux PMR (personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite), 2 bungalows toil\u00E9s et 2 tentes Saharas pour camper autrement.\n\n \u00C9picerie avec pain et croissants, coin cuisine, r\u00E9frig\u00E9rateur, cong\u00E9lateur, lave-linge, s\u00E8che-linge. Aire de jeux, table de ping-pong, baby-foot, billard... Wi-Fi gratuit. Snack-friterie et Food-trucks en saison.\n\nNouveau !\nProfitez d'une pause au calme le temps d'un weekend ou d'un s\u00E9jour en semaine : les nouveaux mobil-homes sont disponibles en midweek ! \nDu dimanche au mercredi ou du mercredi au dimanche."@fr . "El camping Le Fr\u00EAche \u00E0 l'\u00E2ne dispone de 80 parcelas en 2 hect\u00E1reas de terreno, con vistas panor\u00E1micas sobre el valle y el campo. Un aut\u00E9ntico camping familiar, a solo 1 km del mar.\n\nLas parcelas, espaciosas y en terrazas, est\u00E1n delimitadas por setos y plantadas con \u00E1rboles de diversas especies: 60 parcelas para su tienda, caravana o autocaravana, 15 mobil-homes para sus maletas, entre ellos 1 mobil-home adaptado para personas con movilidad reducida, 2 bungalows de lona y 2 tiendas Sahara para una acampada diferente.\n\n Tienda de comestibles con pan y cruasanes, cocina americana, frigor\u00EDfico, congelador, lavadora, secadora. Zona de juegos, ping-pong, futbol\u00EDn, billar... Wi-Fi gratuito. Snack bar y food trucks en temporada.\n\nNovedad\nDisfrute de una escapada tranquila el fin de semana o entre semana: \u00A1las nuevas casas m\u00F3viles est\u00E1n disponibles entre semana!\nDe domingo a mi\u00E9rcoles o de mi\u00E9rcoles a domingo."@es . "Le Fr\u00EAche \u00E0 l'\u00E2ne campsite offers 80 pitches on 2 hectares of land, with panoramic views over the valley and countryside. A true family campsite, just 1km from the sea.\n\nThe spacious, terraced pitches are bordered by hedges and planted with trees of various species: 60 pitches for your tent, caravan or camper van, 15 mobile homes for your suitcases, including 1 mobile home suitable for people with reduced mobility (PMR), 2 canvas bungalows and 2 Sahara tents for a different kind of camping.\n\n Grocery store with bread and croissants, kitchenette, fridge, freezer, washing machine, tumble dryer. Games area, table tennis, table soccer, billiards... Free Wi-Fi. Snack bar and food-trucks in season.\n\nNew!\nEnjoy a quiet break for a weekend or a weekday stay: the new mobile homes are available midweek!\nSunday to Wednesday or Wednesday to Sunday."@en . . .