[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00fab871-bd8b-31bf-9cc3-5813e41fc25c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d95346a-16aa-39ab-bc04-1b2154cf0715", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00fab871-bd8b-31bf-9cc3-5813e41fc25c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74146cf2-472b-3865-84c3-2195cff712dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a42846b2-8e03-3642-9f56-f2eb093d9d5f" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Dole: from Christmas lights to sacred heritage \nOrganised by Dole Tourisme\n\nAs night falls, let yourself be guided through Dole’s chapels, bathed in the twinkling lights of Christmas. During this tour, discover these places steeped in history, their hidden treasures and their unique atmosphere. Amidst illuminated alleyways, golden reflections, enchanting decorations and religious heritage, set off on a stroll full of charm and poetry, at the heart of the magic of Christmas in Dole!\nBooking recommended.", "@language": "en" }, { "@value": "Dole, tussen kerstverlichting en religieus erfgoed \nBezoek Dole Tourisme\n\nLaat u bij het vallen van de avond meevoeren langs de kapellen van Dole, badend in de sprankelende kerstverlichting. Ontdek tijdens deze rondleiding deze plaatsen vol geschiedenis, hun verborgen schatten en hun unieke sfeer. Tussen verlichte steegjes, gouden schitteringen, sprookjesachtige versieringen en religieus erfgoed: ga op een wandeling vol charme en poëzie, midden in de magie van Kerstmis in Dole!\nReserveren wordt aanbevolen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Dole, entre lumières de Noël et patrimoine sacré \nRdv Dole Tourisme\n\nÀ la tombée du jour, laissez-vous guider à travers les chapelles de Dole baignées par les lumières scintillantes de Noël. Au fil de cette visite, découvrez ces lieux chargés d’histoire, leurs trésors cachés et leur atmosphère singulière. Entre ruelles illuminées, reflets dorés, décorations féériques et patrimoine religieux, partez pour une promenade pleine de charme et de poésie, au cœur de la magie de Noël à Dole !\nRéservation conseillée.", "@language": "fr" }, { "@value": "Dole, entre las luces de Navidad y el patrimonio sagrado \nCita con Dole Tourisme\n\nAl caer la tarde, déjate guiar por las capillas de Dole, bañadas por las centelleantes luces de Navidad. A lo largo de esta visita, descubre estos lugares cargados de historia, sus tesoros ocultos y su atmósfera singular. Entre callejuelas iluminadas, reflejos dorados, decoraciones festivas y patrimonio religioso, ¡embárcate en un paseo lleno de encanto y poesía, en el corazón de la magia de la Navidad en Dole!\nSe recomienda reservar.", "@language": "es" }, { "@value": "Dole, tra le luci di Natale e il patrimonio sacro \nAppuntamento con Dole Tourisme\n\nAl calar del sole, lasciatevi guidare alla scoperta delle cappelle di Dole, inondate dalle luci scintillanti del Natale. Nel corso di questa visita, scoprite questi luoghi ricchi di storia, i loro tesori nascosti e la loro atmosfera unica. Tra vicoli illuminati, riflessi dorati, decorazioni fiabesche e patrimonio religioso, partite per una passeggiata ricca di fascino e poesia, nel cuore della magia del Natale a Dole!\nSi consiglia la prenotazione.", "@language": "it" }, { "@value": "Dole – zwischen Weihnachtsbeleuchtung und sakralem Kulturerbe \nVeranstalter: Dole Tourisme\n\nLassen Sie sich bei Einbruch der Dunkelheit durch die Kapellen von Dole führen, die im funkelnden Licht der Weihnachtsbeleuchtung erstrahlen. Entdecken Sie bei diesem Rundgang diese geschichtsträchtigen Orte, ihre verborgenen Schätze und ihre einzigartige Atmosphäre. Zwischen beleuchteten Gassen, goldenen Reflexen, märchenhaften Dekorationen und religiösem Kulturerbe begeben Sie sich auf einen Spaziergang voller Charme und Poesie, mitten im Weihnachtszauber von Dole!\nReservierung empfohlen.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/c59acc8f-36e0-3238-bb26-183c45bb4aac", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d95346a-16aa-39ab-bc04-1b2154cf0715" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d95346a-16aa-39ab-bc04-1b2154cf0715" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74146cf2-472b-3865-84c3-2195cff712dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a42846b2-8e03-3642-9f56-f2eb093d9d5f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]