Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Young people's workshop as part of the linen festival "Tableau en tissu- initiation couture à la main" (Fabric painting - introduction to hand sewing)
In this workshop, children will create their very first fabric painting! Using a variety of patterns and fabrics, they'll create a unique composition while learning the basics of hand sewing. Everyone will take home their own creation, proud to display it at home!
From 2pm to 4pm at the Salle Communale.
Limited number of places: 10 max. - For children aged 7 to 16
Reservations required: laura.blanche.contact@gmail.com
Materials supplied
In this workshop, children will create their very first fabric painting! Using a variety of patterns and fabrics, they'll create a unique composition while learning the basics of hand sewing. Everyone will take home their own creation, proud to display it at home!
From 2pm to 4pm at the Salle Communale.
Limited number of places: 10 max. - For children aged 7 to 16
Reservations required: laura.blanche.contact@gmail.com
Materials supplied
Allemand (Allemagne) Workshop für junges Publikum im Rahmen des Leinenfestivals "Tableau en tissu- initiation couture à la main"
In diesem Workshop werden die Kinder ihr allererstes Stoffbild herstellen! Anhand von Schnittmustern und verschiedenen Stoffen kreieren sie eine einzigartige Komposition und lernen dabei die Grundlagen des Handnähens kennen. Jedes Kind nimmt seine eigene Kreation mit nach Hause und stellt sie stolz aus!
Von 14:00 bis 16:00 Uhr im Gemeindesaal.
Begrenzte Anzahl an Plätzen: 10 max - Für Kinder von 7 bis 16 Jahren
Mit Reservierung unter: laura.blanche.contact@gmail.com
Material wird bereitgestellt
In diesem Workshop werden die Kinder ihr allererstes Stoffbild herstellen! Anhand von Schnittmustern und verschiedenen Stoffen kreieren sie eine einzigartige Komposition und lernen dabei die Grundlagen des Handnähens kennen. Jedes Kind nimmt seine eigene Kreation mit nach Hause und stellt sie stolz aus!
Von 14:00 bis 16:00 Uhr im Gemeindesaal.
Begrenzte Anzahl an Plätzen: 10 max - Für Kinder von 7 bis 16 Jahren
Mit Reservierung unter: laura.blanche.contact@gmail.com
Material wird bereitgestellt
Italien (Italie) Laboratorio per giovani nell'ambito del festival del lino "Tableau en tissu- initiation couture à la main" (pittura su tessuto - introduzione al cucito a mano)
In questo laboratorio, i bambini creeranno il loro primo dipinto su tessuto! Utilizzando una varietà di modelli e tessuti, creeranno una composizione unica imparando le basi del cucito a mano. Tutti torneranno a casa con la loro creazione, orgogliosi di esporla a casa!
Dalle 14.00 alle 16.00 nella sala del villaggio.
Numero limitato di posti: 10 max - Per bambini dai 7 ai 16 anni
Prenotazione obbligatoria a: laura.blanche.contact@gmail.com
Materiale fornito
In questo laboratorio, i bambini creeranno il loro primo dipinto su tessuto! Utilizzando una varietà di modelli e tessuti, creeranno una composizione unica imparando le basi del cucito a mano. Tutti torneranno a casa con la loro creazione, orgogliosi di esporla a casa!
Dalle 14.00 alle 16.00 nella sala del villaggio.
Numero limitato di posti: 10 max - Per bambini dai 7 ai 16 anni
Prenotazione obbligatoria a: laura.blanche.contact@gmail.com
Materiale fornito
Néerlandais (Pays-Bas) Jongerenworkshop in het kader van het linnenfestival "Tableau en tissu- initiation couture à la main" (Stoffen schilderen - kennismaking met handnaaien)
In deze workshop maken kinderen hun eerste stofschilderij! Met behulp van verschillende patronen en stoffen maken ze een unieke compositie terwijl ze de basis van het handnaaien leren. Iedereen gaat naar huis met zijn eigen creatie, die ze thuis met trots kunnen laten zien!
Van 14.00 tot 16.00 uur in het dorpshuis.
Beperkt aantal plaatsen: max. 10 - Voor kinderen van 7 tot 16 jaar
Reserveren verplicht op: laura.blanche.contact@gmail.com
Materialen
In deze workshop maken kinderen hun eerste stofschilderij! Met behulp van verschillende patronen en stoffen maken ze een unieke compositie terwijl ze de basis van het handnaaien leren. Iedereen gaat naar huis met zijn eigen creatie, die ze thuis met trots kunnen laten zien!
Van 14.00 tot 16.00 uur in het dorpshuis.
Beperkt aantal plaatsen: max. 10 - Voor kinderen van 7 tot 16 jaar
Reserveren verplicht op: laura.blanche.contact@gmail.com
Materialen
Espagnol Taller para jóvenes en el marco del festival del lino "Tableau en tissu- initiation couture à la main" (Cuadro en tela - iniciación a la costura a mano)
En este taller, los niños crearán su primer cuadro de tela Utilizando una variedad de patrones y telas, crearán una composición única mientras aprenden los fundamentos de la costura a mano. Todos se irán a casa con su creación, ¡orgullosos de exponerla en casa!
De 14:00 a 16:00 en la sala del pueblo.
Número de plazas limitado: 10 máximo - Para niños de 7 a 16 años
Reserva obligatoria en: laura.blanche.contact@gmail.com
Materiales proporcionados
En este taller, los niños crearán su primer cuadro de tela Utilizando una variedad de patrones y telas, crearán una composición única mientras aprenden los fundamentos de la costura a mano. Todos se irán a casa con su creación, ¡orgullosos de exponerla en casa!
De 14:00 a 16:00 en la sala del pueblo.
Número de plazas limitado: 10 máximo - Para niños de 7 a 16 años
Reserva obligatoria en: laura.blanche.contact@gmail.com
Materiales proporcionados
Français (France) Atelier jeune public dans le cadre du festival du lin "Tableau en tissu- initiation couture à la main"
Lors de cet atelier, les enfants réaliseront leur tout premier tableau en tissu ! À partir de patrons et de tissus variés, ils créeront une composition unique tout en apprenant les bases de la couture à la main. Chacun repartira avec sa création, fier de l’exposer à la maison !
De 14h à 16h à la salle communale.
Nombre de places limité : 10 max - Pour les enfants de 7 à 16 ans
Sur réservation à l’adresse : laura.blanche.contact@gmail.com
Matériel Fourni
Lors de cet atelier, les enfants réaliseront leur tout premier tableau en tissu ! À partir de patrons et de tissus variés, ils créeront une composition unique tout en apprenant les bases de la couture à la main. Chacun repartira avec sa création, fier de l’exposer à la maison !
De 14h à 16h à la salle communale.
Nombre de places limité : 10 max - Pour les enfants de 7 à 16 ans
Sur réservation à l’adresse : laura.blanche.contact@gmail.com
Matériel Fourni
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty