[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d8f6e20-76b6-3369-9e1e-7799ed110213", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Maison A, maison d'hôtes de charme près de Dieppe (Lintot-les-Bois, pays de Caux)\nAu cœur du pays de Caux, à deux pas de Dieppe et de la Côte d'Albâtre, la Maison A est une ancienne auberge qui retrouve sa vocation : accueillir. On y pousse la porte...", "@language": "fr" }, { "@value": "Maison A, a charming bed-and-breakfast near Dieppe (Lintot-les-Bois, Pays de Caux)\nIn the heart of the Pays de Caux, just a stone’s throw from Dieppe and the Côte d’Albâtre, Maison A is a former inn that has returned to its roots: welcoming guests....", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c49b62ee-d5f0-3821-9876-44815b726634" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3c2f0a1-9a6c-356f-bae4-9f76b6ec1d84" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce97315e-429e-3c32-acaf-ad95dcd8564c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/885a4289-d83d-3725-9d92-250c4804154c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/779717d4-f298-3a2f-b1be-24d7a6b464d6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89fd9634-245b-3033-a382-cc17133079d1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dcb17a30-ece2-3d1d-92a4-52e9a7834d77" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1273686-a25c-39c7-bf63-7147317699a7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Maison A, maison d'hôtes de charme près de Dieppe (Lintot-les-Bois, pays de Caux)\nAu cœur du pays de Caux, à deux pas de Dieppe et de la Côte d'Albâtre, la Maison A est une ancienne auberge qui retrouve sa vocation : accueillir. On y pousse la porte...", "@language": "fr" }, { "@value": "Maison A, a charming bed-and-breakfast near Dieppe (Lintot-les-Bois, Pays de Caux)\nIn the heart of the Pays de Caux, just a stone’s throw from Dieppe and the Côte d’Albâtre, Maison A is a former inn that has returned to its roots: welcoming guests....", "@language": "en" }, { "@value": "Maison A, een charmant gastenverblijf in de buurt van Dieppe (Lintot-les-Bois, Pays de Caux)\nIn het hart van het Pays de Caux, op een steenworp afstand van Dieppe en de Côte d’Albâtre, is Maison A een voormalige herberg die weer haar oorspronkelijke bestemming heeft gevonden: gasten verwelkomen. Laten we eens binnenkijken...", "@language": "nl" }, { "@value": "Maison A, una casa de huéspedes con encanto cerca de Dieppe (Lintot-les-Bois, Pays de Caux)\nEn el corazón del Pays de Caux, a un paso de Dieppe y de la Costa de Albâtre, la Maison A es una antigua posada que recupera su vocación: acoger. Abrimos la puerta...", "@language": "es" }, { "@value": "Maison A, charmantes Gästehaus in der Nähe von Dieppe (Lintot-les-Bois, Pays de Caux)\nIm Herzen des Pays de Caux, nur einen Katzensprung von Dieppe und der Côte d’Albâtre entfernt, ist das Maison A ein ehemaliges Gasthaus, das zu seiner ursprünglichen Bestimmung zurückfindet: Gäste zu empfangen. Treten Sie ein...", "@language": "de" }, { "@value": "Maison A, affascinante casa per ospiti nei pressi di Dieppe (Lintot-les-Bois, Pays de Caux)\nNel cuore del Pays de Caux, a due passi da Dieppe e dalla Côte d’Albâtre, la Maison A è un’antica locanda che ritrova la sua vocazione: l’accoglienza. Entriamo...", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Maison A, charmantes Gästehaus in der Nähe von Dieppe (Lintot-les-Bois, Pays de Caux)\nIm Herzen des Pays de Caux, nur einen Katzensprung von Dieppe und der Côte d’Albâtre entfernt, ist das Maison A ein ehemaliges Gasthaus, das zu seiner ursprünglichen Bestimmung zurückfindet: Gäste willkommen zu heißen. Man tritt hier ein wie bei Freunden und nimmt sich Zeit.\nZwei Suiten und ein Zimmer bieten Platz für bis zu 9 Gäste, ob als Paar, mit der Familie oder mit Freunden. \nMorgens gibt es ein hausgemachtes Frühstück mit regionalen Produkten. \nAm Abend verwöhnt die Table d’hôtes mit den Köstlichkeiten der normannischen Region, und die Speisekammer ist voll mit Leckereien, die man gemeinsam genießen kann. \nEin Wellnessbereich mit Sauna und nordischem Bad lädt dazu ein, zwischen Klippen, Heckenlandschaft und Meer das Tempo zu drosseln.\nDas Haus kann auch exklusiv gemietet werden, um die Familie zusammenzubringen oder für ein Seminar oder eine Vorstandssitzung eines kleinen Unternehmens: Das gesamte Haus, die Gästeküche und der Wellnessbereich stehen Ihnen dann ganz allein zur Verfügung, fernab vom Trubel.", "@language": "de" }, { "@value": "Maison A, affascinante casa per ospiti nei pressi di Dieppe (Lintot-les-Bois, Pays de Caux)\nNel cuore del Pays de Caux, a due passi da Dieppe e dalla Côte d'Albâtre, la Maison A è un'antica locanda che ritrova la sua vocazione: l'accoglienza. Qui si varca la soglia come a casa di amici, prendendosi tutto il tempo necessario.\nDue suite e una camera possono ospitare fino a 9 viaggiatori, in coppia, in famiglia o tra amici. \nAl mattino, la colazione è fatta in casa, con prodotti locali. \nLa sera, la tavola degli ospiti fa assaporare i sapori del territorio normanno, e la dispensa è ricca di prelibatezze da condividere. \nUn’area benessere con sauna e bagno nordico invita a rallentare il ritmo, tra scogliere, boschi e riva del mare.\nLa casa può anche essere affittata in esclusiva per riunire la famiglia o per un seminario o una riunione del comitato direttivo di una piccola impresa: l’intera casa, la tavola degli ospiti e l’area benessere saranno allora a vostra disposizione, lontano dal trambusto.", "@language": "it" }, { "@value": "Maison A, een charmant gastenverblijf in de buurt van Dieppe (Lintot-les-Bois, Pays de Caux)\nIn het hart van het Pays de Caux, op een steenworp afstand van Dieppe en de Côte d'Albâtre, is Maison A een voormalige herberg die haar oorspronkelijke bestemming weer heeft gevonden: gasten verwelkomen. Je stapt binnen alsof je bij vrienden op bezoek bent, en neemt de tijd.\nTwee suites en een kamer bieden plaats aan maximaal 9 gasten, of je nu met z’n tweeën, met het gezin of met vrienden komt. \n’s Ochtends wordt er een huisgemaakt ontbijt geserveerd, bereid met lokale producten. \n’s Avonds laat de table d’hôtes je proeven van de smaken van de Normandische streek, en de voorraadkast staat vol met lekkere dingen om te delen. \nEen wellnessruimte met sauna en Scandinavisch bad nodigt uit om even tot rust te komen, tussen de kliffen, het coulisselandschap en de kust.\nHet huis kan ook exclusief worden gehuurd voor een familiebijeenkomst of voor een seminar of directievergadering van een klein bedrijf: het hele huis, de table d’hôtes en de wellnessruimte staan dan helemaal tot uw beschikking, ver weg van alle drukte.", "@language": "nl" }, { "@value": "Maison A, a charming bed-and-breakfast near Dieppe (Lintot-les-Bois, Pays de Caux)\nIn the heart of the Pays de Caux, just a stone’s throw from Dieppe and the Côte d’Albâtre, Maison A is a former inn that has returned to its roots: welcoming guests. You walk through the door as if visiting friends, and take your time.\nTwo suites and one guest room can accommodate up to 9 guests—whether you’re traveling as a couple, with family, or with friends. \nIn the morning, breakfast is homemade, featuring local products. \nIn the evening, the table d’hôtes offers a taste of Normandy’s regional flavors, and the pantry is overflowing with delicious treats to share. \nA wellness area with a sauna and Nordic bath invites you to slow down, surrounded by cliffs, rolling countryside, and the seaside.\nThe house can also be rented out exclusively for family gatherings, seminars, or small-business executive meetings: the entire house, the table d’hôtes, and the wellness area are then all yours, far from the hustle and bustle.", "@language": "en" }, { "@value": "Maison A, maison d'hôtes de charme près de Dieppe (Lintot-les-Bois, pays de Caux)\nAu cœur du pays de Caux, à deux pas de Dieppe et de la Côte d'Albâtre, la Maison A est une ancienne auberge qui retrouve sa vocation : accueillir. On y pousse la porte comme chez des amis, on prend le temps.\nDeux suites et une chambre reçoivent jusqu'à 9 voyageurs, en couple, en famille ou entre amis. \nLe matin, le petit déjeuner est fait maison, avec des produits locaux. \nLe soir, la table d'hôtes fait goûter les saveurs du terroir normand, et le garde-manger regorge de bonnes choses à partager. \nUn espace bien-être avec sauna et bain nordique invite à ralentir, entre falaises, bocage et bord de mer.\nLa maison se privatise aussi pour réunir la famille ou pour un séminaire ou CODIR de petite entreprise : toute la maison, la table d'hôtes et l'espace bien-être sont alors à vous, loin de l'agitation.", "@language": "fr" }, { "@value": "Maison A, una casa de huéspedes con encanto cerca de Dieppe (Lintot-les-Bois, Pays de Caux)\nEn el corazón del Pays de Caux, a un paso de Dieppe y de la Costa de Albâtre, la Maison A es una antigua posada que recupera su vocación: acoger. Al cruzar la puerta, uno se siente como en casa de unos amigos y se toma su tiempo.\nDos suites y una habitación pueden acoger hasta 9 huéspedes, ya sea en pareja, en familia o con amigos. \nPor la mañana, el desayuno es casero, elaborado con productos locales. \nPor la noche, la mesa de huéspedes permite degustar los sabores de la tierra normanda, y la despensa rebosa de delicias para compartir. \nUn espacio de bienestar con sauna y baño nórdico invita a relajarse, entre acantilados, bosques y la orilla del mar.\nLa casa también se puede alquilar en exclusiva para reunir a la familia o para celebrar un seminario o una reunión de la junta directiva de una pequeña empresa: toda la casa, la mesa de huéspedes y el espacio de bienestar serán entonces solo para vosotros, lejos del ajetreo.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/722c5622-3631-3742-a7ce-5ce610882ed3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d8f6e20-76b6-3369-9e1e-7799ed110213" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d8f6e20-76b6-3369-9e1e-7799ed110213" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/779717d4-f298-3a2f-b1be-24d7a6b464d6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/885a4289-d83d-3725-9d92-250c4804154c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89fd9634-245b-3033-a382-cc17133079d1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c49b62ee-d5f0-3821-9876-44815b726634" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce97315e-429e-3c32-acaf-ad95dcd8564c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1273686-a25c-39c7-bf63-7147317699a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dcb17a30-ece2-3d1d-92a4-52e9a7834d77" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3c2f0a1-9a6c-356f-bae4-9f76b6ec1d84" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]