@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:2d8c654f-efed-3d73-add9-1e62a6fd6758
owl:topDataProperty "L’église, de style roman, date du XIème siècle (1080). Elle est située à l’est du vieux château féodal. Sa porte d’entrée, remaniée plus tard est de style gothique."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:cfcc81e3-ba6f-3990-915c-c300b3f1538e, data:a07574fd-88cc-3262-bb65-f349dd18b9e2, data:3c0891b2-65fd-313e-b5c6-7c72a8497231, data:5f1cd8a7-2736-3bec-b0cd-9b3dc7d6b684, data:93ac61c2-120a-30e1-b7c9-b63b1c501f67 ;
:shortDescription "L’église, de style roman, date du XIème siècle (1080). Elle est située à l’est du vieux château féodal. Sa porte d’entrée, remaniée plus tard est de style gothique."@fr, "De Romaanse kerk dateert uit de 11e eeuw (1080). Ze ligt ten oosten van het oude feodale kasteel. De later gewijzigde ingangsdeur is in gotische stijl."@nl, "The Romanesque church dates back to the 11th century (1080). It is located to the east of the old feudal castle. Its entrance door, later modified, is in Gothic style."@en, "Die Kirche im romanischen Stil stammt aus dem 11. Jahrhundert (1080). Sie befindet sich östlich des alten Feudalschlosses. Ihr Eingangstor wurde später umgebaut und ist im gotischen Stil gehalten."@de, "La iglesia románica data del siglo XI (1080). Está situada al este del antiguo castillo feudal. Su puerta de entrada, modificada posteriormente, es de estilo gótico."@es, "La chiesa romanica risale all'XI secolo (1080). Si trova a est dell'antico castello feudale. La porta d'ingresso, modificata successivamente, è in stile gotico."@it ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:2d8c654f-efed-3d73-add9-1e62a6fd6758 ;
:hasDescription data:2d8c654f-efed-3d73-add9-1e62a6fd6758 .